Dictionaries | References

व्यर्थ

   { vyartha }
Script: Devanagari

व्यर्थ     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
adjective  जिसे करने से फायदा न हो   Ex. व्यर्थ के काम करना मूर्खता ही होगी ।
MODIFIES NOUN:
काम
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
फ़जूल फ़िजूल बेकार अकर
Wordnet:
bdमुलाम्फा गैयि
benব্যর্থ
gujનિરર્થક
kanವ್ಯರ್ಥ
kasفضوٗل , بےٚکار , زایہِ
kokव्यर्थ
panਫਜੂਲ
telవ్యర్థమైన
urdبےکار , فضول , لایعنی , لغو
adverb  बिना मतलब के   Ex. ऊर्जा को व्यर्थ खर्च होने से बचाना ज़रूरी है ।; मेहमानों के न आने से मेरा सारा खाना व्यर्थ हो गया ।
MODIFIES VERB:
काम करना होना
ONTOLOGY:
क्रिया विशेषण (Adverb)
SYNONYM:
फ़जूल फिजूल फ़िजूल बेकार अनेरा यों ही वृथा अपार्थ बाद-हवाई बादहवाई अहेतु अहेतुक अविरथा
Wordnet:
asmঅনাহকতে
bdओरैनो
gujવ્યર્થ
kasفٕضوٗل
kokगरजेभायरें
malവ്യര്ഥമായി
marवाया
nepव्यर्थ
oriଅଯଥା
sanव्यर्थम्
tamவெட்டித்தனமாக
telవ్యర్థంగా
urdبےکار , فضول , بے فائدہ , فالتو , فاضل
See : अनुपयोगी, निरर्थक, निष्फल

व्यर्थ     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
adjective  जें करून कांयc फायदो ना अशें   Ex. व्यर्थ कामा करप पिशेपण मानतात
MODIFIES NOUN:
काम
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
फुक्याचें
Wordnet:
bdमुलाम्फा गैयि
benব্যর্থ
gujનિરર્થક
hinव्यर्थ
kanವ್ಯರ್ಥ
kasفضوٗل , بےٚکار , زایہِ
panਫਜੂਲ
telవ్యర్థమైన
urdبےکار , فضول , لایعنی , لغو
See : निश्फळ

व्यर्थ     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
Fruitless, unprofitable, empty, vain.

व्यर्थ     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
  Fruitless, empty, vain, unprofitable.

व्यर्थ     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
See : निरुपयोगी, उगाच, निरर्थक, वाया, विनाकारण

व्यर्थ     

वि.  निरर्थक ; निष्फल ; फुकट . रे धर्मा व्यर्थ तुझे झाले सध्दामिंक ... । - मोभीष्म १ . २४ . - क्रिवि . वृथा . [ सं . ]

व्यर्थ     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
adverb  बिना मतलबको   Ex. ऊर्जालाई व्यर्थको खर्च हुनबाट बचाउनु जरूरी छ/पाहुनाहरू नआउनाले मेरो सारा खाना व्यर्थ भयो
MODIFIES VERB:
काम गर्नु
ONTOLOGY:
क्रिया विशेषण (Adverb)
SYNONYM:
फिजूल अनावश्यक नचाँहिदो
Wordnet:
asmঅনাহকতে
bdओरैनो
gujવ્યર્થ
hinव्यर्थ
kasفٕضوٗل
kokगरजेभायरें
malവ്യര്ഥമായി
marवाया
oriଅଯଥା
sanव्यर्थम्
tamவெட்டித்தனமாக
telవ్యర్థంగా
urdبےکار , فضول , بے فائدہ , فالتو , فاضل
See : अनुपयोगी, निष्फल

व्यर्थ     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
व्य्र्थ   a See s.v.
व्य्-अर्थ  mfn. bmf()n. (fr.3.वि+अर्थ) useless, unavailing, unprofitable, vain, [MBh.] &c. &c.
ROOTS:
व्य् अर्थ
deprived or devoid of property or money, [Pañcat.]
excluded from, having no right (instr.), [Āpast.]
unmeaning, inconsistent, [Hariv.] ; [Kāvyâd.]
°थ-नामक   = below, [MBh.]
ROOTS:
°थ नामक

व्यर्थ     

व्यर्थ [vyartha] a.  a. [विगतोऽर्थः प्रयोजनं वाऽस्य] Useless, vain, fruitless, unprofitable; व्यर्थं यत्र कपीन्द्रसख्यमपि मे [U.3.45.]
Meaningless, unmeaning, idle.

व्यर्थ     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
व्यर्थ  mfn.  (-र्थः-र्था-र्थं)
1. Useless, unprofitable.
2. Unmeaning.
E. वि, priv. अर्थ meaning, object.
ROOTS:
वि अर्थ

व्यर्थ     

See : असार, निष्फल, निरर्थक, अनावश्यक

Related Words

व्यर्थ   आयुष्याची घडी, व्यर्थ कदापि न दवडी   आहे जे सामर्थ्य, त्याहून नको व्यर्थ   क्षणिक बुद्धि असणें (त्याचें) जिणें व्यर्थ   व्यर्थ की भाग-दौड़   व्यर्थ की भागदौड़   अतिशय करणें तें तर व्यर्थ घालविणें   अनुभव नसतांची जाण व्यर्थ पुस्तकी ज्ञान   उपदेश देणें व्यर्थ, मनी नाही भावार्थ   एक नाहीं मन, व्यर्थ कुबेराचें धन   क्रियेवीण वाचाळता व्यर्थ आहे।   खडकावर पेरलें, व्यर्थ गेलें   वाया   हांवे कॅललें व्यर्थ गेलें आनि घावा मागल्यान चेंडू ओग्गि गेलें   व्यर्थ काम   व्यर्थ खर्च   व्यर्थ जाणे   व्यर्थ जाना   व्यर्थ जावप   व्यर्थ ही   व्यर्थ होना   अकारण   व्यर्थ घूमना फिरना   धन्यावांचून दुनिया व्यर्थ   धन्याशिवय सर्व व्यर्थ   ব্যর্থ   वायफळ   ਫਜੂਲ   వ్యర్థమైన   माझा माझा, व्यर्थ कबाड बोझा   धनुष्य बाणबिगर, मनुष्य धनबिगर, व्यर्थ   useless   गरजेभायरें   অনাহকতে   ଅଯଥା   વ્યર્થ   வெட்டித்தனமாக   వ్యర్థంగా   വ്യര്ഥമായി   fruitlessly   unproductively   unprofitably   हयगीनें काम ठेविलें, तें समजा व्यर्थ गेलें   जेथें आशा नाहीं, तेथें यत्‍न व्यर्थ   माझं माझं केलं न् व्यर्थ बायां गेलं   माहं माहं केलं न् व्यर्थ बायां गेलं   पायांत पाय, त्याचा जन्म व्यर्थ जाय   फुकाची आस, व्यर्थ झिजे अंगवरलें मांस   साखरेविना सांजा व स्त्रीविना संसार व्यर्थ   بےٚوَجہہ   অপ্রয়োজনত   ਬਿਨਾ ਮੰਤਵ   નિરર્થક   निष्प्रयोजनम्   பயனில்லாமல்   ప్రయోజనంలేకుండా   ಅಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ   ವ್ಯರ್ಥ   പ്രയോജനമില്ലാതെ   बहिर्‍यापुढें गाणें, अंधळ्यापुढें दर्पण आणि रोग्यापुढें मिष्टान्न, व्यर्थ होय   meaningless   nonmeaningful   causeless   unsuccessful   ব্যর্থ দৌড়াদৌড়ি   ବ୍ୟର୍ଥରେ ଧାଁ-ଧଉଡ   વ્યર્થ ભાગદોડ   ਫਾਲਤੂ ਦੀ ਭੱਜਦੌੜ   बेश्टी फावट   मुलाम्फा गैयि   पायपीट   reasonless   ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಓಡಾಟ   അനാവശ്യമായ   অকারণ   uselessly   ओरैनो   हेता बगर   ଅକାରଣରେ   ବେକାର   व्यर्थम्   ਵਿਅਰਥ   અકારણ   பயனற்ற   فٕضوٗل   wastefulness   dissipation   waste   बेजवी   फ़जूल   फ़िजूल   यों ही   dud stock   अविरथा   बादहवाई   बाद-हवाई   झांकें   फुक्याचें   थिता   of no avail   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP