ಹಾಕು

ಕನ್ನಡ (Kannada) WN

verb  ಯಾವುದಾದರೂ ವಸ್ತುವನ್ನು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಬೆಂಕಿಗೆ ಹಾಕುವುದು   Ex. ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವಾಗ ಸೀತೆ ಉರಿ ಹಸನಾಗಲು ಮಧ್ಯೆ-ಮಧ್ಯೆ ಚಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

CAUSATIVE:

ನೂಕಿಸು

HYPERNYMY:

ಎಸೆ

ONTOLOGY:

कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

asm ভৰোৱা

bd अराव गारसोम

ben ইন্ধন জোগানো

guj નાખવું

hin झोंकना

kas ژُھنُن

kok कोंबप

mal അടുപ്പില്‍ വയ്ക്കുക

nep हाल्नु

ori ମୋହିଁବା

san उपवाजय

tam தள்ளு

tel నెట్టు

urd جھونکنا

verb  ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಬೇರೆ ಇನ್ನಾವುದೋ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹಾಕುವುದು ಅಥವಾ ಸೇರಿಸುವುದು   Ex. ಖಾಯಿಪಲ್ಯೆಗೆ ಉಪ್ಪನ್ನು ಹಾಕು.

HYPERNYMY:

ಬೀಳಿಸು

HYPONYMY:

ಬೀಳಿಸು

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಸೇರಿಸು ಕೂಡಿಸು

Wordnet:

asm ছটিওৱা

mal ഇടുക

mni ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯕ

ori ପକାଇବା

pan ਪਾਉਣਾ

san योजय

tam போடு

urd ڈالنا , چھوڑنا

verb  ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಹೊಲಿಗೆ, ಟಾಕಾ, ಗುಂಡಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಹಾಕುವುದು   Ex. ಶರ್ಟ್ ಗೆ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ.

HYPERNYMY:

ಇರು

ONTOLOGY:

भौतिक अवस्थासूचक (Physical State) ➜ अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

asm লগোৱা

ben লাগা

guj લાગવું

mal ഒട്ടിപിടിപ്പിക്കുക

mar लावणे जाणे

pan ਲੱਗਣਾ

urd لگنا

verb  ಉಪಯೋಗ ಅಥವಾ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ರಾಕೇಶನು ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಲು ನೂರು ಬಾಂಡ್ಲಿ ಸಿಮೆಂಟನ್ನು ಹಾಕಿದ.

HYPERNYMY:

ಉಪಯೋಗಿಸು

ONTOLOGY:

कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

bd बाहाय

ben ব্যবহার করা

guj વાપર્યો

hin लगाना

kas استعمال کَرُن

kok वापरप

mal ഉപയോഗപ്പെടുത്തുക

mni ꯆꯪꯍꯟꯕ

nep लगाउनु

ori ଲଗେଇବା

pan ਲਗਾਉਣਾ

san व्यय्

tam பயன்படுத்து

tel ఖర్చుచేయు

urd لگانا , خرچ کرنا , کھپانا

verb  ಕನ್ನಡಕ ಧರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಮಕ್ಕಳು ಕೂಡ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

HYPERNYMY:

ಧರಿಸು

ONTOLOGY:

कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಧರಿಸು

Wordnet:

asm লগোৱা

ben পরা

mni ꯎꯞꯄ

san धृ

urd لگانا

verb  ಹಾಕಲಾಗಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಅವರು ಯಾವ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಓದುತ್ತಿದ್ದರೋ ಆ ಕೊಠಡಿಗೆ ಚಿಲಕವನ್ನು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ.

HYPERNYMY:

ಇರು

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ಹಾಕಲಾಗು

Wordnet:

guj લાગવું

kas کٔرِتھ آسُن

urd لگنا , ڈلنا , پڑنا

verb  ಹಾಕಲಾಗಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಕಾಯಿಪಲ್ಯಕ್ಕೆ ಉಪ್ಪನ್ನು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ.

HYPERNYMY:

ಇರು

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

bd हो

mar टाकले असणे

tam போடு

urd پڑنا , ڈلنا

verb  ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಸ್ತು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಒಂದು ಜಾಗದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಜಾಗಕ್ಕೆ ಇಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ   Ex. ಈ ಬಿಂದಿಗೆಯಲ್ಲಿದ ನೀರನ್ನು ಬೇರೊಂದು ಬಿಂದಿಗೆಗೆ ಹಾಕಿ ಬಿಡು.

HYPERNYMY:

ಮಾಡು

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

asm ঢলা

kas پھِرُن

mal മാറ്റുക

nep हाल्नु

pan ਪਾਉਣਾ

tel రావు

urd ڈالنا , رکھنا , کرنا

verb  ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹಾಕುವುದು   Ex. ಪಂಚಾಯಿತಿಯವರು ದಂಡವನ್ನು ಹಾಕಿದರು.

HYPERNYMY:

ಮಾಡು

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ವಿಧಿಸು

Wordnet:

urd لگانا , عائد کرنا

See : ಭರ್ತಿ ಮಾಡು, ತೊಡಿಸು, ಎಸೆ, ಬಡಿಸು, ತುಂಬು ಹಿಡಿಸು, ಬೀಳಿಸು, ಸುರಿ, ತೊಡಗು, ಮುಚ್ಚು