Dictionaries | References

उत्क्रम्

   { utkram }
Script: Devanagari

उत्क्रम्     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
उत्-√ क्रम्   (उद्-√ क्रम्) P. (and rarely Ā.) -क्रामति, -क्रमति (Ved.impf. 3. pl.-अक्रमन्, [AV. iv, 3, 1] ), -ते (pf. 3. pl.-चक्रमुस्, [ŚBr.] ) to step up, go up, ascend, [AV.] ; [VS.] ; [TS.] ; [ŚBr.] ; KātyŚr.; [R.] ; [Kathās.] &c.;
to step out, go out or away;
to pass away, die, [ŚBr.] ; [Mn.] ; [Nir.] ; [Kād.] &c.;
to go over, pass over, omit;
not to notice;
to neglect, transgress, [MBh.] ; [R.] &c.:
Caus.P.-क्रमयति and -क्रामयति, to cause to go up or ascend, [TS.] ; [ŚBr.] ; [Kauś.] &c.:
Desid.-चिक्रमिषति, or -चिक्रमिष्यति, to wish to go up or out, [ŚBr.] ; [ChUp.]
ROOTS:
उत् √ क्रम्

उत्क्रम्     

उत्क्रम् [utkram]   1 U., 4 [P.]
To go up, step up, ascend; उत्क्रामन्तं स्थितं वापि [Bg.15.1.]
To step beyond; उत्क्रान्तशैशवौ [R.15.33;] past childhood.
To step out, go out or away, depart; ऊर्ध्वं प्राणा ह्युत्क्रामन्ति [Ms.2.12;] [Mv.1.]
To pass away, die; यच्चाप्युत्क्रामतीश्वरः [Bg.15.8.]
To go or pass over, omit.
To disregard, not to notice, neglect; आर्ष प्रमाणमुत्क्रम्य, धर्ममुत्क्रम्य [Mb.]
To transgress, violate; उत्क्रान्तसीमा [Dk.11,97.] -Caus. (क्रामयति) To cause to go up or ascend.

उत्क्रम्     

See : लङ्घ्, अतिचर

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP