ತಲುಪು

ಕನ್ನಡ (Kannada) WN

 verb  ಯಾವುದಾದರು ಜಾಗಕ್ಕೆ ಬಂದು ತಲುಪುವುದು   Ex. ಹಗಡು ನದಿಯ ತೀರಕ್ಕೆ ಬಂದು ತಲುಪಿತು.

HYPERNYMY:

ಬರು

ONTOLOGY:

भौतिक अवस्थासूचक (Physical State) ➜ अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಬಂದು ತಲುಪು ಸೇರು

Wordnet:

bd नांहै

ben লাগা

kas لَگُن

mal എത്തിചേരുക

 verb  ಒಂದು ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಥಿರಿಗೆ ಬದಲಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ರಹೀಮ್ ಅವರು ಮರಣಾವಸ್ಥೆಗೆ ತಲುಪಿದ್ದಾರೆ

HYPERNYMY:

ಇರು

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಹೋಗು ಸೇರು

Wordnet:

asm পোৱা

bd मोनफै

guj પહોંચવું

mni ꯌꯧꯁꯤꯜꯂꯛꯄ

san आपद्

tel దగ్గరగా వెళ్ళు

urd پہنچنا , وارد ہونا

 verb  ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಅಥವಾ ಆಶಯವನ್ನು ತಿಳಿಸುವ/ಅರ್ಥಮಾಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ನಾನು ತುಂಬಾ ಪ್ರಯಾಸದಿಂದ ಈ ಮಾತಿನ ಆಳದವರೆಗೂ ಬಂದು ತಲುಪಿದ್ದೇನೆ.

HYPERNYMY:

ತಿಳಿ

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊ

Wordnet:

bd मोनहै

ben পৌঁছানো

mal എത്തിച്ചേരുക

mar पोहोचणे

ori ପହଞ୍ଚିବା

tam வா

tel చేరవేయుట

urd پہنچنا

 verb  ಯಾವುದೇ ಪದವಿ, ಸ್ಥಾನ ಮುಂತಾದವುಗಳ ವರೆಗೂ ತಲುಪುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ವಿನೋದ್ ತರಹ ಇಂದು ನಾನು ಕೂಡ ಕಲೆಕ್ಟರ್ ಪದವಿಗೆ ಬಂದು ತಲುಪಿದ್ದೇನೆ.

HYPERNYMY:

ಇರು

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಆಗು ಸೇರು

   See : ಬರು, ನಿಲ್ಲಿಸು, ಯೋಚಿಸು, ಮುಟ್ಟು