bdसावरायफिननाय
benপুনরাবলোকন
gujસિંહાવલોકન
hinसिंहावलोकन
kanಸಿಂಹಾವಲೋಕನ
kasماضی ہٕںٛدِِ روشنی مَںٛز
kokसिंहावलोकन
malസിംഹാവലോകനം
marसिंहावलोकन
mniꯑꯃꯨꯛꯍꯟꯅ꯭ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ꯭ꯆꯪꯕꯒꯤ꯭ꯊꯕꯛ
oriସିଂହାବଲୋକନ
panਪੁਨਰਵਿਲੋਕਣ
sanसिंहावलोकनम्
tamகடந்ததைக் காணல்
telపునరావృతం
urdگذشتہ واقعات کا جایزہ , جایزہ , نظر ثانی