मराठी मुख्य सूची|मराठी साहित्य|पोथी आणि पुराण|श्रीमुद्गल पुराण|खंड १| अध्याय १ खंड १ अध्याय १ अध्याय २ अध्याय ३ अध्याय ४ अध्याय ५ अध्याय ६ अध्याय ७ अध्याय ८ अध्याय ९ अध्याय १० अध्याय ११ अध्याय १२ अध्याय १३ अध्याय १४ अध्याय १५ अध्याय १६ अध्याय १७ अध्याय १८ अध्याय १९ अध्याय २० अध्याय २१ अध्याय २२ अध्याय २३ अध्याय २४ अध्याय २५ अध्याय २६ अध्याय २७ अध्याय २८ अध्याय २९ अध्याय ३० अध्याय ३१ अध्याय ३२ अध्याय ३३ अध्याय ३४ अध्याय ३५ अध्याय ३६ अध्याय ३७ अध्याय ३८ अध्याय ३९ अध्याय ४० अध्याय ४१ अध्याय ४२ अध्याय ४३ अध्याय ४४ अध्याय ४५ अध्याय ४६ अध्याय ४७ अध्याय ४८ अध्याय ४९ अध्याय ५० अध्याय ५१ अध्याय ५२ अध्याय ५३ अध्याय ५४ खंड १ - अध्याय १ मुद्गल पुराणात श्री गणेशाच्या आठ अवतारांचे वर्णन आहे. Tags : mudgal puranpothipuranपुराणपोथीमुद्गल पुराणसंस्कृत शौनकसूतसंवादः Translation - भाषांतर ॥ ॐ नमः श्रीस्वानंदेशगणेशाय पूर्णयोगात्मने ॥॥ श्रीगणेशाय नमः ॥ श्रीसरस्वत्यै नमः ॥ श्रीगुरुभ्यो नमः ॥ अथ श्रीमन्मौद्गलपुराणप्राकृतानुवादप्रारंभ ॥ॐ नमोजी गणपती । तैसी वाग्देवता सरस्वती ॥ तयांच्या कृपेने मन्मती । ग्रन्थानुवादीं दृढ होवो ॥१॥गणेश गुरु माझे पिता । सरस्वती माझी माता । त्यांच्या पदकमलीं स्वचित्ता । सीताराम अर्पितसे ॥२॥मुद्गलपुराण महासागर । माझी मती त्यापुढे पामर । सरस्वती गणेश वरद कर । ठेवोनि मजला तारितील ॥३॥श्रीगणेश योगीन्द्रां नमून । भाष्य त्यांचें अभ्यासून । पुराण हें परम पावन । ओवीबद्ध करीतसें ॥४॥सकल कवींसी माझें नमन । साधुसंतांसी वंदन । तैसें भाविकां भक्तां नमून । ग्रंथारंभ करीतसें ॥५॥मुद्गलपुराणीं नवखंड । पहिल्या खंडीं वक्रतुंड । स्तविलासे जो उदंड । सुख शांति देई भक्तांसी ॥६॥प्रथमखंडी अध्याय चौपन्न । वक्रतुंडचरित्राचें त्यात वर्णन । प्रथमाध्यायीं शोभन । शौनकसूत संवाद असे ॥७॥प्रारंभीं गणेशाचें स्तवन । योगरुपाचें त्याच्या मनन । पुराणकर्ते करिती विवेचन । योगीशाच्या स्वरुपाचे ॥८॥वेदांतीं जो स्तविला । सिद्धिबुद्धींचा ईश त्याला ॥ स्वनगर संरक्षकाला । योगीपददात्यासि त्या नमितो ॥९॥दीनोद्धरणीं परम रत । सर्वजनहृदयीं जो स्थित । हरिहररविरुपें घेत । तयासी नमिता प्रज्ञा लाभे ॥१०॥तैसेंचि मुनिश्रेष्ठा मुद्गला ॥ नमोनि अनुवाद आरंभिला । गणेशकृपा लाभण्याला । भाविकहो तुम्ही श्रवण करा ॥११॥मुद्गल पुराणाचा अर्थ । प्राकृतीं कथितों परमार्थ । असतां पुराणें बहु किमर्थ । पुराण नूतन हें लिहिलें ॥१२॥शिवविष्णू ब्रह्मदिपर । असती पुराणे अपार । परी मुद्गल पुराणीं रहस्य थोर । कोणतें तें परिसावें ॥१३॥महावाक्यात प्रतिपादित । गणेशतत्त्व अमूर्त असत । गणेश अवयवधारी होत । हें कैसें शक्य झालें ॥१४॥संशय ऐसा दूर करावा । तत्पदीं गजरुप पहावा । त्वंपदीं नर शोधावा । त्यांचा अभेद गणेशदेहीं ॥१५॥जरी गणेश सावयव । तरी उत्पत्ति नाशादि भाव । त्यांचा असे अभाव । गणेशरुपी सर्वथा ॥१६॥गणेश हा उपास्य असे । उपासकभावें तोचि विलसे । गणेशसायुज्य लाभतसे । उपासकातें निश्चयें ॥१७॥कोणी पुराणपुरुष प्रथम । ध्यानात्मक मंगल गाई उत्तम । अखंड ध्यातों मी नाम । त्या गणेश ब्रह्माचें ॥१८॥ऐकावें गणेश ब्रह्माचें महिमान । सर्वजन तारक साधन । पुराणपुरुषें केलें ध्यान । तें ऐकावें श्रोतृवृंदे ॥१९॥सर्व सिद्धिदाता गणेश । ध्यायिला स्थिरमनें बुद्धिप्रकाश । योग्यांच्या हृदयीं जो ईश । विलसत असे सर्वदा ॥२०॥अन्नप्राणादि उपाधियुक्त । नानारुपें ब्रह्म प्रकटत । तें सर्व जिंकूनि दावित । प्रभाव आपुला गजानन ॥२१॥कंठाखालीं नराकृती । मुख कुंजराचें त्यावरती । सगुण निर्गुण दिसती । उभयरुपें देवाचीं ॥२२॥भक्तांच्या रक्षणासाठी । अवतार घेती जगजेठी । निर्गुण असोनि सगुण दृष्टी । नाना भेद धारण करी ॥२३॥नमन असो त्या गणेशाला । नरकुंजर रुप धराला । नररुपें जो सगुण झाला । गजमुख अंशें निर्गुण ॥२४॥शिवरुपधरासी नमन । शांतस्वरुपासी वंदन । प्रभविष्णुरुपा प्रणाम लीन। विष्णुरुपधारकासी ॥२५॥सूर्यशक्ती ज्याचें रुप । सदसदादी चत्वार रुप । विभाग करी आत्मस्वरुप । गणेशा त्या नमस्कार ॥२६॥ब्रह्म शेषनाग नर । नारायणादी रुपधर । भावपूर्ण मी विनम्र । पुराणपुरुषा वंदितसे ॥२७॥पुराणांचे ज्ञान व्हावें । रहस्य त्यांचें उमजावें । म्हणोनि शरण मी मनोभावें । देवां योगी महर्षींना ॥२८॥शौनकादी विप्रजन । पूर्वीं कलिदोषभयें उन्मन । नैमिषारण्या वसतिस्थान । करिती आपुलें ते सकळ ॥२९॥ब्रह्मदेवाच्या उपदेशांतून । आश्रयस्थान तें जाणून । मुनिधर्माचें आचरण । निर्विघ्न करिती त्या स्थानीं ॥३०॥कलिदोषदाहक पुण्यप्रद । पुराण श्रवण असे विशद । नित्यनेमे करिती सुखद । जैसें कथिलें विधात्यानें ॥३१॥एके दिनीं लोमहर्षणसूत । मुनींस भेटण्या आला अवचित । विचक्षण जो जाणत । पुराणग्रंथांचे सार ॥३२॥नैमिषारण्यीं प्रवेश करित । शोभा तेथील पाहुनी विस्मित । म्हणे धन्य हें कलिदोषवर्जित । महा अरण्य हें सुंदर ॥३३॥त्यानें पाहिलें प्रसन्नानन । मुनी जे धार्मिक उदार मन । स्वधर्माचरणीं जे निमग्न । नित्यनैमित्तिक कर्मे करिती ॥३४॥मुनी जे पंचयज्ञ रत । वेदाध्ययनीं पारंगत । ब्रह्मानें जे असती युक्त । ज्वलंत अग्नीसम तेजें ॥३५॥अस्त न पावती ऐसे रवी । शौनकादि महर्षी दैवी । तारक सर्वजनांस भवीं । अलंकार भूमंडळींचे ॥३६॥महाभाग रोमहर्षणसूत । त्या सर्वांसी प्रणाम करित । मान लववूनि विधियुक्त । ओंजळ जोडी करांची ॥३७॥सूत नंतर बोले वचन । मधुर स्वरानें विनवून । आदरभाव प्रकट करुन । मुनींप्रती त्या समयीं ॥३८॥म्हणे माझा वंश धन्य । मातपितरें कुळ धन्य । विद्या व्रत तप धन्य । ज्ञान जीवन धन्य सारें ॥३९॥मुनीश्वरांनो दर्शन । आपुल्या चरणकमळांचे पावन । जेणें अशुभ विनाशन । होय तत्काळ ऐसा महिमा ॥४०॥देवगण मनीं इच्छिती । तुमचें पवित्र दर्शन जगतीं । भाग्यवंत तेचि लाधती । दृढ माझा हा विश्वास ॥४१॥ब्रह्मवेत्ते ब्राह्मण जगतीं । साक्षात् ब्रह्मरुप असती । ज्यांच्या दर्शनमात्रें होती । कृतकृत्य प्राणिमात्र ॥४२॥कृतार्थ झालों मी निश्चित । त्रिवार ऐसें सांगत । भवसागरीं झालों मुक्त । तुमच्या दर्शनमात्रें मी ॥४३॥त्या रोमहर्षणसूतास । ब्राह्मण विनविती सोल्हास । होतें भक्तिपूर्ण मानस । त्या सर्व तपोजनांचें ॥४४॥तुझिया दर्शनमात्रें प्रसन्न । आम्हीं झालों मुदित मन । व्हावें आसनीं विराजमान । उपकृत आम्हां करावें ॥४५॥मुनींत जो श्रेष्ठ संत । शौनक नामा ऋषिवर्य असत । तो भृगुश्रेष्ठ विनवीत । आसनीं सूत बैसतां ॥४६॥महाभागा आराधिला । कृष्णद्वैपायन तुम्हीं भला । अवतार जणूं तो झाला । नारायणाचा प्रत्यक्ष ॥४७॥वेदव्यास मुनिकृत । वेदविभाग विख्यात । पुराणें समस्त ते रचित । त्यांचें उच्छिष्ट जग सारें ॥४८॥तुम्हीं त्यांचे शिष्यवर । सर्वज्ञ तैसेचि सुखकर । म्हणोनि जाणसी समग्र । इतिहास तैशीं पुराणें तूं ॥४९॥पुण्यवर्धना सर्वज्ञता ॥ प्राप्त झाली तुज आतां । कलिकल्मष पापग्रस्तां । सांप्रत आम्हां रक्षावें ॥५०॥स्वायंभुवाची आज्ञा पालन । करितो आम्हीं वनीं राहुन । येथें धर्माचें परिपालन । यथाशक्ति करीतसों ॥५१॥आमुच्या महद्भाग्यें करुन । पुराणप्रवक्ता पुण्यवर्धन । पुण्यवंत ऐसा तूं पावन । आलासि येथें सौख्यदाता ॥५२॥जेथे पुराणांची गाथा । तेथें कलीची काय कथा । करुणा करोनि पुराणप्रथा । कथन करी लोमहर्षणा ॥५३॥महासत्तमा तुझ्या दर्शनें । कृतार्थ झाली आमुची मनें । धन्य धन्य वाटे ज्यानें । ऐसें पुराण सांगावें ॥५४॥सज्जनांचा शोक हरिसी । रोमहर्षक कथा तूं सांगसी । रोमहर्षण ऐशा नामासी । म्हणोनीच पावलासी ॥५५॥शौनक महर्षी ऐसें विनवीत । तेणें सूत संतुष्ट चित्त । वचन बोले धर्मसंस्कृत । कृतकत्य मी आज झालो ॥५६॥अनुग्रह तुमचा झाला थोर । स्मरलें मनीं पुराण समग्र । व्यासें कथिलें तें तें पुण्यकर । सांगेन तुम्हां मुनिजनांसी ॥५७॥ऐसा आरंभ करुन । सूत करी पुराण वर्णन । सांगे अनेक कथा पावन । बहुसंख्य पुराणींच्या ॥५८॥नाना आख्यानयुक्त । नाना धर्मसंस्कार सहित । पुराणें ऐसीं शुचितायुक्त । ऐकता दुःखे दूर होती ॥५९॥सर्वार्थ साधन पुराणें । तैशीच सांगे उपपुराणें । इतिहासादी अनुक्रमें । पुरुषार्थप्रद पावन ॥६०॥धर्मार्थकाममोक्षप्रद । ऐश्या कथा सुखद । ऐकूनि झालें विशद । हर्षयुक्त मन मुनींचें ॥६१॥युग संपलें कथा न संपती । पुराणश्रवणीं आनंद अती । बहुविध मतांतरें ऐकती । म्हणोनि भरांती पडे त्यांना ॥६२॥पुराणें इतिहास असंख्यात । उपपुराणें तैसीच बहुत । त्यांतील काय सर्व संमत । संशय ऐसा मनीं त्यांच्या ॥६३॥म्हणोनि शौनक महामुनी । पुनरपि विनवी नमर होउनी । सूता संशय हरोनी । सत्य काय तें सांगावें ॥६४॥ऐकोनि पुराणें अनेक । तैसीच उपपुराणें रंजक । इतिहास कथा मनोवेधक । भरांती उपजली मानसीं ॥६५॥हें श्रेष्ठ हें कनिष्ठ ऐसें । सांगितलें तुम्ही बहुतसें । भिन्न भिन्न मतें तरी कैसे । सार आम्ही उमजावें? ॥६६॥महाभागा कृपा करी । तेजयुक्ता तू कथन करी । सत्य तत्त्व काय तें सत्वरीं । जेणें चित्ती समाधान ॥६७॥काहीं पुराणीं श्रेष्ठ शंकर । काहींत विष्णू होय थोर । काहींत शक्तीसी मान अपार । काहीं स्तविती गणेशातें ॥६८॥कोणी इंद्र वा कुबेर मानिती । कोणी अग्नीसी पूजिती । कोणी नारायणा स्मरती । श्रेष्ठ ऐसीं मतांतरें ॥६९॥कोणी सांगती ज्ञानयोग । कोणी प्रशंसिती कर्मयोग । आत्मा म्हणजे अन्न चांग । ऐसें कोणी सांगती ॥७०॥एकदां कथिलें सांख्यमत । अन्यत्र स्वानंदवर्णन असत । म्हणोनि निश्चय नसे होत । तत्त्वाविषयीं मानसीं ॥७१॥तरी आतां कृप करुन । संशय सारा हरुन । सर्वसंमत एक पुराण महान । वेदशास्त्रस्तुत सांगावें ॥७२॥विनंती ऐसी ऐकून । सूत करी मनात चिंतन । व्यासांचा तो शिष्य महान । काय आतां वर्णावें ॥७३॥श्रुतिस्मृतींचे सार । पवित्र तैसें मोक्षकर । आठवलें त्यासी संशयहर । श्रीमत् मुद्गल पुराण मनोहर ॥७४॥सूत म्हणे श्रवण करा । मुनिजन हो संशया हरा । मुद्गलोक्त कथासारा । श्रुतिस्मृतींना जें मान्य ॥७५॥आतां ऐकावी कथा सुरस । जेणें होईल भरमनिरास । हरील जी तापत्रयांस । मोक्षप्राप्ती होय जेणें ॥७६॥पूर्वी दक्षयज्ञाचा विध्वंस । रुद्रगणें केला त्या क्षणास । होवोनि फार सायास । पराभूते देव झाले ॥७७॥यज्ञांत आलें विघ्न थोर । वीरभद्रें छेदिलें दक्षशिर । धावे विध्वंस कराया उग्र । सर्व विश्वाचा त्या वेळी ॥७८॥ब्रह्मदेव तेथें येऊन । महाप्रयासें करी सांत्वन । तेव्हां शंकरें कृपा करुन । जीवित केलें दक्षासी ॥७९॥जीवदान मिळतां शोकार्त । यज्ञविध्वंसा पाहूनि होत । शापप्रभावे मोहित । दक्ष तेव्हां जाहला ॥८०॥अज्ञान आवरण युक्त । त्यासी पडली मग भरान्त । तेव्हां तेथें भाग्यें येत । मुद्गल नामा महामुनी ॥८१॥वेदशास्त्रार्थ तत्त्व ज्ञात । योगींद्र जणूं तो सूर्य उदित । भगवान मुद्गल भक्ति करीत । सर्वदा श्री गणेशाची ॥८२॥सर्ववंद्य महायश । तपकर्यादींचा विधिज्ञ विशेष । गणेशभक्तांत अशेष । श्रेष्ठ कृति महती ज्याची ॥८३॥त्याचें होतां आगमन । दक्ष आदरें सत्कार करुन । करी विन्म्रभावें नमन । आसनादी तया देई ॥८४॥पंचोपचारें पूजा करुन । दक्ष प्रार्थी कर जोडून । भगवन् अंगिरा दुःख शमवून । जडभूता मज रक्षी तूं ॥८५॥यज्ञविध्वंस जाहला । मनीं शोक माझ्या दाटला । उद्धरी आतां या जीवाला । कृपा करुनि दयाळा ॥८६॥तेव्हां म्हणती मुद्गलमुनी । चिंता करुं नको मनीं । प्रजापालेन्द्रा दक्षा जीवनीं । विघ्नराजाचें स्मरण करी ॥८७॥जो करी विघ्नराजपूजन । त्यासी जीवनीं काय न्यून । अति दुर्लभही सुलभ होऊन । सर्व सुखें प्राप्त होती ॥८८॥ऐशा ह्या मुदगल पुराणांत । वेदपुराण मेरुमणींत । प्रथम खंडीं वक्रतुंड चरित । प्रथमाध्याय गोड हा ॥८९॥इति श्री ओमिति श्रीमदान्त्ये पुराणोपनिषदि श्रीमन्मौद्गले महापुराणे प्रथमे खण्डे वक्रतुंडचरिते शौनकसूतसंवादो नाम प्रथमोध्यायः समाप्तः । श्री गजाननार्पणमस्तु । N/A References : N/A Last Updated : November 11, 2016 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP