अलङ्घ्य

{ alaṅghya }

हिन्दी (hindi) WN

   See : अलंघनीय

A Sanskrit English Dictionary

अ-लङ्घ्य  mfn.  mfn. impassable (as a river)

ROOTS:

अ लङ्घ्य

   inviolable (as a command or prohibition), [BhP.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

अलङ्घ्य [alaṅghya]   a.
   Not to be transgressed, overcome &c.; या देवसेनेव परैरलङ्घ्या [Śi.3.64.]
   Beyond the reach of, impossible to be done; किमिव ह्यस्ति दुरात्मना- मलङ्घ्यम् [Ki.13.7.]
   Difficult to secure or attain, unattainable; न हि जयिनां तपसामलङ्घ्यमस्ति [Ki.1.6.13;] [Śi. 8.57;] ˚ता state of being proof against an attack or injury; न जहाति महौजस्कं मानप्रांशुमलङ्घ्यता [Ki.11.63.]

Shabda-Sagara

अलङ्घ्य  mfn.  ( -ङ्घ्यः-ङ्घ्या-ङ्घ्यं)
   1. Inviolable.
   2. Impassable.
    E. अ neg. लङ्घ्य to be crossed.

ROOTS:

अ लङ्घ्य

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

 adjective  यद् लङ्घयितुम् अशक्यम् अस्ति।   Ex. अलङ्घ्यं सागरं लङ्घयितुं प्रयासः नाम मूर्खता एव।

MODIFIES NOUN:

वस्तुः दशा

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

अलङ्घनीय दुरतिक्रमणीय

Wordnet:

ben অলঙ্ঘনীয়

guj અલંઘનીય

hin अलंघनीय

kan ದಾಟಲಾಗದ

kas نہ تَرنَس لایق

kok हुप्पाक जायना अशें

mal കടക്കാൻ സാധിക്കാത്ത

mar अलंघ्य

ori ଉଲଂଘନୀୟ

pan ਨਾ ਲੰਘਣਯੋਗ

tam தாண்ட முடியாத

tel దాటలేని

urd ناقابل عبور

   See : दुर्गम