কুটি থোৱা
Ex. কুটা মাংসৰ পৰা কেইবা প্রকাৰৰো ব্যঞ্জন তৈয়াৰ কৰিব পাৰি
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
Wordnet:
bdगुन्दै खालामनाय
benকিমা করা
gujછૂંદાયેલું
kanಮಾಂಸದಿಂದ
kasدٔگِتھ ماز , کُفتہٕ
kokकुंटिल्लें
malകൊത്തി നുറുക്കിയ
oriକୋଫ୍ତା
panਕੋਫ਼ਤਾ
telకైమాచేసిన
urdکوفتہ
শুকান ঘাঁহ আদিৰ টুকুৰা
Ex. চৰাইয়ে কুটা কঢ়িয়াই কঢ়িয়াই নিজৰ বাহ সাজি আছে
ONTOLOGY:
भाग (Part of) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
bdजिगाब
benশুকনো খড়কুটো
gujતણખલું
hinतिनका
kanಹುಲ್ಲು
kasگاسہٕ تیٚہجہِ
kokकाडी
malചുള്ളിക്കമ്പ്
marकाडी
mniꯑꯀꯪꯕ꯭ꯅꯥꯄꯤ
oriକାଠିକୁଟା
panਡੱਕਾ
tamவைக்கோல்
telగడ్డిపోచ
urdتنکا
ধূলি-বালি আদিৰ কণা চকুত সোমালে হোৱা পীড়া বা কষ্ট
Ex. মোৰ চকুত কুটা সোমাইছে
ONTOLOGY:
भाग (Part of) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benধূলো
gujકરકર
hinकिरकिरी
kanಹರಳು
kasژھۄٹھ
kokकुस्कूट
malകരട്
mniꯎꯐꯨꯜ
oriଧୂଳିକଣା
panਤਿਣਕਾ
tamதூசு
urdکَرکِری
খুন্দা বা কুটাৰ কার্য
Ex. শ্যামে ধান কুটাৰ পিছত ্ঘেঁহু পিচি আছে
ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
bdसौनाय
gujખાંડણું
hinकुटाई
kokकांडप
malപൊടിക്കുക
mniꯂꯧ꯭ꯌꯩꯕꯒꯤ꯭ꯊꯕꯛ
nepकुटाइ
oriକୁଟା
tamஇடிக்கும்வேலை
telదంపుడు
urdکٹائی , پسائی
পোক পৰুৱাই কাগজ কাপোৰ আদি খোৱা কার্য
Ex. উঁই ্পৰুৱাই আলমাৰিত থকা কিতাপবোৰো কুটিলে
ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdजा
gujચાટવું
kanಗೆದ್ದಿಲು ಹಿಡಿ
malഅരിക്കുക തിന്നുക
marखाणे
nepखतम पार्नु
oriଚରିଯିବା
panਖਾਣਾ
tamதின்னு
urdچاٹنا , چٹ کرجانا