Dictionaries | References

ਸਖ਼ਤ

   
Script: Gurmukhi

ਸਖ਼ਤ     

ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) WN | Punjabi  Punjabi
adjective  ਜੋ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨ ਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੱਡ,ਜੰਮ ਜਾਂ ਧੱਸ ਕੇ ਬੈਠਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਸੌਖ ਨਾਲ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਹਟਾਇਆ ਵਧਾਇਆ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ   Ex. ਨੱਟ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਕੱਸ ਗਿਆ ਹੈ
MODIFIES NOUN:
ਸਮਾਨ
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
ਕਠੋਰ
Wordnet:
benকড়া
gujસજ્જડ
malകഠിനമായി
tamகடினமாக இறுகிப்போன
urdکڑا , سخت , مضبوط
adjective  ਜੋ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨ ਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੱਡ,ਜੰਮ ਜਾਂ ਧੱਸ ਕੇ ਬੈਠਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਸੌਖ ਨਾਲ ਇੱਧਰ-ਉੱਧਰ ਹਟਾਇਆ ਵਧਾਇਆ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ   Ex. ਨੱਟ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਕੱਸ ਗਿਆ ਹੈ
MODIFIES NOUN:
ਕੰਮ ਅਵਸਥਾਂ
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
ਕਠੋਰ
Wordnet:
benকড়া
hinकड़ा
sanकठोर
urdکڑا , سخت
adjective  ਜੋ ਨਰਮ ਨਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਜਿਸ ਨੂੰ ਝੁਕਾਇਆ ਨਾ ਜਾ ਸਕੇ   Ex. ਇਹ ਲੋਹੇ ਦੀ ਛੜ ਸਖ਼ਤ ਹੈ / ਸਿਕੰਦਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੋਰਸਦ੍ਰਿੜ ਰਿਹਾ
MODIFIES NOUN:
ਮਨੁੱਖ ਵਸਤੂ
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
ਕੈੜੀ ਕਠੋਰ ਦ੍ਰਿੜ ਮਜ਼ਬੂਤ
Wordnet:
asmঅনমনীয়
bdगोरा
benঅনবনত
gujઅનમ્ય
hinअनम्य
kanಬಾಗದ
kasدوٚر
kokउरमट
malഅചഞ്ചലമായ
marताठर
mniꯐꯠꯇꯕ꯭ꯍꯩꯅꯕꯤ
nepअनम्य
oriଅନମନୀୟ
sanदृढ
tamஉட்படு
telదృఢమైన
urdسخت , کٹھور , مستحکم , پکا , مضبوط , اٹل ,
adjective  ਜਿਸ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਕੋਮਲ ਨਾ ਹੋਵੇ   Ex. ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਸੁਭਾਅ ਦੇ ਹਨ
MODIFIES NOUN:
ਵਸਤੂ
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
ਕਰੜਾ ਸਖਤਾਈ-ਵਾਲਾ ਕਠੋਰ ਕੈੜਾ
Wordnet:
asmউগ্র
bdगोरा
gujકડક
hinकड़ा
kanಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ
kasتیز , وٕلٹہٕ
malകഠോര
mniꯋꯥꯁꯛ꯭ꯆꯦꯠꯄ
oriକଡ଼ା
sanकठोर
telకఠినమైన
urdسخت , کڑا , کڑک
adjective  ਜਿਸ ਦਾ ਸੁਭਾਅ ਕਠੋਰ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਜੋ ਕਠੋਰ ਵਿਹਾਰ ਕਰਦਾ ਹੋਵੇ   Ex. ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਚਾਰੀਆ ਜੀ ਸਖ਼ਤ ਹਨ,ਉਹ ਸਾਰੇ ਬੱਚਿਆ ਦੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆਉਂਦੇ ਹਨ
MODIFIES NOUN:
ਮਨੁੱਖ
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
ਕਰੜਾ ਸਖਤਾਈ-ਵਾਲਾ ਕਠੋਰ ਕੈੜਾ ਕੜਕ
Wordnet:
asmকঠোৰ ব্যৱহাৰ
bdखाब्रां
benরূঢ়
gujસખ્ત
hinसख्त
kanಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ
kasسخت
malകര്ക്കശക്കാരനായ
oriକଠୋର
sanउग्रशासक
telకఠినమైన
urdسخت , کرخت , کڑک , کڑا
See : ਸਖਤ, ਠੋਸ, ਮਜਬੂਤ, ਕਠੋਰਤਾ, ਮਾੜਾ, ਸਖਤ

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP