کھیوٚن verb کُنہِ چیٖزُک ضروٗرتہٕ کھۄتہٕ زیادٕ استعمال کَرُن یا بَرباد کَرُن
Ex.
یہِ گٲڑۍ چھِ زیادٕ پیٚٹرول کھیٚوان ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
malകുടിക്കുക
mniꯆꯥꯕ
urdپینا , کھانا , لینا
کھیوٚن verb پریشٲنی یا بٮ۪مارِ ہٕنٛدِ وجہہ سۭتۍ جِسمَس دباو پیوٚن یا کٲنٛسہِ ہُنٛد مَرُن
Ex.
نۄشہِ ہٕنٛدِ مَرنہٕ پَتہٕ کھیٚیہِ موج پَریشٲنِیَو ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdजा
benখাওয়া
kanಆಗು
kokग्रासप
malകാര്ന്നു തിന്നുക
mniꯑꯅꯥꯂꯣꯏꯕ
panਖਾਣਾ
tamஆழ்
telతిను
urdکھانا , گھلانا
verb کیںٛہ کھیٚنٕچ عمَل
Ex.
کَتھٕ موٚکلَنہٕ پَتہٕ کھیوٚو عقیٖدَتمںٛدو لٲنِہ مَںٛز بِہِتھ بَتہٕ CAUSATIVE:
کھیٚاوناوُن کھیٛاناوُن
HYPERNYMY:
اِستعمال کَرُن ،کھیوٚن ،چوٚن
ONTOLOGY:
उपभोगसूचक (Consumption) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdजा
benখাওয়া
gujજમવું
hinखाना
kanತಿನ್ನು
kokजेवप
malഭക്ഷണംകഴിക്കുക
marजेवणे
mniꯆꯥꯕ
oriଭୋଜନ କରିବା
panਖਾਣਾ
sanभुज्
urdکھانا , کھاناکھانا
verb خرچ کَرُن
Ex.
یُتٕے سامان ! تہِ سورُے پونٛسہٕ کھیون ONTOLOGY:
उपभोगसूचक (Consumption) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kanತಿನ್ನು
marउडवणे
urdکھانا , ہضم کرنا
verb گَرَس منٛز کٲنسہِ نٔوِس نفرٕ سِنٛدِس یِنَس پٮ۪ٹھ گَرس منٛز کٲنٛسہِ نفرِ سُنٛد مَرُن
Ex.
زیٚنہِ وِزِ کھیے تٔمۍ پَنٕنۍ موج HYPERNYMY:
حٲدثہٕ سَپدُن ،واقع پیش یُن
ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdखर जा
benখাওয়া
kanತಿಂದುಕೊ
malമരണപ്പെടുക
telమింగు
verb تیٖژٕ کَتھٕ کَرنہِ ییٚمہِ سۭتۍ بیاکھ تنگ یِیہِ
Ex.
اَز کھیوٚو تٔمۍ مےٚ دٮ۪ماغ ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmখোৱা
hinचाटना
kokखावप
malതലയില് കയറി ചെവിതിന്നുക
marपिडणे
mniꯆꯣꯏꯍꯟꯕ
oriଖାଇଦେବା
tamகடுப்பேற்று
urdچاٹنا , کھانا
verb ہَوا ,نٔمی بیترٮ۪ن ہُنٛد دھانتَن پٮ۪ٹھ اَثَر
Ex.
زنٛگ چھےٚ شیٚشتٕرَس کھٮ۪وان ONTOLOGY:
विनाशसूचक (Destruction) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdमाराम खा
kanತಿನ್ನು
kokकळमेवप
malതുരുമ്പെടുക്കുക
marगंज लागून नष्ट होणे
mniꯀꯥꯁꯤꯟꯕ
telతినివేయు
verb کیٚمٮ۪ن ہُنٛد کاغَز ,پَلو کھیٚنٕچ عَمَل
Ex.
یہِ کاغَز چُھ کاغَز کیٚمۍ کھیومُت ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmকুটা
bdजा
gujચાટવું
kanಗೆದ್ದಿಲು ಹಿಡಿ
malഅരിക്കുക തിന്നുക
marखाणे
nepखतम पार्नु
oriଚରିଯିବା
panਖਾਣਾ
tamதின்னு
urdچاٹنا , چٹ کرجانا
noun کھٮ۪نٕچ عمل
Ex.
اَسہِ وُچھ جنٛگلَس منٛز سٕہہ ہوٗنِس کھٮ۪و ان ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmভক্ষণ
benভক্ষণ
gujખાવું
hinभक्षण
kanತಿನ್ನುವುದು
kokभक्षण
malഭക്ഷിക്കല്
marभक्षण
nepभक्षण
oriଭକ୍ଷଣ
panਅਹਾਰ
sanभक्षणम्
tamசாப்பிடுதல்
telతినడం
urdہضم کرنا , چٹ کرنا , نگلنا , حلق سےاتارنا , کھانا
verb ژَرٮ۪ن ہُنٛد تونٛتہِ منٛز پھَل تُلنٕچ عَمَل
Ex.
کوتُر چُھ چَھتَس پٮ۪ٹھ پَھل کھٮ۪وان ONTOLOGY:
उपभोगसूचक (Consumption) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmখুটিয়াই খোৱা
bdखनजा
benখোঁটা
gujચણવું
hinचुगना
kanಹೆಕ್ಕು
malകൊത്തിത്തിന്നുക
mniꯈꯨꯟꯕ
oriଖୁଣ୍ଟିବା
panਚੁੱਗਣਾ
sanचञ्च्वा ग्रह्
tamகொத்து
telఏరుకొని తినుట
urdچگنا
verb سۄ اَکھ عمَل یَتھ منٛز غذا ٲسَس منٛز ترٛاوان چھٕ
Ex.
سۄ چھےٚ بَتہٕ کھٮ۪وان/شام چُھ ماز کھٮ۪وان CAUSATIVE:
کھیٛاناوُن آپراوُن
HYPERNYMY:
کَرُن ،کٲم کَرٕنۍ
ONTOLOGY:
उपभोगसूचक (Consumption) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmখোৱা
gujખાવું
hinखाना
kanತಿನ್ನು
kokखावप
malകഴിക്കുക
marखाणे
mniꯆꯥꯕ
nepखानु
oriଖାଇବା
sanभक्ष्(भक्षति/ते)
tamசாப்பிடு
urdکھانا