सम्पिण्डिताङ्गुलिपाणियुक्तं परिमाणम्।
Ex. सः भिक्षुकं मुष्टिं यावत् धान्यम् अयच्छत्।
ONTOLOGY:
मात्रासूचक (Quantitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
Wordnet:
benএক মুঠো
kasاَکھ مۄٹھ
kokमुठ्ठीभर
oriମୁଠାଏ
परिमाणविशेषः, मुष्टिग्राह्यम् द्रव्यम्।
Ex. सीता याचकाय एका मुष्टिः धान्यम् अयच्छत्।
ONTOLOGY:
वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujમુઠ્ઠીભર
tamகைப்பிடி
telపిడికెడు
मुद्राविशेषः, सम्पिण्डिताङ्गुलिपाणिः।
Ex. मुष्टिभिः मुष्टिभिः प्रहृत्य यद् युद्धम् भवति तद् मुष्टियुद्धम्।
MERO COMPONENT OBJECT:
अङ्गुलिः
ONTOLOGY:
शारीरिक अवस्था (Physiological State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
मुस्तु मुचुटी त्सरुः
Wordnet:
bdमुथि
benমুঠি
gujમુઠ્ઠી
hinमुट्ठी
kanಮುಷ್ಟಿ
kasمۄٹھ
malമുഷ്ടി
marमूठ
mniꯈꯨꯕꯥꯝ
nepमुट्ठी
oriମୁଠା
panਮੁੱਠੀ
tamகைமுட்டி
telపిడీకిలి
urdمٹھی , مشت