हेता बगर

कोंकणी (Konkani) WN

adverb  हेता बगर   Ex. हेता बगर खंयचेंय काम करचें न्हय

MODIFIES VERB:

काम करप

ONTOLOGY:

कारणसूचक (Reason) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)

SYNONYM:

अकारणान विनाकारण कारणा बगर

Wordnet:

asm অপ্রয়োজনত

bd ओरैनो

ben অকারণ

guj અકારણ

hin व्यर्थ ही

kan ಅಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ

kas بےٚوَجہہ

mal പ്രയോജനമില്ലാതെ

mni ꯄꯥꯟꯗꯝ꯭ꯌꯥꯎꯗꯅ

nep अकारण

ori ଅକାରଣରେ

pan ਬਿਨਾ ਮੰਤਵ

san निष्प्रयोजनम्

tam பயனில்லாமல்

tel ప్రయోజనంలేకుండా

urd بےوجہ , بےمقصد , یوں ہی , ایسےہی , بےکارمیں

adverb  उद्देशा शिवाय   Ex. तो हेता बगर हांगा थंय भोंवत आसता

ONTOLOGY:

रीतिसूचक (Manner) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)

SYNONYM:

उद्देशा शिवाय कामा शिवाय उद्देशा बगर कामा बगर अहेतूक

Wordnet:

asm উদ্দেশ্যহীনভাৱে

bd थांखि गैयालासेयै

ben উদ্দেশ্যেহীন ভাবে

guj નિરુદ્દેશ

hin उद्देश्यहीनतः

kan ನಿರುದ್ದೇಶದ

kas بےٚ مَقصد

mal ലക്ഷ്യമില്ലാതെ

mar निरुद्देश

mni ꯃꯔꯝ꯭ꯂꯩꯇꯅ

nep उद्देश्यहीनतः

ori ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟହୀନ ଭାବେ

san उद्देश्यहीनतः

tam குறிக்கோளில்லாமல்

tel లక్ష్యం లేకుండా

urd بغیرمقصدکے , بلامقصد , عدم مقصدکے , بےکارمیں , فضول میں