Dictionaries | References

कुत्र

   { kutra }
Script: Devanagari

कुत्र     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
कुत्र  n. ind. (fr.1.कु), where? whereto? in which case? when? [RV.] &c.
wherefore? [Pañcat.] ; [Hit.]
कुत्र-क्व   , where (this) -where (that) i.e. how distant or how different is this from that, how little is this consistent with that? [BhP. vii, 9, 25.] कुत्र becomes indefinite when connected with the particles अपि, चिद्e.g.कुत्रा-पि, anywhere, somewhere, wherever, to any place, wheresoever, [Pañcat.] ; [MārkP.]
ROOTS:
कुत्र क्व
कुत्रा चिद्   ([[RV.] ]) or कुत्र चिद् ([[R.] &c.]), anywhere, somewhere, wheresoever
न कुत्र चिद्   , nowhere, to no place whatsoever, [MBh.] ; [Pañcat.]
कस्मिंश्-चिद्   = e.g.कुत्र चिद् अरण्ये, in a certain wood, [Pañcat.]
ROOTS:
कस्मिंश् चिद्
कुत्र चिद्-कुत्र चिद्   , in one case-in the other case, sometimes-sometimes, [Mn. ix, 34]
ROOTS:
कुत्र चिद् कुत्र चिद्
यत्र कुत्र चिद्   , wherever it be, here or there Comm. on [KapS. i, 69.]

कुत्र     

कुत्र [kutra]   ind.
Where, in which place; कुत्र मे शिशुः [Pt.1.] प्रवृत्तिः कुत्र कर्तव्या [H.1.]
In which case; तेजसा सह जातानां वयः कुत्रोपयुज्यते [Pt.1.328.]
How little consistent with, or different from; कुत्राशिषः श्रुतिसुखा मृगतृष्णिरूपाः [Bhāg.79.25.] (कुत्र is sometimes used for the loc. sing. किम्). When connected with the particles चिद्, चन or अपि, कुत्र becomes indefinite in sense. कुत्रापि, कुत्रचित् कुत्रचन somewhere, anywhere; न कुत्रापि nowhere; कुत्रचित् कुत्रचित् in one place-in another place, here-here; विशिष्टं कुत्रचिद्बीजम् [Ms.9.34.]

कुत्र     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
कुत्र   ind. Where, wherein, in what place.
E. कु substituted for किं what, and त्रल् aff.
ROOTS:
कु किं त्रल्

कुत्र     

adverb  कस्मिन् स्थाने।   Ex. रामः कुत्र अस्ति।
MODIFIES VERB:
स्थापय अन्विष्
ONTOLOGY:
स्थानसूचक (Place)क्रिया विशेषण (Adverb)
SYNONYM:
क्व
Wordnet:
asmকʼত
bdबबेयाव
benকোথায়
gujક્યાં
hinकहाँ
kanಎಲ್ಲಿ
kasکَتہِ کَتٮ۪تھ
kokखंय
malഎവിടെ
marकुठे
mniꯀꯗꯥꯏꯗ
nepकहाँ
oriକେଉଁଠି
panਕਿੱਥੇ
tamஎங்கே
telఎక్కడ
urdکہاں
adverb  कस्याम् दिशि।   Ex. सः कुत्र गतः।
MODIFIES VERB:
सघनता
ONTOLOGY:
स्थानसूचक (Place)क्रिया विशेषण (Adverb)
SYNONYM:
क्व
Wordnet:
asmকোনফালে
bdबबेथिं
benকোন দিকে
gujક્યાં
hinकिधर
kanಎಲ್ಲಿಗೆ
kasکوٚت کوٚتَتھ کَتٮ۪تھ
malഏവിടെ
marकुणीकडे
mniꯀꯔꯝꯕ꯭ꯃꯥꯏꯀꯩꯗ
nepकतापट्टि
oriକୁଆଡ଼େ
panਕਿਧਰ
telఏవైపు
urdکدھر

Related Words

कुत्र कुत्र   कुत्र   कुत्र अपि   کَتہِ کَتٮ۪تھ   कहाँ   کہاں   कुठे   কোথায়   কʼত   ਕਿੱਥੇ   बबेयाव   ಎಲ್ಲಿ   ఎక్కడ   खंय   ક્યાં   anyplace   anywhere   എവിടെ   କେଉଁଠି   எங்கே   खंयचो   खंयच्या   wherein   whither   dead-reckoning   अद्यावधिः   अनुबन्धकर्तृ   गुच्छः   उच्छेत्ता   कठे   कथ   कथे   कुकुड   कुकुडे   कुत्रचित्   माणवकः   त्रितयम्   कुत्रापि   अन्तर्जालसङ्केतः   कुठून   कुठोन   प्रपीडित   निकटतम   गणनापुस्तकम्   कव्वर   भ्वाकृष्टिकेन्द्रम्   त्रिमूर्तिः   समन्वयः   where   अकुध्र्यञ्च्   किमर्थम्   अल्पमूल्यता   कहा   भौतिकता   मागधः   सङ्कीर्णता   घुर्   अन्विष्   कुठें   कुह   केउता   केउती   केउतें   कमलिनी   कुरङ्ग   विश्वस्   bind   क्व   empty   अवतृ   तदा   यत्र   वीणा   way   प्रवृत्ति   प्राप्त   स्मृ   कुशिक   पुंस्   mean   discharge   स्था   चित्   હિલાલ્ શુક્લ પક્ષની શરુના ત્રણ-ચાર દિવસનો મુખ્યત   ନବୀକରଣଯୋଗ୍ୟ ନୂଆ ବା   વાહિની લોકોનો એ સમૂહ જેની પાસે પ્રભાવી કાર્યો કરવાની શક્તિ કે   સર્જરી એ શાસ્ત્ર જેમાં શરીરના   ન્યાસલેખ તે પાત્ર કે કાગળ જેમાં કોઇ વસ્તુને   બખૂબી સારી રીતે:"તેણે પોતાની જવાબદારી   ਆੜਤੀ ਅਪੂਰਨ ਨੂੰ ਪੂਰਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ   బొప్పాయిచెట్టు. అది ఒక   लोरसोर जायै जाय फेंजानाय नङा एबा जाय गंग्लायथाव नङा:"सिकन्दरनि खाथियाव पोरसा गोरा जायो   आनाव सोरनिबा बिजिरनायाव बिनि बिमानि फिसाजो एबा मादै   भाजप भाजपाची मजुरी:"पसरकार रोटयांची भाजणी म्हूण धा रुपया मागता   नागरिकता कुनै स्थान   ३।। कोटी      ۔۔۔۔۔۔۔۔   ۔گوڑ سنکرمن      
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP