सलामी

हिन्दी (hindi) WN

 noun  बड़े अधिकारी, माननीय व्यक्ति आदि का अभिवादन जिसमें तोपें, बंदूकें आदि दाग़ी जाएँ   Ex. राष्ट्रपतिजी को एक्कीस तोपों की सलामी दी गई ।

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

 noun  सलामी देने की क्रिया या भाव या किसी बड़े अधिकारी, माननीय व्यक्ति या वस्तु आदि को सम्मान देने की क्रिया   Ex. भारतीय तिरंगे को सलामी देते हैं ।; संगीतकार को उसके जन्मदिन पर संगीतात्मक सलामी दी गई ।

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

san आवन्दनम्

 adjective  जो गुणों, कारनामों आदि के कारण सलाम करने योग्य हो   Ex. गाँधी जी भारत के सलामी व्यक्तियों में से एक हैं ।

MODIFIES NOUN:

जंतु

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

ben নমস্য

kas سَلٲمی دَنَس لایق

kok सलामीत

pan ਸਲਾਮੀ

tam வணக்கத்திற்குரிய

tel గౌరవించదగిన

urd سلامی

 adjective  खेल के प्रारंभ में खेलने वाले या खेल प्रारंभ करने वाले   Ex. भारत के वीरेन्द्र सहवाग तथा सचिन तेंदुलकर सलामी जोड़ी के रूप में जाने जाते हैं ।

MODIFIES NOUN:

व्यक्ति समुदाय क्रिया

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

ओपनिंग

Wordnet:

kan ಮೊದಲ ಬ್ಯಾಟುಗಾರ

kas اوٚپنَر

mal തുടക്കക്കാരായ

   See : पगड़ी, ढलवाँ, सलूट

कोंकणी (Konkani) WN

 noun  (चडकरून सैन्य वाठारांत) जातूंत सरळ उबो रावन उजवो हात तकले कडेन व्हरतात अशी एके तरेचे सलामी   Ex. आधिकार्‍यान सलामीच जाप सलामीन दिली/शिपायान आपल्या अधिकार्‍याक सलाम केलो

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben স্যালুট

guj સેલ્યૂટ

hin सलूट

mar सलामी

ori ସାଲ୍ୟୁଟ

pan ਸਲੂਟ

urd سلامی , سیلوٹ

 noun  जातूंत तोप, बंदूक, बी पेटयतात अशें व्हडलो अधिकारी, मानादीक व्यक्ती, बी हांकां सलामी   Ex. राष्ट्रपतीक एकवीस तोपांची सलामी दिली

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

 noun  सैनिकां, बी वरवीं एका खाशेल्या तरेन खंयच्या व्हडल्या अधिकार्‍याक, मानादीक व्यक्तीक वा वस्तूक, बी सलामी   Ex. सैनिकांनी तिरंग्याक सलामी दिली

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

san आवन्दनम्

 adjective  खेळाच्या सुरवातीक खेळपी वा खेळाची सुरवात करपी   Ex. भारताचो वीरेन्द्र सहवागआनी सचिन तेंदुलकर सलामी जोडी रुपान वळखतात

MODIFIES NOUN:

व्यक्ती चोंबो क्रिया

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

ओपनर

Wordnet:

kan ಮೊದಲ ಬ್ಯಾಟುಗಾರ

kas اوٚپنَر

mal തുടക്കക്കാരായ

A dictionary, Marathi and English

   A mutual giving or receiving of salutation, or of compliments or respects. 2 See the preceding word. 3 Low rent just to command homage, nominal rent. 4 Used as a and applied, technically, to a cannon of depressed muzzle; and hence, humorously, to a bowing wall, column, post &c.

Aryabhushan School Dictionary

  f  A mutual giving or receiving of salutation.

मराठी (Marathi) WN

 noun  (विशेषतः सैन्यात) ताठ उभे राहून उजवा हात उलट बाजून कपाळाजवळ नेऊन अभिवादन करण्याची पद्धत   Ex. शिपायाने अधिकाऱ्याला सलामी ठोकली.

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

सैनिकी वंदना सॅल्युट

Wordnet:

ben স্যালুট

guj સેલ્યૂટ

hin सलूट

kok सलामी

ori ସାଲ୍ୟୁଟ

pan ਸਲੂਟ

urd سلامی , سیلوٹ

 noun  तोफा, बंदुका इत्यादींनी मोठा अधिकारी, आदरणीय व्यक्ती इत्यादींचे केलेले स्वागत किंवा अभिवादन   Ex. राष्ट्रपतींना एकवीस तोफांची सलामी देण्यात आली.

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

 noun  सलामी देण्याची क्रिया किंवा भाव   Ex. भारतीय तिरंग्याला सलामी देतात.

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

san आवन्दनम्

 adjective  खेळाचा प्रारंभ करणारा किंवा खेळाची सुरवात करणारा   Ex. भारताचे वीरेंद्र सहवाग आणि सचिन तेंडूलकर हे सलामी जोडी म्हणून ओळखले जातात.

MODIFIES NOUN:

व्यक्ती समूह क्रिया

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

kan ಮೊದಲ ಬ್ಯಾಟುಗಾರ

kas اوٚپنَر

mal തുടക്കക്കാരായ