कटाक्ष

हिन्दी (hindi) WN

See : ताना, कनखी

कोंकणी (Konkani) WN

See : तिरपी नदर

A dictionary, Marathi and English

3 Looks of displeasure and anger. 4 Hardiness, capability of enduring fatigue and privations. Ex. उपोषण करायास शरीरास क0 पाहिजे.
kaṭākṣa a S Hardy, tough, enduring--the body or a person.

Aryabhushan School Dictionary

 m  A leer, sidge-glance, oblique view. Fig. Looks of displeasure or anger. Secret drift. Hardiness.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

ना.  दात , राग , वैर ;
ना.  कल , जोर , प्रवृत्ती , भर , मुद्दा ;
ना.  क्रोधद्दष्टी , गैरमर्जी , वक्रद्दष्टी .

मराठी (Marathi) WN

noun  हेतुपूर्वक डोळ्याच्या कोपर्‍यातून बघणे   Ex. मुलांना चूप करण्यासाठी गुरूजींचा एक कटाक्ष पुरेसा होता

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

दृष्टिक्षेप नेत्रकटाक्ष

Wordnet:

asm কেৰাহি

bd मेगन खनाजों नायनाय

ben আড় চোখে

guj ત્રાંસી નજર

hin कनखी

kan ಓರೆಗಣ್ಣಿನ ನೋಟ

kas دولہٕ

kok तिरपी नदर

mal കുടില കടാക്ഷം.

mni ꯃꯤꯠꯆꯤꯅ꯭ꯌꯦꯡꯕ

nep कडके

ori କଣେଇକଣେଇ

pan ਤਿਰਛੀ ਨਜ਼ਰ

san कटाक्षः

tel ఓరచూపు

urd کنکھی , ترچھی نظر

महाराष्ट्र शब्दकोश

 पु. १ डोळ्याच्या कोपर्‍यातुन पाहणें ( साभिप्रायानें ); अंपागदर्शन - दृष्टि ; डोळा घालणें , मारणे ; वांकडी दृष्टी . ' काय चंचळु मासा । कामिनीकटाक्षु जैसा । ' - ज्ञा १४ . १७० . २ ( ल .) व्यंग्यार्थाचें भाषण ; छद्मीपणा ; उपरोधिक भाषणाचा रोख . ३ दांत ; राग ; वैर . ' जेव्हां तेव्हां त्याचा माझ्यावर कटाक्ष ! मी काय त्याचें असें घोडें मारलें आहे .?' ४ क्रोधदृष्टी ; गैरमर्जी . ' त्यानें माझ्याकडे कटाक्षानें पाहतांच मी भ्यालों .' ५ मुद्दा ; जोर ; रोख ; कल ; प्रवृत्ति . ' मोठमोठ्या रसिकांचाहि वरीलप्रमाणें कटाक्ष आढळेल .' - नि .' गतिचा सर्व कटाक्ष याच तत्त्वावर आहे .' - टि ४ . ५२३ . ( सं .)
वि.  काटक ; सहनशील ( शरीर , माणुस ). ' मेंढरापेक्षां बकरें कटाक्ष असतें .' - मराठी ३ रें पु . ( १८७३ ). ११८ . - पु . कणखरपणा ; सोशिकपणा ; ( श्रम वगैरेचा ) काटकपणा . ( सं . काष्ठ + अक्ष = आंस ; प्रा . कट्ट + अक्ष ?)

नेपाली (Nepali) WN

noun  कसैमाथि आक्षेप गर्नका लागि बोलिने कतिपय व्यङ्गपूर्ण कुरा   Ex. ऊ कुरा-कुरामा कटाक्ष गर्छ

ONTOLOGY:

संप्रेषण (Communication) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

व्यङ्ग आक्षेप

Wordnet:

asm ইতিকিং

bd नारना बुंनाय

ben ব্যঙ্গোক্তি

guj ટોણો

hin ताना

kan ವ್ಯಂಗ್ಯ

kas پام

kok थोमणो

mal ഇടിച്ചുപറയല്‍

mar टोमणा

mni ꯀꯔꯦꯝꯅꯕ

ori କଟାକ୍ଷ

pan ਤਾਨਾ

san वाक्ताडनम्

tam கேலிப்பேச்சு

urd طعنہ , طنز , آوازہ ,

A Sanskrit English Dictionary

कटाक्ष  m.  m. a glance or side look, a leer, [MBh.]; [BhP.]; [Megh.] &c.

Shabda-Sagara

कटाक्ष  m.  ( -क्षः) A leer, a glance or side look.
E. कट् to go, and अक्षि the eye.

ROOTS:

कट् अक्षि