Dictionaries | References

फुटणे

   
Script: Devanagari

फुटणे

 क्रि.  चीर पडाणे , तडा जाणे , तुकडे होणे , तुटणे , दुभंगणे , मोडणे ;
 क्रि.  दुफळी माजणे , दुभागणे , फूट पडणे ;
 क्रि.  बाहेर पडणे ( कोंब );
 क्रि.  कामातून जाणे ( कान , डोळा इ .)

फुटणे

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi |   | 
 verb  गुप्त असलेली गोष्ट उघड होणे   Ex. तो पळून जाणार असल्याची बातमी आधीच फुटली
HYPERNYMY:
प्रकटणे
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur)क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmখোলা
benপর্দাফাঁস হওয়া
gujખૂલવું
hinखुलना
kanರಹಸ್ಯ ಬಯಲು ಮಾಡು
kasنوٚن نیرُن
malതുറക്കുക
mniꯐꯣꯡꯗꯣꯗꯔꯛꯄ
oriରହସ୍ୟ ଖୋଲିବା
panਖੁੱਲਣਾ
tamவெளிப்படு
telబట్టబయలుచేయు
urdکھلنا , بےنقاب ہونا , بھانڈاپھوٹنا , پردہ فاش ہونا , لیک ہونا , افشاہونا
 verb  कठीण किंवा ठोस वस्तू आघाताने तुटणे   Ex. मडके फुटले.
HYPERNYMY:
असणे
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur)क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmফুটা
benভেঙে যাওয়া
hinफूटना
kanಹೊಡೆ
malപൊട്ടിപ്പോകുക
panਫੁੱਟਣਾ
sanभञ्ज्
telవిరిగిపోవు
urdپھوٹنا , ٹوٹنا , بکھرنا , منتشرہونا
 verb  एखाद्या वस्तुचे वरील आवरण फाटणे वा त्याला चीर पडणे   Ex. अचानक ढोलकी फुटली.
HYPERNYMY:
असणे
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur)क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmফুটা
kanಒಡೆದು ಬೀಳು
kasپھٹُن
sanभञ्ज्
telపగిలిపోవు
urdپھوٹنا , پھٹنا
 verb  फुटून निघणे वा बाहेर येणे   Ex. येथे नेहमी ज्वलामुखी फुटतो.
HYPERNYMY:
निघणे
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur)क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmফুটি ওলোৱা
bdबेरफ्रु
benবিস্ফোরণ হওয়া
kanಚಿಮ್ಮು
kasپھٕٹراوُن , پھٹُن
malപൊട്ടിയൊഴുകുക
mniꯄꯣꯈꯥꯏꯕ
nepफुटनु
oriଉଦ୍‌ଗୀରଣ ହେବା
sanउत्क्षिप्
 verb  तोंडातून शब्द बाहेर पडणे वा निघणे   Ex. राधेच्या तोंडून शब्द फुटेना.
HYPERNYMY:
बोलणे
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
निघणे
Wordnet:
asmমাত ফুটা
bdओंखार
kasوَنُن , بولُن
oriକଥା ବାହାରିବା
sanभाष्
telతిసివేయు
urdپھٹنا , چھوٹنا
 verb  खांडूक, गळू इत्यादींचे तोंड पडून वाहू लागणे   Ex. पायावरचा फोड फुटला.
HYPERNYMY:
निघणे
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur)क्रिया (Verb)
Wordnet:
kanಹೊಡೆದು ಹೋಗು
malപൊട്ടിയൊലിക്കുക
oriଫାଟିଯିବା
telచితుకుట
 verb  भांडण होऊन वेगळे होणे   Ex. फटकळ सुनेमुळे ते घर फुटले.
ENTAILMENT:
वाटणे
HYPERNYMY:
असणे
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur)क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdसिलिंखार जा
kanಮುರಿದು ಬೀಳು
kasالگ گژھُن
kokफुटप
malവിയോജിക്കുക
sanविभज्
telవీడిపోవు
urdپھوٹنا , توٹنا
 verb  एखाद्या गोष्टीचा एखादा भाग अलग होणे   Ex. तीव्र मतभेदांमुळे तो गट फुटला.
ENTAILMENT:
वाटणे
HYPERNYMY:
असणे
Wordnet:
asmফাটি যোৱা
kokफुटप
malപൊട്ടുക
nepफुट्नु
sanभञ्ज्
telచినుగు
urdپھٹنا , پھوٹنا
 noun  फुटण्याची क्रिया   Ex. बाटलीच्या फुटण्याने सर्वत्र काचा पसरल्या.
ONTOLOGY:
कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kokफुटी
tamவெடித்தல்
telపేలటం
urdپھوٹنا , پھوٹ
 noun  एखाद्या गोष्टीचा एखादा भाग अलग होण्याची क्रिया   Ex. एक धूमकेतू पृथ्वीच्या वायूमंडळात फुटण्याची शंका वर्तवली आहे.
ONTOLOGY:
कार्य (Action)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujફાટવું
kanಒಡೆದು
oriବିସ୍ଫୋଟ
panਫਟਨਾ
sanस्फूर्जनम्
 verb  साल किंवा आवरण असलेला, आतून पोकळ असलेला किंवा मऊ गर असलेल्या वस्तूचे फुटणे   Ex. फुगा फुटला.
HYPERNYMY:
विखुरणे
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur)क्रिया (Verb)
Wordnet:
malവരുക
 verb  शरीराच्या एखाद्या अवयवाला आघात होऊन त्यातून रक्त वाहू लागणे   Ex. पोलिसांच्या काठीने त्याचे डोके फुटले.
HYPERNYMY:
लागणे
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
Wordnet:
malഉടക്കുക
 verb  शाखेच्या स्वरूपात वेगळे होऊन एखाद्या दिशेला जाणे   Ex. पुढे गेल्यावर ह्या रस्त्याला अजून एक फाटा फुटतो.
HYPERNYMY:
असणे
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
 verb  एखाद्या गुप्त गोष्ट किंवा रहस्य सर्वांसमोर प्रकट होणे किंवा बाहेर पडणे   Ex. जर हे गोष्ट फुटली तर गोंधळ माजेल.
HYPERNYMY:
प्रकटणे
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
   See : कसकसणे, बाहेर पडणे, ठणकणे

Related Words

फुटणे   भांडे फुटणे   किस्मत फूटना   कोंब फुटणे   कोम फुटणे   अंकुर फुटणे   तांबडे फुटणे   नशीब फुटणे   पंख फुटणे   पान्हा फुटणे   burst   sprout   आहार बासा दुख्रां   पेन्हाना   கறப்புவிடு   సేపు   স্তন দুধে ভরে ওঠা   ਪਰਨਾਉਣਾ   ପହ୍ନାଇବା   પાસો   ಕೆಚ್ಚಲಲ್ಲಿ ಹಾಲು ಇಳಿ   പാൽ ചുരത്തുക   पत्त्रय   पांखां फुटप   پَکھہِ نیرنہِ   இறகு முளை   బట్టబయలుచేయు   కొత్తఈకలువచ్చు   ಅಂಕುರಿಸು   নতুন ডানা বের হওয়া   পর্দাফাঁস হওয়া   ਪਰ ਨਿਕਲਣਾ   ପର କଅଁଳିବା   ରହସ୍ୟ ଖୋଲିବା   પાંખો આવવી   ರಹಸ್ಯ ಬಯಲು ಮಾಡು   ചിറക് മുളയ്ക്കുക   نوٚن نیرُن   गेव   burst out   pop out   come apart   வெளிப்படு   germinate   fall apart   bourgeon   burgeon forth   break   spud   pullulate   wear out   कलियाना   explode   पानेवप   पाउलो फेर्नु   pull up stakes   തുറക്കുക   give away   unwrap   खोलिनु   expose   impart   bust   disclose   divulge   let on   ખૂલવું   खुलना   let out   ਖੁੱਲਣਾ   ache   verbalise   verbalize   erupt   फुटप   discover   shoot   breaking of emulsion   utter   reveal   speak   split up   suffer   talk   bring out   leave   mouth   depart   epistaxis   पान्हणे   पान्हवणे   पान्हविणे   पान्हावणे   पान्हेणे   unbranching   wear   wreach   separate   খোলা   तिरळणे   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP