Dictionaries | References

तारा

   { tārā }
Script: Devanagari
See also:  तार , बतार

तारा     

Puranic Encyclopaedia  | English  English
TĀRĀ I   Wife of Bāli, best of Vānaras (monkeys). There are two stories different from each other regarding the birth of Tārā. One version is that Tārā was born during the churning of the Milk-Ocean. Airāvata, Uccaiśśravas, Kalpavṛkṣa, Cintāmaṇi, Kaustubha, Candra, Apsarases, Mahālakṣmī Tārā and Rumā rose from the sea of Milk. [Yuddha Kāṇḍa, Kamba Rāmāyaṇa] . The second version is that Tārā was the daughter of Suṣeṇa. Bāli at the time of his death is said to have spoken thus of his wife Tārā “Tārā, daughter of Suṣeṇa, is well learned and is capable of assessing a situation and suggesting the correct thing to be done at that time. If she says a thing is good, it is never otherwise.” [Chapter 22, Kiṣkindhā Kāṇḍa, Vālmīki Rāmāyaṇa] . From this it can be understood that Tārā was the daughter of Suṣeṇa and we get an idea of the character of Tārā also from this. (See under Bāli).
TĀRĀ II   Wife of Bṛhaspati. She was extremely beautiful. Once she fell in love with Candra (Moon) and leaving her husband started living with him. Candra was the disciple of Bṛhaspati. The devas were angry when they found the wife of their preceptor staying with a disciple of his. Bṛhaspati sent word to her to return home but she did not heed. At last the Devas decided to fight against Candra. Then they came to a compromise and Tārā was sent back to Bṛhaspati. In due course Tārā delivered a son. He was Budha, father of Purūravas. There arose then a dispute between Candra and Bṛhaspati regarding the fatherhood of the child. Then the Devas called Tārā and asked her to name the child's father. Tārā said that the child was of Candra and so Budha was looked after at the house of Candra. [9th Skandha, Bhāgavata] .

तारा     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
noun  आसमान में दिखाई देने वाले स्थिर खगोलीय पिंड जो रात को चमकते नज़र आते हैं   Ex. पृथ्वी से बहुत ही दूर होने के कारण तारे छोटे दिखते हैं ।
HOLO MEMBER COLLECTION:
राशि आकाशगंगा सप्तर्षि तारा मंडल
HYPONYMY:
ध्रुव तारा धूमकेतु सुहेल अरुंधती अगस्त्य नवतारा अपांवत्स
ONTOLOGY:
प्राकृतिक वस्तु (Natural Object)वस्तु (Object)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
सितारा तारका तारक रोचनी खग ऋक्ष नभश्चर उड़ु उड़ुचर सारंग स्टार नक्षत्र
Wordnet:
asmতৰা
bdहाथरखि
benতারা
gujતારા
kanನಕ್ಷತ್ರ
kasتارُک , سِتارٕ
kokनखेत्र
malതാരം
marतारा
mniꯊꯋꯥꯟꯃꯤꯆꯥꯛ
nepतारा
oriତାରା
panਤਾਰਾ
sanतारा
tamநட்சத்திரம்
telచుక్క
urdتارا , ستارا , نجم
noun  बाली नामक वानर की स्त्री   Ex. अंगद बाली और तारा का पुत्र था ।
HOLO MEMBER COLLECTION:
पंचकन्या
ONTOLOGY:
पौराणिक जीव (Mythological Character)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kasتارا
kokतारा
malതാര
telతారా
urdتارا
noun  बृहस्पति की पत्नी   Ex. पुराणानुसार एक बार चंद्रमा ने तारा का अपहरण कर लिया था ।
ONTOLOGY:
पौराणिक जीव (Mythological Character)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kanತಾರಾದೇವಿ
urdتارا , مشتری ستارہ کی بیوی
noun  (खगोल-विज्ञान) गर्म गैसों का वह खगोलीय पिंड जिसके अंदर ताप-नाभिकीय प्रतिक्रिया के फलस्वरूप ऊर्जा निकलती है   Ex. सूर्य एक तारा है ।
HYPONYMY:
सूर्य
ONTOLOGY:
प्राकृतिक वस्तु (Natural Object)वस्तु (Object)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
स्टार
Wordnet:
kokनक्षत्र
sanनक्षत्रम्
urdتارہ , اسٹار
noun  गौतम बुद्ध का स्त्री रूप   Ex. तारा को तिब्बती लोग दोलमा कहते हैं।
ONTOLOGY:
व्यक्तिवाचक संज्ञा (Proper Noun)संज्ञा (Noun)
See : तारा देवी, सितारा

तारा     

तारा n.  बृहस्पति की दो स्त्रियों में से दूसरी । सोम ने इसका हरण किया था । ऋग्वेद में इसका अस्पष्ट उल्लेख है [ऋ. १०.१०९] । सोम से इसे बुध नामक पुत्र उत्पन्न हुआ । वह सोमवंश का मूलपुरुष था (चंद्र देखिये) ।
तारा II. n.  सुषेण वानर की कन्या तथा वालिन् की स्त्री । इसके पिता का नाम तार (तार २. देखिये) । इसका पुत्र अंगद [वा.रा.किं. २२.१३] । वालिन् तथा सुगीव का पूर्वपर वैर था । राम की सहायता से सुग्रीव ने वालिन् के उपर जोरदार हमला किया । उस समय, सुग्रीव से सुलह करने की सलाह इसने वालिन् को दी थी ।
तारा III. n.  सूर्यवंशीय हरिश्चंद्र राजा की पत्नी । इसे तारामती नामांतर था (तारामती देखिये) ।
तारा IV. n.  एक ब्रह्मवादिनी ।

तारा     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
noun  बाली नांवाच्या माकडाची बायल   Ex. अंगद बाली आनी तारा हांचो पूत
HOLO MEMBER COLLECTION:
पंचकन्या
ONTOLOGY:
पौराणिक जीव (Mythological Character)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kasتارا
malതാര
telతారా
urdتارا
noun  वृहस्पतीची बायल   Ex. पुराणा प्रमाणें एक फावट चंद्रान ताराचें अपहरण केल्लें
ONTOLOGY:
पौराणिक जीव (Mythological Character)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kanತಾರಾದೇವಿ
urdتارا , مشتری ستارہ کی بیوی

तारा     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
; to warble divinely. Said ironically of wretched screaming. Ex. काय गाण्याचे तारे तुट- तात हो! Said also of foolish talking. Used also, in praise, both of singing and of talking.
; as जहाजाचा- महागिरीचा-वावडीचा-घारीचा-तारा.

तारा     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
 m  A star. The pupil of the eye. A meteor. A firework. A clever or handsome fellow.
तारे तुटणें   To shoot-stars To warble divinely, said ironically of bad singing, also of foolish talking. Used also in praise of good singing or talking.

तारा     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
noun  रात्री आकाशात चमचमणारे प्रकाश पुंज   Ex. सूर्यास्त झाल्यावर आकाशात तारे चमकतात
HOLO MEMBER COLLECTION:
राशी आकाशगंगा सप्तर्षी तारामंडळ
HYPONYMY:
ध्रुव तारा धूमकेतू अरुंधती अगस्ती अपांवत्स
ONTOLOGY:
प्राकृतिक वस्तु (Natural Object)वस्तु (Object)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
नक्षत्र चांदणी तारका तेजोगोल
Wordnet:
asmতৰা
bdहाथरखि
benতারা
gujતારા
hinतारा
kanನಕ್ಷತ್ರ
kasتارُک , سِتارٕ
kokनखेत्र
malതാരം
mniꯊꯋꯥꯟꯃꯤꯆꯥꯛ
nepतारा
oriତାରା
panਤਾਰਾ
sanतारा
tamநட்சத்திரம்
telచుక్క
urdتارا , ستارا , نجم
noun  बालीची बायको   Ex. अंगद हा बाली व ताराचा मुलगा होता.
HOLO MEMBER COLLECTION:
पंचकन्या
ONTOLOGY:
पौराणिक जीव (Mythological Character)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kasتارا
kokतारा
malതാര
telతారా
urdتارا
noun  बृहस्पतीची बायको   Ex. पुराणानुसार एकदा चंद्राने तारेचे अपहरण केले होते.
ONTOLOGY:
पौराणिक जीव (Mythological Character)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kanತಾರಾದೇವಿ
urdتارا , مشتری ستارہ کی بیوی
noun  दहा महाविद्यांपैकी एक   Ex. ताराचा उल्लेख पुराणात मिळतो.
ONTOLOGY:
पौराणिक जीव (Mythological Character)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benতারা দেবী
gujતારાદેવી
hinतारा देवी
kanತಾರಾ ದೇವಿ
kasتارا دیوی تارا
kokतारादेवी
malതാരാദേവി
oriତାରାଦେବୀ
panਤਾਰਾ ਦੇਵੀ
tamதாராதேவி
telతారాదేవి
urdتارادیوی , تارا
noun  (खगोलशास्त्र) स्वयंप्रकाशी असा खगोलीय पिंड   Ex. सूर्य एक तारा आहे.
HYPONYMY:
सूर्य
ONTOLOGY:
प्राकृतिक वस्तु (Natural Object)वस्तु (Object)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kokनक्षत्र
sanनक्षत्रम्
urdتارہ , اسٹار
noun  चित्रपट, दूरदर्शनवरील कार्यक्रम आणि उपहारगृह ह्यांच्या वर्गीकरणासाठी समीक्षकांनी वापरलेला प्रतीक   Ex. उपहारगृहांच्या वर्गीकरणात प्रामुख्याने एक ते पाच तार्‍यांचा वापर करतात.
ONTOLOGY:
मानवकृति (Artifact)वस्तु (Object)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujતારક
kasسِٹار , سِتارٕ
oriଷ୍ଟାର
sanतारका
See : नट, चांदणी

तारा     

वि.  ( व . ) काणा ; तिरळा ; तेरसा .
 स्त्री. बोधिसत्वाच्या स्त्रियांस संज्ञा . - शारदा १ . ४ .
 स्त्री. ( महानु .) नाणें . ' कोन्हीं तास घालितो .' कांहीं तर कवडा होता तयाची पूजा द्रव्यें आणिलीं . । ' - उच २०३ .
 पु. १ ( कों . ) ( भरतीचे पाणी ओसरल्यानंतर खाडीतून , वांकणातून होणारा ) पायउतार , उतारा . तार पहा . भवनदीचा आला तारा । या उतारा प्रसादे । - तुगा २२२८ . २ ( कु . ) ओहोटीच्या वेळी पाण्यावर दिसणारा खाडीतील जमीनीचा भाग . ३ ( हवेत , पाण्यांत ) तरंगणे ; तरणे . जसेः - जहाजाचा - महागिरीचा - वावडीचा - घारीचाअ तारा . [ तरणे , तारणे ]
स्त्रीपु . १ नक्षत्र ; तारका ; चांदणी ; आकाशांतील तेजोगोल . २ डोळ्यांतील बाहुली . ३ - पु . उल्का . ( क्रि० तुटणे ). ४ ( दारुकाम . ) गंधकांत बाभळीच्या डिंकाचे पाणी अथवा अंड्याचा बलक घालून त्याचा गोळ्या करुन त्या बाण , नळा , इ० कांत घातल्या असता नक्षत्राकार उडणार्‍या असंख्य अग्निगोलांपैकी एक ५ - स्त्री . ( ज्यो . ) जन्मनक्षत्रापासून कोणत्याहि चंद्रनक्षत्रापर्यंत मोजून आलेल्या संख्येस नऊ या संख्येने भागून येणारी संख्या . ६ - पु . फरडा , हुषार , वस्ताद , तरबेज , पटाईत , कारकून , शिपाई , कारागीर इ० कृष्णसिंग हैबतसिंग तारे । - ऐपो २२१ . म्हणे तुम्ही फक्त शिपाई तारा । बाहीरील शत्रू सर करा । - अफला ४ . १४ . ७ - पु . सुंदर , देखणा मनुष्य . ८ - पु . ( नृत्य . ) बुबुळाने केलेला अभिनय . धाकृत , भ्रमण , वलन , पातन , चलन , प्रवेशन , समुदवृत्त , विवर्तन व निष्क्रमण असे याचे नऊ प्रकार आहेत . [ सं . ] ( वाप्र . ) तारे तुटणे - १ आकाशांत तारे इकडून तिकडे अकस्मात सरकणे ; उल्का पडणे . २ ( गाण्यांत ) चमकणे ; प्राविण्य दाखविणे . ( उप . ) गर्दभ - गायन करणे . काय गाण्याचे तारे तुटतात हो ! तारे तुटणे - तोडणे - असंबद्ध , वेडेपणाचे भाषण करणे , मूर्खासारखे बोलणे . मूर्खत्वाचे तुटती तारे । - विक ३ . या व्याख्यानांत त्याने काय काय तारे तोडले आहेत म्हणून सांगू ! - विक्षिप्त २ . ५ . सामाशब्द - ताराकृति ( प्राणी )- पु . एक पृष्ठवंशहीन प्राणी . हा वाटोळा असून यास किरणासारखे सभोवती बारीक अवयव असतात . ( इं . ) स्टार . हा फिश वर्गात येतो . यास किरणरुपी प्राणी असेहि म्हणतात . - प्राणिमो १२ . मराठी ६ वे पुस्तक २२० . ( १८७७ ) [ तार + आकृति ]

तारा     

तारे तुटणें
आकाशात तारे इकडून तिकडे अकस्‍मात्‌ सरकणें
उल्‍का पडणें.
गाण्यांत चमकणें
प्रावीण्य दाखविणें.
(उप.) गर्दभगायन करणें. ‘काय गाण्याचे तारे तुटतात हो !’

तारा     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
noun  अकासमा देखिने स्थिर खगोलीय पिण्ड जुन राती चम्किँदै गरेको देखिन्छ   Ex. पृथ्वीबाट धेरै टाढा हुनका कारणले ताराहरू साना देखिन्छन्
HOLO MEMBER COLLECTION:
राशि आकाशगङ्गा
HYPONYMY:
ध्रुव तारा धूमकेतु
ONTOLOGY:
प्राकृतिक वस्तु (Natural Object)वस्तु (Object)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
नक्षत्र तारामण्डल
Wordnet:
asmতৰা
bdहाथरखि
benতারা
gujતારા
hinतारा
kanನಕ್ಷತ್ರ
kasتارُک , سِتارٕ
kokनखेत्र
malതാരം
marतारा
mniꯊꯋꯥꯟꯃꯤꯆꯥꯛ
oriତାରା
panਤਾਰਾ
sanतारा
tamநட்சத்திரம்
telచుక్క
urdتارا , ستارا , نجم

तारा     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
तारा  f. af. (g.भिदा-दि) a fixed star, asterism (cf.स्तृ॑), [Yājñ. iii, 172] ; [MBh.] &c. (ifc.f(). , [Mṛcch. iii, 10] )
the pupil of the eye (chiefly ifc.), [VarBṛS. lviii, 11 &c.]
a kind of meteor, vli, 86 and 94
(in सांख्यphil.) one of the 8 सिद्धिs, [Tattvas.]
(in music) N. of a राग of six notes
a kind of perfume, [L.]
a form of दाक्षायणी (worshipped on the mountain किष्किन्ध, [MatsyaP. xiii, 46] ; protectress of the गृत्स-मदs, [BrahmaP. ii, 18, 8;] cf.[RTL.] p.187)
N. of a, [Buddh.] goddess, [Vāsav.] , 433
of बृहस्पति's wife (carried off by सोम), [MBh. v, 3972] ; [Hariv. 1340 ff.] ; [BhP.] &c.
of the wife of बुद्धअमोघसिद्ध, [Buddh.]
of a शक्ति, [Jain.]
of a योगिनी, [Hcat. ii, 1, 710]
of a female monkey (daughter of सुषेण, wife of बालिन् and mother of अङ्गद), [MBh. iii, 16110 ff.] ; [R. i, iv, vi.]
तारा  f. bf. of °रq.v.

तारा     

तारा [tārā]   1 A star or planet in general; हंसश्रेणीषु तारासु [R.4.19;] Bh.1 15.
A fixed star; [Y.3.172;] [R. 6.22.]
The pupil of the eye, the eye-ball; कान्तामन्तः- प्रमोदादभिसरति मदभ्रान्ततारश्चकोरः [Māl.9.3;] विस्मयस्मेरतारैः 1.28; [Ku.3.47.]
A pearl.
(in Sāṅkhya Phil.) One of the 8 Siddhis.
(in music) N. of a Rāga of six notes.
A kind of perfume.
(a) N. of the wife of Vāli, king of the monkeys, and mother of Aṅgada. She in vain tried to dissuade her husband Vāli from fighting with Rāma and Sugrīva, and married Sugrīva after Vāli had been killed by Rāma. (b) N. of the wife of Bṛihaspati, the preceptor of the gods. She was on one occasion carried off by Soma (the moon) who refused to deliver her up to her husband when demanded. A fierce contest then ensued, and Brahmā had at last to compel Soma to restore her to her husband. Tārā gave birth to a son named Budha who became the ancestor of the Lunar race of kings (see [Bhāg.9.14] ). (c) N. of the wife of Hariśchandra and mother of Rohidāsa (also called Tārāmatī). (d) N. of a Buddha goddess. (e) N. of a Śakti; Jaina.
Comp. अधिपः the moon; [Ku.7.48;] [Bh.1.71.]
Śiva.
Bṛihaspati.
Vāli.
Sugrīva.
-आपीडः   the moon.
-आभः   quicksilver.
-ग्रहः   one of the 5 lesser planets exclusive of the sun and moon; [Bṛi.S.69.1.]
पतिः the moon [R.13.76.]
-पथः   the atmosphere, firmament, sky.
-प्रमाणम्   sidereal measure, sidereal time.
-भूषा   the night.
मण्डलम् the starry region, the zodiac.
the pupil of the eye.
(लः) A kind of Śiva temple.
-मृगः   the constellation मृगशिरस्
-मैत्रकम्   'the friendship of the stars', spontaneous or unaccountable love; [Māl.7.4;] [U.5.]
-वर्षम्   falling stars.

तारा     

noun  आकृतिविशेषः यस्यां पञ्च पञ्चाधिकाः वा कोणाः भवन्ति।   Ex. तारा प्रतीकरूपेण अपि प्रयुज्यते।
ONTOLOGY:
गुणधर्म (property)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmতৰা
benতারা
kasتارُک , سِتارٕ
malനക്ഷത്രം
noun  बृहस्पतिभार्या।   Ex. तारा चन्द्रेण अपहृता इति पुराणकथा।
ONTOLOGY:
पौराणिक जीव (Mythological Character)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kanತಾರಾದೇವಿ
urdتارا , مشتری ستارہ کی بیوی
noun  वालिभार्या।   Ex. अङ्गदः तारायाः पुत्रः आसीत्।
ONTOLOGY:
पौराणिक जीव (Mythological Character)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kasتارا
kokतारा
malതാര
telతారా
urdتارا
noun  दशमहाशक्तिषु द्वितीया शक्तिः।   Ex. पुराणेषु तारायाः उल्लेखः अस्ति। लूलया वाक्प्रदा चेति तेन लीलसरस्वती। तारकत्वात् सदा तारा सुखमोक्षप्रदायिनी।।
HOLO MEMBER COLLECTION:
अष्टतारिणी त्रिशक्तिः
ONTOLOGY:
पौराणिक जीव (Mythological Character)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benতারা দেবী
gujતારાદેવી
hinतारा देवी
kanತಾರಾ ದೇವಿ
kasتارا دیوی تارا
kokतारादेवी
malതാരാദേവി
oriତାରାଦେବୀ
panਤਾਰਾ ਦੇਵੀ
tamதாராதேவி
telతారాదేవి
urdتارادیوی , تارا
noun  आकाशे दृश्यमनाः खगोलीय पिण्डाः ये रात्रौ स्फुरन्ति, तथा च येषां शोभा न क्षरति।   Ex. रात्रौ तारायाः शोभा अवर्णनीया।
HOLO MEMBER COLLECTION:
तारामण्डलम् सप्तर्षिः आकाशगङ्गा राशिः
HYPONYMY:
अपांवत्सः अगस्तिः अरुन्धती सुहेलम् धूमकेतुः ध्रुवतारा
ONTOLOGY:
प्राकृतिक वस्तु (Natural Object)वस्तु (Object)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
तारका तारिका नक्षत्रम् ऋक्षम् उडुः द्योतिः उद्यत् ज्योतिस् ज्योतिषी भासन्तः रात्रिजम् रात्रिभम्
Wordnet:
asmতৰা
bdहाथरखि
benতারা
gujતારા
hinतारा
kanನಕ್ಷತ್ರ
kasتارُک , سِتارٕ
kokनखेत्र
malതാരം
marतारा
mniꯊꯋꯥꯟꯃꯤꯆꯥꯛ
nepतारा
oriତାରା
panਤਾਰਾ
tamநட்சத்திரம்
telచుక్క
urdتارا , ستارا , نجم
See : नक्षत्रम्, दारुगन्धा, दुर्गा, रात्रिः, ग्रहः

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP