ਚਲਾਇਮਾਨ ਕਰਨਾ
Ex. ਲਹਿਰਾਂ ਉਸਨੂੰ ਅੱਗੇ -ਪਿੱਛੇ ਡੁਲਾ ਰਹੀਆਂ ਸਨ /ਗਰਮੀ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋਕੇ ਨੀਰਜ ਪੱਖਾ ਹਿਲਾਉਣ ਲੱਗਿਆ
ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
mniꯅꯤꯛꯄ
urdڈلانا , ہلانا , ڈولانا
ਹਲਕਾ ਧੱਕਾ ਜਾਂ ਅੱਗੇ-ਪਿੱਛੇ ਕਰਨਾ
Ex. ਸਬਜੀ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਲਈ ਮਾਂ ਮੂਲੀ ਦੇ ਟੁੱਕੜਿਆਂ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਰਹੀ ਹੈ
ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
ਕਿਸੇ ਸਥਾਨ ਤੇ ਟਿਕੇ ਜਾਂ ਠਹਿਰੇ ਹੋਏ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਉਸ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਭਜਾਉਣਾ ਜਾਂ ਹਟਾਉਣਾ
Ex. ਸੈਨਿਕਾਂ ਨੇ ਯੁੱਧ-ਭੂਮੀ ਵਿਚ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦੇ ਪੈਰ ਹਿਲਾਅ ਦਿੱਤੇ
ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਦੂਰ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਅਲੱਗ ਕਰਨਾ
Ex. ਗੇਂਦਬਾਜ ਨੇ ਵਿਕਟ ਹਿਲਾਈ
ONTOLOGY:
प्रेरणार्थक क्रिया (causative verb) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
malഅടിച്ചു തെറുപ്പിക്കുക
urdچٹخانا , چٹکانا
ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਉਠਾਉਣਾ ਜਾਂ ਇਧਰ ਉਧਰ ਕਰਨਾ
Ex. ਵੱਡੇ ਵੱਡੇ ਰਾਜਾ ਮਹਾਰਾਜਾ ਵੀ ਸੀਤਾ ਸਵੰਵਰ ਵਿਚ ਸ਼ਿਵ ਧਨੁਸ਼ ਨੂੰ ਨਾ ਹਿਲਾ ਸਕੇ
ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
ਹਰਕਤ ਦੇਣਾ
Ex. ਸ਼ਾਮ ਫਲ ਤੋੜਨ ਦੇ ਲਈ ਦਰੱਖਤ ਦੀ ਟਾਹਣੀ ਨੂੰ ਹਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
mniꯅꯣꯝꯍꯟꯕ
urdہلانا , ہلانا ڈولانا , جنبش دینا ਹਿਲਾਉਣ ਦੀ ਕਿਰਿਆ
Ex. ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਪੂੰਛ ਹਿਲਾਉਂਦਾ ਦੇਖ ਕੇ ਬੱਚਾ ਹਸਣ ਲੱਗਿਆ
ONTOLOGY:
शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)