noun ਤਾਰ ਜਾਂ ਸੂਤ ਆਦਿ ਦਾ ਉਹ ਬਰੀਕ ਕੱਪੜਾ ਜਿਸਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਮੱਛੀਆਂ,ਚਿੜੀਆਂ ਆਦਿ ਨੂੰ ਫਸਾਉਣ ਦੇ ਲਈ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
Ex.
ਅਖੀਰਕਬੂਤਰ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਦੇ ਜਾਲ ਵਿਚ ਫਸ ਗਿਆ HYPONYMY:
ਮਹਾਜਾਲ ਘੋਗ ਚਾਫੰਦ ਪਲਵ ਪੀਲੁਆ ਲੂਕਾ ਬਾਗੁਰ ਬੇਲਬਾਗੁਰਾ
ONTOLOGY:
मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujજાળ
hinजाल
kanಜಾಲ
kasزال , جال , ژھل
kokजाळें
malചതി
marजाळे
mniꯂꯥꯡ
nepजाल
oriଜାଲ
sanजालम्
tamவலை
telవల
urdجال , پھندا , کمند , دام
ਇਕ ਵਿਚ ਬੁਣੀ ਹੋਈ ਅਤੇ ਗੁੱਥੀ ਹੋਈਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਦਾ ਸਮੂਹ
Ex.
ਸਰੀਰ ਵਿਚ ਤੰਤੂਆਂ ਦਾ ਜਾਲ ਵਿਛਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ MERO COMPONENT OBJECT:
ਵਸਤੂ
ONTOLOGY:
समूह (Group) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
bdजे
tamவலைப்பின்னல்
urdجال
ਕੱਪੜੇ ਆਦਿ ਦਾ ਬੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਉਹ ਖੇਡ ਯੰਤਰ ਜੋ ਟੈਨਿਸ ਆਦਿ ਦੀ ਖੇਡ ਵਿਚ ਖੇਡ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਨੂੰ ਵੰਡਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਜਿਸਦੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਵਿਰੋਧੀ ਖਿਡਾਰੀ ਖੜੇ ਹੋਕੇ ਖੇਡਦੇ ਹਨ
Ex.
ਟੈਨਿਸ ਖੇਡਣ ਦੇ ਲਈ ਬੱਚੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿਚ ਜਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਰਹੇ ਹਨ ONTOLOGY:
मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmনেট
bdजे
benজাল
kanಬಲೆ
kasجال , زال , نٮ۪ٹ
kokजाळें
mniꯅꯦꯠ
oriଜାଲ
sanजालम्
telవల
urdجال , نیٹ
ਫੁਟਬਾਲ,ਹਾਕੀ ਆਦਿ ਦੇ ਖੇਡ ਵਿਚ ਜਾਲ ਦੁਆਰਾ ਘੇਰ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਹੋਇਆ ਗੋਲ
Ex.
ਉਸ ਨੇ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਜਾਲ ਵਿਚ ਮਾਰਿਆ ONTOLOGY:
भौतिक स्थान (Physical Place) ➜ स्थान (Place) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmজাল
hinजाल
kasزال , جال
malവല
oriଜାଲ
urdجال نیٹ
ਕਪੜੇ,ਧਾਗੇ,ਤਾਰ ਜਾਂ ਰੱਸੀ ਆਦਿ ਨਾਲ ਇਕ ਫਾਸਲੇ ਦੇ ਨਾਲ ਬੁਣੀ ਹੋਈ ਵਸਤੂ
Ex.
ਫਲ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਤੇ ਕੁਝ ਫਲ ਜਾਲ ਵਿਚ ਟਿੰਗੇ ਹੋਏ ਸਨ ONTOLOGY:
मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kanಬಲೆ
kasجَال , نَٹ
kokजाळें
mniꯖꯥꯂꯤ
sanजालम्
ਪੁਰਾਣੇ ਢੰਗ ਦੀ ਇਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤੋਪ
Ex.
ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨੇ ਜਾਲ ਨਾਲ ਕਿਲੇ ਨੂੰ ਢੈਰੀ ਕਰ ਦਿਤਾ ONTOLOGY:
मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kanಮೋಸ
kasجال
malജാല്തോക്ക്
tamஒரு வகைத் பீரங்கி
telఫిరంగి
ਇਕ ਅਮਰੀਕੀ ਬਾਲ-ਮਨੋਵਿਗਿਆਨੀ
Ex.
ਹਾਲ ਦਾ ਜਨਮ ਅਠਾਰਾਂ ਸੌ ਚੁਤਾਲੀ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ ONTOLOGY:
व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
ਜੀ ਸਟੇਨਲੇ ਹਾਲ ਗਰਨਵਿਲੀ ਸਟੇਨਲੇ ਹਾਲ
Wordnet:
benহল
gujહોલ
hinहॉल
kokहॉल
marहॉल
oriଜୀ ଷ୍ଟେନଲେ ହାଲ
urdہال , جی اسٹینلے ہال , ہال جی اسٹینلے ہال
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਵਿਵਸਥਾ ਜਾਂ ਪ੍ਰਸਥਿਤੀ ਜਿਸ ਵਿਚ ਫਸਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਛੁਟਕਾਰਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
Ex.
ਪੁਲਿਸ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੀ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਦੇ ਲਈ ਜਾਲ ਵਿਛਾਉਣ ਲੱਗੀ ਹੈ ONTOLOGY:
कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
See : ਜਾਲਾ