लुटणे

मराठी पर्यायी शब्दकोश

क्रि.  अपहार करणे , नागवणे , बळजवरीने घेणे , भरभरून घेणे , लुबाडणे . सर्वस्व हिरावून घेणे .

मराठी (Marathi) WN

verb  बळजबरीने एखाद्याची वस्तू हरण करून नेणे   Ex. बंडखोरांनी राजाचा खजिना लुटला.

HYPERNYMY:

हिसकावणे

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

लुबाडणे

Wordnet:

asm ডকাইতি

bd लुथि

ben লুটে নেওয়া

guj લૂંટવું

kan ಲೋಟಿ ಮಾಡು

kas تَھپ دِنۍ

kok लुटप

mal കൊള്ളയടിക്കുക

mni ꯃꯨꯟꯕ

nep लुट्नु

ori ଲୁଟପାଟ କରିବା

san लुण्ठ्

urd لوٹنا , چھیننا

verb  अनैतिकतेने एकाद्याकडून एखादी वस्तू बळकावणे   Ex. शाळेत प्रवेश देण्यासाठी अनुदानाच्या नावाखाली शिक्षणसंस्था लुटतात.

HYPERNYMY:

घेणे

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kas لوٗٹھ کَرُن

mni ꯈꯥꯏꯕ

nep लुट्‍नु

ori ଲୁଟିବା

san अपहृ

tel దోపిడీచేయు

urd لوٹنا

verb  आनंद अनुभवणे   Ex. मुलांनी परीक्षा संपल्याचा आनंद लुटला

HYPERNYMY:

असणे

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kan ಮಜಾಉಡಾಯಿಸು

kas ؤڈاوُن , کَرُن

kok फकांडां जावप

mal ഏർപ്പെടുക

ori ମଉଜମସ୍ତି ହେବା

tam களிப்படை

tel అనుభవించు

noun  लुटण्याची क्रिया   Ex. डाकूंचे लुटणे पाहून गाव हादरले.

HYPONYMY:

दरोडा वाटमारी लूट

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

लुटणं

Wordnet:

asm লুটা

bd लुथिनाय

ben লুঠ করা

guj લૂટ

hin लूटना

kan ಲೂಟಿಹೊಡೆಯುವುದು

kas پَھرُن

kok लूट

mal കൊള്ളയടിക്കല്

mni ꯁꯒꯨꯟ꯭ꯇꯧꯔꯕ

nep लुट्नु

ori ଲୁଟ

pan ਲੁੱਟ

san लुण्ठनम्

tel కొల్లగొట్టుట

urd لوٹ , زبردستی قبضہ , ناجائز قبضہ , تاراجی , غارت گری , چھینا جھپٹی

verb  दुसर्‍याकडून लुटले जाणे   Ex. आमच्या शहरात एका शेठजीला चोरांनी लुटले.

HYPERNYMY:

असणे

ONTOLOGY:

विनाशसूचक (Destruction) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

asm লুটা

bd लुथि

ben লুণ্ঠিত হওয়া

guj લુટવું

hin लुटना

kan ಕಳವು ಮಾಡು

kas لُٹُن

mal കൊള്ളയടിക്കപ്പെടുക

mni ꯄꯨꯝꯃꯥꯡ꯭ꯃꯥꯡ ꯇꯥꯛꯄ

nep लुटिनु

ori ଲୁଣ୍ଠିତ ହେବା

pan ਲੁੱਟਿਆ ਜਾਣਾ

san अपहारय

tam கொள்ளையடி

tel దోచుకోబడటం

urd لٹنا , بربادہونا , ختم ہونا

See : करणे

महाराष्ट्र शब्दकोश

स.क्रि.  
अपहार करणे ; लुबाडणे ; लूट करणे ; नुकसान करणे ; नाश करणे ; नागविणे ; धन हरण करणे ; बळजबरीने किंवा कायद्याच्या जोरावर एखाद्याला किंवा एखाद्याची वस्तु हरण करुन नेणे .
एखाद्याला जिंकणे ; त्याचे सर्वस्व हरण करणे . भक्ति बळेचि पहा हो परमेश्वर आजि अर्जुने लुटिला । - मोउद्योग . ? [ सं . लुंठन ; लुठ = चोरणे ] लुटविणे - सक्रि .
लुटणेचे प्रयोजक रुप .
( लुटण्यास परवानगी देणे . ) भरभक्कम ( लुटून नेल्याप्रमाणे ) देणे ; अतिशय देणे . लुटवैया - पु . चोर ; लुटारु ; उधळ्या . [ हिं . ] लुटा - पु . लुटारु . कोठे कैचे आले लुटे । वायां झाले टाळकुटे । ( रामदास मूर्खपंचक ( नवनीत पृ . १५८ . ) ) लुटाऊ - वि . लुटून आणलेला लुबाडलेला ; लुटीचा . लुटार - न .
लुटारु लोकांची टोळी .
लुटारु लोकांची जात - वर्ग ; लुटारु लोक . लुटारा - री - रु - वि . लुटणारा ; लुबाडणारा ; दरोडा घालणारा . गांवोगांवचे आले लुटारी । ती धरुन घेऊन जाती । - ऐपो २५९ . लुटालूट - स्त्री . सर्वत्र चाललेला लुटण्याचा प्रकार . सार्वत्रिक लूट ; नाश ; जाळपोळ इ०