उदात्त

{ udātta }

हिन्दी (hindi) WN

 adjective  ऊँचे स्वर से उच्चारण किया हुआ   Ex. उन्हें उदात्त स्वर ही सुनाई पड़ता है ।

MODIFIES NOUN:

आवाज़

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

asm উদাত্ত

bd गारां नारसिननाय

kan ಉಚ್ಚ

kas باردار

kok वयलो सूर

mni ꯑꯊꯧꯕ꯭ꯑꯌꯥꯛꯄ

ori ଉଦାତ୍ତ

pan ਉਚਾ

tam உச்ச கதி

tel ఊర్ధ్వ స్వరమైన

urd رفیع , اونچا

 noun  वेद के उच्चारण का एक ढंग   Ex. पंडितजी उदात्त से वेद पढ़ रहे हैं ।

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kok उदात्त

mal ഉദാത്തശൈലി

ori ଉଦାତ୍ତ ଉଚ୍ଚାରଣ

pan ਉਦਾਤ

tam உச்சஸ்தாயி

tel ఉదాత్తుడు

urd اُدات , لحن

 noun  एक काव्यालंकार जिसमें सांभाव्य विभूति का बढ़ा-चढ़ाकर वर्णन किया जाता है   Ex. इन पंक्तियों में उदात्त है ।

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

उदात्त अलंकार

Wordnet:

ben উদাত্ত অলঙ্কার

guj ઉદાત્ત

kan ಉದಾತ್ತ

kok उदात्त

mal ഉദാത്തം

ori ଉଦାତ୍ତ ଅଳଂକାର

pan ਉਦਾਤ

tel ఉదాత్త అలంకారం

urd مبالغہ

   See : योग्य, दयालु, महान, दानी

कोंकणी (Konkani) WN

 noun  वेदाच्या उच्चारणाची एक तरा   Ex. भट उदात्तान वेद वाचता

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

mal ഉദാത്തശൈലി

ori ଉଦାତ୍ତ ଉଚ୍ଚାରଣ

pan ਉਦਾਤ

tam உச்சஸ்தாயி

tel ఉదాత్తుడు

urd اُدات , لحن

 noun  जातूंत शक्य विभुतीचें वाडोवन वर्णन करतात असो एक काव्याळंकार   Ex. ह्या वळींनी उदात्त आसा

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

उदात्त अळंकार

Wordnet:

ben উদাত্ত অলঙ্কার

guj ઉદાત્ત

hin उदात्त

kan ಉದಾತ್ತ

mal ഉദാത്തം

ori ଉଦାତ୍ତ ଅଳଂକାର

pan ਉਦਾਤ

tel ఉదాత్త అలంకారం

urd مبالغہ

A dictionary, Marathi and English

   udātta a S Open--as a vowel: acute--as the accent: high or sharp--as a tone.

Aryabhushan School Dictionary

 a   Lofty, high, noble.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

 वि.  उच्च , उदार , थोर मनाचा , थोर विचारांचा , मोठया मनाचा , मोठा , श्रेष्ठ .

मराठी (Marathi) WN

 noun  वेद उच्चारण्याचा एक प्रकार   Ex. भटजी उदात्तात वेदाचे पठण करत आहेत.

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kok उदात्त

mal ഉദാത്തശൈലി

ori ଉଦାତ୍ତ ଉଚ୍ଚାରଣ

pan ਉਦਾਤ

tam உச்சஸ்தாயி

tel ఉదాత్తుడు

urd اُدات , لحن

   See : थोर, मोठा

महाराष्ट्र शब्दकोश

 वि.  उच्च ; श्रेष्ठ ; मोठा ; दाता ; उदार ; स्पष्ट , व्यक्त ( स्वर ); तीव्र , तीक्ष्ण ( आघात ); उंच , मोठा कर्कश ( आवाज ) [ सं . ]

A Sanskrit English Dictionary

उद्-आत्त  mfn.  mfn. (for उद्-आ-दत्त) lifted upraised, lofty, elevated, high, [R.]; [BhP.]

ROOTS:

उद् आत्त

   arisen, come forth, [Prab.]
   highly or acutely accented, [Pāṇ.]; [Nir.]; [RPrāt.]; [APrāt.] &c.
   high, great, illustrious
   generous, gentle, bountiful
   giving, a donor, [Daś.]; [Sāh.]
   haughty, pompous, [Rājat.]
   dear, beloved, [L.]
°तर   (, compar. more elevated, more acute)
उद्-आत्त  m.  m. the acute accent, a high or sharp tone, [RPrāt.]; [APrāt.]; [Pāṇ.] &c.

ROOTS:

उद् आत्त

   a gift, donation, [L.]
   a kind of musical instrument
   a large drum, [L.]
   an ornament or figure of speech in rhetoric, [L.]
   work, business, [L.]
उद्-आत्त  n.  n. pompous or showy speech, [Kāvyâd.]; [Sāh.]; [Pratāpar.]

ROOTS:

उद् आत्त

The Practical Sanskrit-English Dictionary

उदात्त [udātta] a.  a. [उद्-आदा-क्त]
   High, elevated, lofty, exalted, noble; इतश्चोदात्तदन्तानां कुञ्जराणां तरस्विनाम् [Rām.2.99.11.] उदात्तकुलजातीय उदात्ताभिजनः सदा [Mb.13.] 145.31. ˚अन्वयैः [K.92;] [Ratn.4;] sublime; [Ve.1.]
   Noble, dignified; अत्युदात्तसुजनश्चन्द्रकेतुः [U.6.]
   Generous, bountiful, donor.
   Famous, illustrious, great; [Śi.2.82;] ललितोदात्तमहिमा [Bv.1.79.]
   Dear, beloved.
   Highly or acutely accented (as a Svara), see below.
   त्तः The acute accent, a high or sharp tone; उच्चैरुदात्तः [P.I.2.29;] ताल्वादिषु सभागेषु स्थानेषूर्ध्वभागे निष्पन्नोऽनुदात्तः Sk.; see under अनुदात्त also; निहन्त्यरीनेकपदे य उंदात्तः स्वरानिव [Śi.2.95.]
   Gift, donation.
   A kind of musical instrument, a large drum.
   A variety of the hero; see धीरोदात्त.
-त्तम्   (In Rhet.) A figure of speech which describes supermundane prosperity, or an action of one that is great represented collaterally to the subject in hand; लोकातिशयसंपत्तिवर्णनोदात्तमुच्यते । यद्वापि प्रस्तुतस्याङ्गं महतां चरितं भवेत् ॥ [S. D.752;] cf. also [K. P.1;] उदात्तं वस्तुनः संपन्महता चोपलक्षणम्. -Comp.
-राघवः  N. N. of drama.
-श्रुति a.  a. pronounced with the acute accent.

Shabda-Sagara

उदात्त  mfn.  ( -त्तः-त्ता-त्तं)
   1. Generous, gentle and bountiful.
   2. Giving, a donor.
   3. Great, illustrious.
   4. Dear, beloved.
   5. Accented.
  m.  ( -त्तः) 1. The acute accent, a high or sharp tone.
   2. Gift, donation.
   3. A musical instrument, a large drum.
   4. An ornament, (in rhetoric)
    E. उद् high, up, and आत्त pronounced, sounded; or from दा to give or have,

ROOTS:

उद् आत्त दा

   with आङ् prefixed, affix क्तः see अनुदात्त.