verb देहा फाहामगिरिनि जोहै बेखौ नायनायदि सोरबा माबा बेराम दं ना गैया आरो दंब्ला बेनि जाहोना मा
Ex.
देहा फाहामगिरिया उन्दुना थानाय बेरामिखौ नायगासिनो दं ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kasسِکریٖن ٹیسٹ , مُعانہٕ کَرُن
malപരിശോധിക്കുക
nepजाच्नु
sanचिकित्स
urdجانچنا , جانچ کرنا
verb बबेबा मुवा बायदिफरनि बागै थि जानाय
Ex.
आं फुङाव ओंखारलांनायनि सिगां नायोदि खथानि खिरखि, दरजाफोरा बन्द नंगौना नङा ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kokपळेवप
malനോക്കുക
mniꯍꯧꯒꯠꯇꯔ꯭ꯤꯉꯩꯗ꯭ꯎꯕ
nepहेर्नु
sanदृश्
telచూశాను
urdدیکھنا
verb नायसंनाय खालामनाय
Ex.
आङो बे जन्थ्रनि खामानि मावखान्थिखौ नायो ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmচোৱা
kanನೋಡು
kasوُچھُن , مُعانہٕ کَرُن
kokनियाळप
marपाहणे
mniꯈꯪꯅꯕ꯭ꯍꯣꯠꯅꯕ
nepहेर्नु
sanपरीक्ष्
verb बबेबा मुवा बायदिफरोनि सोमोन्दैयाव थं खालामनाय
Ex.
नायदि रेला थि सम बादियै खारगासिनो दं ना खाराखै ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benখোঁজ নেওয়া
kasپرژھُن , تحقیٖق کرُن , وُچُھن
malനിരീക്ഷിക്കുക
sanप्रच्छ
tamபார்
verb बिजिरना नायनाय
Ex.
नाय नोंथाङा आथिखालनि गथफोर बादि आखल खालामो ONTOLOGY:
मानसिक अवस्थासूचक (Mental State) ➜ अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benদেখা
kasنَظَر تھاوٕنۍ , وُچھُن
sanअवेक्ष्
urdدیکھنا , دھیان دینا
verb जायखि जाया मुवानि सायाव नोजोर लाखिनाय जायजों बियो गाज्रि एबा जेरै मेरै जानो हाया
Ex.
आगदाबाव जाननाय गाइखेरखौ नाय गोदौख्लायनो हागौ ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmচোৱা
benনজর দেওয়া
hinदेखना
kasغورٕ سان وُچھُن
kokनदर दवरप
nepहेर्नु
oriଦେଖିବା
panਦੇਖਣਾ
sanरक्ष्
telచూచుకొను
urdدیکھنا , نظر رکھنا خیال رکھنا
verb मेगनफोरजों सोरबा मानसि एबा मुवा बायदिफोरनि गाब-महर आरो दाथाइ-रोखोम बायदिफोरनि गियान मोननाय
Ex.
श्यामा गोसो होनानै महात्मा गान्धिनि सावगारिखौ नायगासिनो दंमोन ONTOLOGY:
बोधसूचक (Perception) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
मेगन हो मेगन खोख्लै
Wordnet:
asmচোৱা
gujજોવું
hinदेखना
kanನೋಡು
kasوُٕچُھن
kokपळोवप
malനോക്കുക
marपाहणे
nepहेर्नु
oriଦେଖିବା
panਵੇਖਣਾ
sanदृश्
tamபார்
telచూడు
urdدیکھنا , تاکنا , نگاہ کرنا , نہارنا , معائنہ کرنا
verb सोरबा मानसि एबा मुवा बायदिफोरखौ नोजोर लाखिनाय
Ex.
आंनि बिहामजोया दा साख्रि गारनानै गथफोर आरो नखौ नायो ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
जोथोन ला नायफिन नायफाम आबाद खालाम आबाद ला आबदाल खालाम आबदाल ला आदरला आदर खालाम
Wordnet:
asmচম্ভালা
gujસંભાળવું
hinसँभालना
kanಸಂಬಾಳಿಸು
kasسَمبالُن , رٲچھراوَٹ کَرٕنۍ
kokसांबाळप
malപരിപാലിക്കുക
marसांभाळणे
nepसम्हाल्नु
oriସମ୍ଭାଳିବା
panਸੰਭਾਲਣਾ
sanपाल्
tamகவனித்துகொள்
telచూచు
urdسنبھالنا , دیکھ بھال کرنا , دیکھ ریکھ کرنا , نگرانی کرنا , دھیان دینا
verb बिजाब, सानरेब, खौरां बायदिफोरखौ गोसो होनानै फरायनाय
Ex.
दिनैनि खौरांबिलाइखौ तोंथाङा नायबाय जानांगौ ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
gujવાંચવું
kasوچُھن
panਵੇਖਣਾ
telచూచు
verb गेना-गोरोन्थि बायदिफोरखौ दिहुननो एबा गुन, आखुथाय बायदिफोरखौ मिथिनो थाखाय माबा मुवाखौ फारायनाय
Ex.
जेब्लासिम जों नाया अब्लाहालागै लिरथायखौ सेबखांनो हरनो नाङा ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
verb नायगानि महराव मबेयावबा नुजानानै एबा सहैनानै माबा नायनाय
Ex.
दिनै नखरनि गासैबो सावथुन नायनो थांदों ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
gujજોવું
kasوٕچُھنٕ
malകണ്ട് ആസ്വദിക്കുക
panਵੇਖਣ
See : फराय, ला, बिजिर, नायबिजिर, मेगन बेखेव, आनजाद नाय, ने