Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: বাহাল,  थिसनफिन,  বহাল,  બહાલ,  पुनर्नियुक्त,  بہال,  पुनर्नियुक्ती,  പഴയ സ്ഥിതിയില്ത്തന്നെ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ,  बहाल,  ପୁନର୍ନିଯୁକ୍ତି,  ਬਹਾਲ,  முன்னிருந்த,  యధావిధిగా,  دوبارہ تقرر,  دوبارہ تعینات,  بحال

Tags: বাহাল,  थिसनफिन,  বহাল,  બહાલ,  पुनर्नियुक्त,  ಪುನರ್ ನೇಮಕಾತಿ,  بہال,  पुनर्नियुक्ती,  ꯃꯐꯝ꯭ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ,  बहाल,  ପୁନର୍ନିଯୁକ୍ତି,  ਬਹਾਲ,  முன்னிருந்த,  యధావిధిగా,  دوبارہ تقرر,  دوبارہ تعینات,  بحال

Tags: বাহাল,  थिसनफिन,  বহাল,  બહાલ,  पुनर्नियुक्त,  ಪುನರ್ ನೇಮಕಾತಿ,  بہال,  पुनर्नियुक्ती,  പഴയ സ്ഥിതിയില്ത്തന്നെ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ,  बहाल,  ପୁନର୍ନିଯୁକ୍ତି,  ਬਹਾਲ,  முன்னிருந்த,  యధావిధిగా,  دوبارہ تقرر,  دوبارہ تعینات,  بحال বাহাল,  थिसनफिन,  বহাল,  બહાલ,  पुनर्नियुक्त,  ಪುನರ್ ನೇಮಕಾತಿ,  بہال,  पुनर्नियुक्ती,  പഴയ സ്ഥിതിയില്ത്തന്നെ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ,  बहाल,  ପୁନର୍ନିଯୁକ୍ତି,  ਬਹਾਲ,  முன்னிருந்த,  యధావిధిగా,  دوبارہ تقرر,  دوبارہ تعینات,  بحال বাহাল,  थिसनफिन,  বহাল,  બહાલ,  ಪುನರ್ ನೇಮಕಾತಿ,  بہال,  पुनर्नियुक्ती,  പഴയ സ്ഥിതിയില്ത്തന്നെ,  पुनर्नियुक्त,  ꯃꯐꯝ꯭ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ,  बहाल,  ପୁନର୍ନିଯୁକ୍ତି,  ਬਹਾਲ,  முன்னிருந்த,  యధావిధిగా,  دوبارہ تقرر,  دوبارہ تعینات,  بحال

Tags: বাহাল,  थिसनफिन,  বহাল,  બહાલ,  पुनर्नियुक्त,  ಪುನರ್ ನೇಮಕಾತಿ,  पुनर्नियुक्ती,  പഴയ സ്ഥിതിയില്ത്തന്നെ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ,  बहाल,  ପୁନର୍ନିଯୁକ୍ତି,  ਬਹਾਲ,  முன்னிருந்த,  యధావిధిగా,  دوبارہ تقرر,  دوبارہ تعینات,  بحال

Tags: বাহাল,  थिसनफिन,  બહાલ,  पुनर्नियुक्त,  ಪುನರ್ ನೇಮಕಾತಿ,  بہال,  पुनर्नियुक्ती,  പഴയ സ്ഥിതിയില്ത്തന്നെ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ,  बहाल,  ପୁନର୍ନିଯୁକ୍ତି,  ਬਹਾਲ,  முன்னிருந்த,  యధావిధిగా,  دوبارہ تقرر,  دوبارہ تعینات,  بحال

Tags: थिसनफिन,  બહાલ કરવું,  बहाल करना,  ಪ್ರಸನ್ನರಾಗಿ ಮಾಡು,  کَڑُن,  पुनर्नियुक्ती करणे,  ਬਹਾਲ ਕਰਨਾ,  திரும்பநியமி,  తిరిగినియమించు,  بحال کرنا,  از سر نو مامور کرنا,  مامور کرنا

Tags: বাহাল,  थिसनफिन,  বহাল,  બહાલ,  पुनर्नियुक्त,  ಪುನರ್ ನೇಮಕಾತಿ,  بہال,  पुनर्नियुक्ती,  പഴയ സ്ഥിതിയില്ത്തന്നെ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ,  बहाल,  ਬਹਾਲ,  முன்னிருந்த,  యధావిధిగా,  دوبارہ تقرر,  دوبارہ تعینات,  بحال

Tags: বাহাল,  थिसनफिन,  বহাল,  पुनर्नियुक्त,  ಪುನರ್ ನೇಮಕಾತಿ,  بہال,  पुनर्नियुक्ती,  പഴയ സ്ഥിതിയില്ത്തന്നെ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ,  बहाल,  ପୁନର୍ନିଯୁକ୍ତି,  ਬਹਾਲ,  முன்னிருந்த,  యధావిధిగా,  دوبارہ تقرر,  دوبارہ تعینات,  بحال

Tags: थिसनफिन,  বহাল করা,  बहाल करना,  ಪ್ರಸನ್ನರಾಗಿ ಮಾಡು,  کَڑُن,  पुनर्नियुक्ती करणे,  ਬਹਾਲ ਕਰਨਾ,  திரும்பநியமி,  తిరిగినియమించు,  بحال کرنا,  از سر نو مامور کرنا,  مامور کرنا

Tags: বাহাল,  थिसनफिन,  বহাল,  બહાલ,  पुनर्नियुक्त,  ಪುನರ್ ನೇಮಕಾತಿ,  بہال,  पुनर्नियुक्ती,  പഴയ സ്ഥിതിയില്ത്തന്നെ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ,  बहाल,  ପୁନର୍ନିଯୁକ୍ତି,  முன்னிருந்த,  యధావిధిగా,  دوبارہ تقرر,  دوبارہ تعینات,  بحال

Tags: थिसनफिन,  বহাল করা,  બહાલ કરવું,  बहाल करना,  ಪ್ರಸನ್ನರಾಗಿ ಮಾಡು,  کَڑُن,  पुनर्नियुक्ती करणे,  திரும்பநியமி,  తిరిగినియమించు,  بحال کرنا,  از سر نو مامور کرنا,  مامور کرنا

Tags: বাহাল,  थिसनफिन,  বহাল,  બહાલ,  पुनर्नियुक्त,  ಪುನರ್ ನೇಮಕಾತಿ,  بہال,  पुनर्नियुक्ती,  പഴയ സ്ഥിതിയില്ത്തന്നെ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ,  ପୁନର୍ନିଯୁକ୍ତି,  ਬਹਾਲ,  முன்னிருந்த,  యధావిధిగా,  دوبارہ تقرر,  دوبارہ تعینات,  بحال

Tags: थिसनफिन,  বহাল করা,  બહાલ કરવું,  ಪ್ರಸನ್ನರಾಗಿ ಮಾಡು,  کَڑُن,  पुनर्नियुक्ती करणे,  ਬਹਾਲ ਕਰਨਾ,  திரும்பநியமி,  తిరిగినియమించు,  بحال کرنا,  از سر نو مامور کرنا,  مامور کرنا

Tags: थिसनफिन,  বহাল করা,  બહાલ કરવું,  बहाल करना,  ಪ್ರಸನ್ನರಾಗಿ ಮಾಡು,  کَڑُن,  ਬਹਾਲ ਕਰਨਾ,  திரும்பநியமி,  తిరిగినియమించు,  بحال کرنا,  از سر نو مامور کرنا,  مامور کرنا

Tags: थिसनफिन,  বহাল করা,  બહાલ કરવું,  बहाल करना,  ಪ್ರಸನ್ನರಾಗಿ ಮಾಡು,  کَڑُن,  पुनर्नियुक्ती करणे,  ਬਹਾਲ ਕਰਨਾ,  తిరిగినియమించు,  بحال کرنا,  از سر نو مامور کرنا,  مامور کرنا

Tags: বাহাল,  थिसनफिन,  বহাল,  બહાલ,  पुनर्नियुक्त,  ಪುನರ್ ನೇಮಕಾತಿ,  بہال,  पुनर्नियुक्ती,  പഴയ സ്ഥിതിയില്ത്തന്നെ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ,  बहाल,  ପୁନର୍ନିଯୁକ୍ତି,  ਬਹਾਲ,  యధావిధిగా,  دوبارہ تقرر,  دوبارہ تعینات,  بحال

Tags: थिसनफिन,  বহাল করা,  બહાલ કરવું,  बहाल करना,  ಪ್ರಸನ್ನರಾಗಿ ಮಾಡು,  کَڑُن,  पुनर्नियुक्ती करणे,  ਬਹਾਲ ਕਰਨਾ,  திரும்பநியமி,  بحال کرنا,  از سر نو مامور کرنا,  مامور کرنا

Tags: थिसनफिन,  বহাল করা,  બહાલ કરવું,  बहाल करना,  کَڑُن,  पुनर्नियुक्ती करणे,  ਬਹਾਲ ਕਰਨਾ,  திரும்பநியமி,  తిరిగినియమించు,  بحال کرنا,  از سر نو مامور کرنا,  مامور کرنا

Tags: বাহাল,  বহাল,  બહાલ,  पुनर्नियुक्त,  ಪುನರ್ ನೇಮಕಾತಿ,  بہال,  पुनर्नियुक्ती,  പഴയ സ്ഥിതിയില്ത്തന്നെ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ,  बहाल,  ପୁନର୍ନିଯୁକ୍ତି,  ਬਹਾਲ,  முன்னிருந்த,  యధావిధిగా,  دوبارہ تقرر,  دوبارہ تعینات,  بحال বহাল করা,  બહાલ કરવું,  बहाल करना,  ಪ್ರಸನ್ನರಾಗಿ ಮಾಡು,  کَڑُن,  पुनर्नियुक्ती करणे,  ਬਹਾਲ ਕਰਨਾ,  திரும்பநியமி,  తిరిగినియమించు,  بحال کرنا,  از سر نو مامور کرنا,  مامور کرنا

Tags: थिसनफिन,  বহাল,  બહાલ,  पुनर्नियुक्त,  ಪುನರ್ ನೇಮಕಾತಿ,  بہال,  पुनर्नियुक्ती,  പഴയ സ്ഥിതിയില്ത്തന്നെ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ,  बहाल,  ପୁନର୍ନିଯୁକ୍ତି,  ਬਹਾਲ,  முன்னிருந்த,  యధావిధిగా,  دوبارہ تقرر,  دوبارہ تعینات,  بحال বজায়,  યથાવત,  برقرار,  तिगोवन,  ഇതേപോലെ,  कायम,  வலிமையாக,  పరిష్కరించుట

Tags: পুনর্বসতি,  फजफिननाय,  गायसनफिनाय,  পুনর্বাসন,  পুনর্বাস,  पुनर्वासन,  पुनर्वास,  स्थान परिवर्तन,  स्थान-परिवर्तन,  بحالی,  بحال کَرُن,  بَساوُن,  باد آبادکٲری,  पुनर्वसन,  पुनर्वसणूक,  स्थळ बदळणी,  पुनर्वसन,  पुनर्वास,  ପୁନର୍ବାସନ,  ପୁନର୍ବାସ,  ਪੂਰਨ ਨਿਵਾਸ,  ਪੂਰਨਵਾਸ,  पुनर्वासः,  पुनर्वासनम्,  పునరావాసము,  స్థానమిచ్చుట,  చోటు కల్పించుట,  بازآبادی,  بازآبادکاری

Tags: পুনর্বসতি,  फजफिननाय,  गायसनफिनाय,  পুনর্বাসন,  পুনর্বাস,  पुनर्वासन,  पुनर्वास,  بحالی,  بحال کَرُن,  بَساوُن,  باد آبادکٲری,  पुनर्वसन,  पुनर्वसणूक,  पुनर्वसन,  पुनर्वास,  ପୁନର୍ବାସନ,  ପୁନର୍ବାସ,  ਪੂਰਨ ਨਿਵਾਸ,  ਪੂਰਨਵਾਸ,  पुनर्वासः,  पुनर्वासनम्,  పునరావాసము,  స్థానమిచ్చుట,  చోటు కల్పించుట,  بازآبادی,  بازآبادکاری

Tags: বাহাল,  थिसनफिन,  বহাল,  બહાલ,  पुनर्नियुक्त,  ಪುನರ್ ನೇಮಕಾತಿ,  بہال,  പഴയ സ്ഥിതിയില്ത്തന്നെ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ,  बहाल,  ପୁନର୍ନିଯୁକ୍ତି,  ਬਹਾਲ,  முன்னிருந்த,  యధావిధిగా,  دوبارہ تقرر,  دوبارہ تعینات,  بحال পুন্্র্নিযুক্তি,  थिसनफिननाय,  পুনর্নিযুক্তি,  બહાલી,  बहाली,  ಯಥಾಸ್ಥಿತಿ,  بَحال,  पुनर्नेमणूक,  പുനര്നിയമനം,  ꯐꯝꯗ꯭ꯍꯟꯖꯤꯅꯕ,  ପୁନର୍ବାର ନିଯୁକ୍ତି,  ਬਹਾਲੀ,  पुनर्नियुक्तिः,  மறுநியமணம்,  తిరిగి నియమించడం,  بحالی,  تقرری ثانی

Tags: थिसनफिन,  বহাল করা,  બહાલ કરવું,  बहाल करना,  ಪ್ರಸನ್ನರಾಗಿ ಮಾಡು,  کَڑُن,  पुनर्नियुक्ती करणे,  ਬਹਾਲ ਕਰਨਾ,  திரும்பநியமி,  తిరిగినియమించు,  بحال کرنا,  از سر نو مامور کرنا,  مامور کرنا মোকলোৱা,  છોડાવું,  छुड़ाना,  ಬಿಡಿಸಿಕೊಂಡ,  یَلہٕ ترٛاوناوُن,  सोडोवप,  सोडवणे,  छुटाउनु,  ମୁକୁଳେଇବା,  ਛਡਵਾਉਣਾ,  மீள்,  విడిపించు,  چھڑانا,  فک رہن کرانا

Tags: गुबुन दिनबादियै,  অন্যান্য দিনের মত,  હંમેશ માફક,  हस्बेमामूल,  सदां भशेन,  കീഴ്വഴക്കമനുസരിച്ച്,  रोजच्याप्रमाणे,  ସବୁ ଦିନ ଭଳି,  ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ,  எப்பொழுதும் போல்,  حسب معمول,  ہمیشہ کی طرح বাহাল,  थिसनफिन,  বহাল,  બહાલ,  पुनर्नियुक्त,  ಪುನರ್ ನೇಮಕಾತಿ,  بہال,  पुनर्नियुक्ती,  പഴയ സ്ഥിതിയില്ത്തന്നെ,  ꯃꯐꯝ꯭ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ,  बहाल,  ପୁନର୍ନିଯୁକ୍ତି,  ਬਹਾਲ,  முன்னிருந்த,  دوبارہ تقرر,  دوبارہ تعینات,  بحال যথাৱৎ,  যথাপূর্বক,  યથાવત,  तशाक तशें,  അതേപോലെ,  यथावत,  ପୂର୍ବଭଳି,  ਜਿਵੇਂ ਦਾ ਤਿਵੇਂ ਦਾ,  முன்பு இருந்தபடியே,  جوں کی توں,  جوں کاتوں,  ویسےکاویسا,  سابقہ حالت پر

Tags: આપવું,  भाड़े पर देना,  دِیُٛن,  വാടകയ്ക്ക് കൊടുക്കുക,  भाड्यावर देणे,  வாடகைக்கு விடு,  అద్దెకిచ్చు थिसनफिन,  বহাল করা,  બહાલ કરવું,  बहाल करना,  ಪ್ರಸನ್ನರಾಗಿ ಮಾಡು,  کَڑُن,  पुनर्नियुक्ती करणे,  ਬਹਾਲ ਕਰਨਾ,  திரும்பநியமி,  తిరిగినియమించు,  بحال کرنا,  از سر نو مامور کرنا,  مامور کرنا આપવું,  देना,  ಕೊಡು,  دُین,  നല്കുക,  दिनु,  ଦେବା,  ਦੇਣਾ,  கொடு,  ఇవ్వు,  پیش کرنا,  دینا,  اداکرنا ಶುಭಾಕಾಮಾನೆ ಹೇಳು,  ആശ്വസിപ്പിക്കുക,  دینا ನಿಡು,  دِیُن,  തരുക,  دینا,  عطاکرنا जमा हो,  জমা করা,  જમા કરવું,  ಜಮಾ ಮಾಡು,  جَمع کَرُن,  ਜਮਾ ਕਰਨਾ,  செலுத்து,  సర్పించు,  جمع کرنا দিয়া,  जगाय,  দেওয়া,  આપવું,  देना,  ଯୋଗାଇଦେବା,  ਦੇਣਾ,  ఇవ్వు,  مہیاکرانا,  دستیاب کرانا,  حاصل کروانا,  عطاکرنا,  دینا,  میسرکرانا পৰিশোধ কৰা,  শোধ করা,  ચૂકવવું,  चुकाना,  ಕೊಡುವುದು,  چُکاوُن,  അടയ്ക്കുക,  भरणे,  ꯁꯤꯡꯗꯣꯛꯄ,  तिर्नु,  ପରିଶୋଧ କରିବା,  ਦੇਣਾ,  ऋणं शुध्,  చెల్లింపు,  اداکرنا,  چکانا,  بھرنا,  دینا,  پٹانا हो,  দেওয়া,  પહોંચાડવું,  ನೋವು ಮಾಡು,  واتناوُن,  വേദന നല്കുുക,  దు

Tags: চালু করা,  કાઢવું,  निकालना,  ಜಾರಿ ಗೊಳಿಸು,  പുറത്തിറക്കുക,  निकाल्नु,  ପ୍ରଚଳନ କରିବା,  प्रकाश्,  జారీ చేయు,  شائع کرنا,  نکالنا,  جاری کرنا নি্র্গমন,  दिहुननाय,  নিকাশ,  નિકાસ,  निकास,  ಬರುವುದಕ್ಕೆ,  गटार,  ജലസേചനം,  ꯏꯁꯤꯡ꯭ꯊꯣꯛꯍꯟꯕ,  निकासी,  ନିଷ୍କାସନ,  ਨਿਕਾਸ,  విడుదలచేయు,  نکاس,  اخراج ಹೊರತೆಗೆ,  வெளியே எடு,  نکالنا,  الگ کرنا টনা,  बख,  বের করা,  വലിച്ചൂരുക,  सहसा आकृष्,  உருவு,  کھینچنا,  باہرنکالنا,  اینچنا নিয়ে যাওয়া,  ಹೊರಡಿಸು,  കൊണ്ടുവന്നു,  ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ,  ਕੱਢਣਾ,  நடத்து,  తీసుకెళ్ళు,  نکالنا,  لےجانا दिहुनहर,  তাড়ানো,  કાઢવું,  निकालना,  ವಜ ಮಾಡು,  काढणे,  ବାହାରକରିଦେବା,  अधिकारात् अवरोपय,  తీసివేయు,  نکال دینا,  منتقل کرنا,  اخراج کرنا বঢ়া,  खुरन,  निकालना,  ಹೊರತೆಗೆ,  काडप,  പുറത്തെടുക്കുക,  ꯀꯣꯠꯊꯣꯛꯄ,  ବାହାର କରିବା,  रिक्तीकृ,  బయటకుతీయు,  نکالنا,  کاڑھنا थिसनफिन,  বহাল করা,  બહાલ કરવું,  बहाल करना,  ಪ್ರಸನ್ನರಾಗಿ ಮಾಡು,  पुनर्नियुक्ती करणे,  ਬਹਾਲ ਕਰਨਾ,  திரும்பநியமி,  తిరిగినియమించు,  بحال کرنا,  از سر نو مامور کرنا,  مامور کرنا আগবঢ়োৱা,  ओंखार,  निकालना,  ಮುಂದೆ ಹೋಗು,  व्हरप,  വെട്ടിച്ച് പോവുക,  ꯍꯦꯟꯒꯠꯍꯟꯕ,  निकाल्नु,  ପାରକରିବା,  ਕੱਢਣਾ,  आसादय,  முன் செல்,  బయలుదేరు,  پارکرنا,  بڑھانا,  نکالنا বার করা,  ಎತ್ತಿ ಹಾಕು,  ବାହାର କରିବା বেরোনো,  ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು,  വഴി തെറ്റുക,  ꯐꯥꯎꯍꯟꯕ,  கட होखारहर,  বার করা,  निकालना,  भायर घालप,  പുറത്താക്കുക,  ବାହାର କରିଦେବା,  निष्कासय,  వెళ్లగొట్టు सेब,  કાઢવું,  తీయు ছাঁচা,  ઉલેચવું,  उलीचना,  പുറത്തോട്ട് ഒഴുക്കുക,  ଛାଟିବା,  ਉਲੀਚਨਾ,  வாரியிறை,  తోడివేయు,  الیچنا,  اوبیکھنا કાઢવો,  निकालना,  ಪತ್ತೆಹಚ್ಚು,  കണ്ടെടുക്കുക,  शोधून काढणे,  ꯐꯥꯒꯠꯄ,  निकाल्नु फेला पार्नु,  ବାହାର କରିବା,  ਕੱਢਣਾ,  கண்டெடு,  వెలికితీయు,  نکالنا,  برآمدکرنا,  ڈھونڈ نکالنا উলিওৱা,  বার হওয়া,  નીકળવું,  ಆವಿಷ್ಕಾರಿಸು,  ꯄꯨꯊꯣꯛꯄ,  निकाल्नु,  ਨਿਕਲਣਾ,  نکلنا,  ایجادہونا एरखनाय,  নিষ্কাসন,  નિર્વાસન,  निष्कासन,  ಬಹಿಷ್ಕಾರ,  भायरावणी,  നിഷ്കാസനം,  हकालपट्टी,  ꯂꯣꯏ꯭ꯊꯥꯕ,  ବହିଷ୍କାର,  ਕੱਢਣਾ,  विवासः,  బహిష్కరించుట,  نکالا جانا,  پسپائی,  بے دخلی,  انخلائے مکان,  اخراج খোলা,  खु,  ഊരുക,  फुकाल्‍नु,  आमुच्,  கழற்று,  విప్పు,  اتارنا,  نکالنا,  کھولنا,  الگ کرنا

Tags: কায়কল্প,  थाजिम जाफिननाय,  ಕಾಯಾಕಲ್ಪ,  कायाकल्प,  ꯂꯩꯕꯥꯛꯀꯤ꯭ꯑꯅꯧꯕ꯭ꯃꯑꯣꯡ,  ପୁନର୍ଜୀବନ,  कायाकल्पम्,  జీవం,  کایا کلپ

Tags: ইজৰাইল,  इज्राइल,  ইজরায়েল,  ઇઝરાઇલ,  इस्राइल,  इज्रायल,  ഇസ്രേയല്,  इजराईल,  ଇସ୍ରାଏଲ,  ਇਜ਼ਰਾਇਲ,  இஸ்ரேல்,  ازرائیل ইজরাইল,  ईस्राईल,  ਇਜ਼ਰਾਈਲ

Tags: বজায় রাখা,  بَہٲلی,  ପୁନଃପ୍ରତିଷ୍ଠିତ পুনর্বসতি,  फजफिननाय,  পুনর্বাসন,  પુનર્વસન,  पुनर्वासन,  ಪುರ್ನರ್ ವಸತಿ,  पुनर्वसन,  പുനരധിവാസം,  ꯑꯃꯨꯛ꯭ꯍꯟꯅ꯭ꯈꯨꯟꯗꯑꯂꯩꯇꯥꯍꯟꯕꯒꯤ꯭ꯊꯕꯛ,  पुनर्वास,  ପୁନର୍ବାସନ,  ਪੂਰਨ ਨਿਵਾਸ,  पुनर्वासः,  புனர்நிர்மாணம்,  పునరావాసం,  بازآبادی,  بازآبادکاری