ಎಸೆ

ಕನ್ನಡ (Kannada) WN

verb  ಬಲವಾಗಿ ದೂರಕ್ಕೆ ಸರಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಹಾಕುವುದು   Ex. ಅವನು ವೇಗವಾಗಿ ಚೆಂಡನ್ನು ಎಸೆದನು./ಕಸದ ತೊಟ್ಟಿಗೆ ಕಸವನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ.

HYPERNYMY:

ತೊಡೆದುಹಾಕು

ONTOLOGY:

कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಒಗೆ ಬಿಸಾಡು

Wordnet:

asm পেলোৱা

guj નાંખવું

hin फेंकना

kas دٲرِتھ دُین

kok शेंवटप

mal എറിയുക

mar फेकणे

nep फ्याक्नु

ori ପକେଇବା

urd پھینکنا

verb  ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತು, ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬೀಳಿಸುವುದು   Ex. ಮಕ್ಕಳು ಆಟದ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

HYPERNYMY:

ಬೀಳಿಸು

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಕೆಡಹು

Wordnet:

asm দলিওৱা

bd गारहर

ben আছাড় মেরে ফেলা

hin पटकना

kas دٲرِتھ دُین

mal പൊക്കിയെടുത്ത് നിലത്തടിക്കുക

mni ꯃꯈꯥꯗ꯭ꯏꯟꯊꯕ

ori ପିଟିବା

tam கீழே போடு

tel కిందపడవేయు

verb  ಕಸ ಎಸೆಯುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬೇರೆಯವರಿಂದ ಮಾಡಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಯಜಮಾನಿಯು ಕೆಲಸದವಳಿಂದ ಕಸವನ್ನು ಎಸೆಸಿದಳು.

HYPERNYMY:

ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಸು

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಹಾಕು ಚಲ್ಲು

Wordnet:

ben ছুঁড়ে ফেলানো

hin फिकवाना

kas دٲرِتھ ژٕنٛناوُن

kok उडोवन घेवप

mal കളയിപ്പിക്കുക

mar टाकून घेणे

mni ꯍꯨꯟꯗꯣꯛꯍꯟꯕ

ori ଫିଙ୍ଗାଇବା

pan ਸੁਟਾਉਣਾ

san निःक्षेपय

tam எறியச்செய்

urd پھینکوانا

verb  ಎಸೆಯಲಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಅವನು ಎತ್ತಿನಗಾಡಿಯಿಂದ ತೆಗೆದು ದೂರಕ್ಕೆ ಎಸೆದನು.

HYPERNYMY:

ಇರು

ONTOLOGY:

कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಒಗೆ ಬಿಸಾಡು ಬಿಸಾಕು

Wordnet:

bd गारहरजा

ben ছিটকে যাওয়া

guj ફેંકાવું

hin फेंकाना

kas چَھکنہٕ یُن

kok शेवटप

mal തെറിച്ചുപോവുക

mar फेकले जाणे

mni ꯂꯡꯊꯣꯛꯄ

nep उछिट्टिनु

ori ଛିଟିକି ଯିବା

pan ਸੁੱਟਾਉਣਾ

tam எறி

urd پھینکانا

verb  ಎಸೆಯಲಾಗಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಮನೆಯು ಮುಂದೆ ಕಸವನ್ನು ಎಸೆಯಲಾಗಿದೆ.

HYPERNYMY:

ಹಾಕು

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಬಿಸಾಡು ಬಿಸಾಕು

Wordnet:

ben পড়ে থাকা

kok उडयिल्लें आसप

mal ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുക

mar टाकलेला असणे

ori ଫିଙ୍ଗାହେବା

pan ਪਿਆ ਹੋਣਾ

urd ڈلنا

verb  ಚದುರಂಗ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಆಡಲು ಚಾಪೆಯನ್ನು ಹಾಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಒಬ್ಬ ಚದುರಂಗ ಆಟಗಾರ ಚದುರಂಗದ ಪಟವನ್ನೇ ಎಸೆದು ಬಿಟ್ಟ

HYPERNYMY:

ಹರವು

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಹೊರಗೆ ಹಾಕು ಬಿಸಾಕು ಬಿಸಾಡು

Wordnet:

ben বিষাণ বাজানো

guj વેરવું

hin बीसना

ori ବିଛାଇଦେବା

pan ਬੀਸਣਾ

tam இருபது கொடு

urd بساط بچھانا

verb  ಕೈಯಿಂದು ಕಳೆದು ಹೋದ ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಕೈಯಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬೀಳುವುದು   Ex. ಮಕ್ಕಳು ಮನೆಯ ಬೀಗವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಎಸೆದರು ಎಂದು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

HYPERNYMY:

ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದು

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಬಿಸಾಡು ಒಗೆ ಬಿಡು ಕಳಕೊಳ್ಳು

verb  ಅನಾವಶ್ಯಕ ಅಥವಾ ವ್ಯರ್ಥ ಎಂದು ಹೊರ ಹಾಕುವ ಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಅವರು ಹಳೆಯ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಎಸೆದು ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.

CAUSATIVE:

ಎಸೆ

HYPERNYMY:

ಎಸೆ

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಬಿಸಾಡು ಹೊರ ಹಾಕು

Wordnet:

kas دٲرِِتھ دیُن , دوٗر لایُن

mal വേണ്ടാതെചെയ്യുക