verb உருவாக்கும் வேலையை மற்றவர்கள் மூலமாக செய்வது
Ex.
ஷாஜகான் தாஜ்மகாலை மும்தாஜின் நிலையாக உருவாக்கினான் ONTOLOGY:
प्रेरणार्थक क्रिया (causative verb) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
உண்டாக்கு உண்டுபண்ணு
Wordnet:
benবানানো
gujબનાવવું
hinबनवाना
kanಕಟ್ಟಿಸು
kasبَناوناوُن , تَیار کَرناوناوُن
kokबांदून घेवन
malനിർമ്മിപ്പിക്കുക
oriଗଢ଼ାଇବା
panਬਣਵਾਉਣਾ
urdبنوانا , تیارکروانا , تعمیرکروانا
verb ஏதாவது ஒரு சிறந்த நோக்கத்திற்காக மக்களை ஒன்றாக்குதல்
Ex.
சியாம் விளையாட்டு வீரர்களுக்காக ஒரு குழு உருவாக்கினான் ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdदोलो बानाय
benদল বানানো
gujજૂથ બનાવું
hinदल बनाना
kanತಂಡ ರಚಿಸು
kasجَماعت بَناوٕنۍ , ٹۄگجہِ بَناونہِ
kokदळ करप
malസംഘടിപ്പിക്കുക
marगट बनविणे
oriଦଳ ଗଢ଼ିବା
panਦਲ ਬਣਾਉਣਾ
telసైన్యంతయారుచేయు
urdجماعت بنانا
verb மனதில் தோன்றக்கூடிய ஒன்று
Ex.
ஆசிரியரின் அறிவுரையால் மாணவர்களுக்கு நன்கு படிக்க வேண்டும் என்ற எண்ணம் உருவாகியது. ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benআনন্দদায়ক করে দেওয়া
gujઆનંદદાયક બનાવવું
hinआनन्ददायक बनाना
kanಆನಂದದಾಯಕವಾಗಿ ಮಾಡು
kokखोसदिणें करप
malആനന്ദ ദായകമാക്കിതീർക്കുക
marआनंदी बनविणे
oriଆନନ୍ଦଦାୟକ କରିବା
panਸੁਖਮਈ ਬਣਾਉਣਾ
telసంతోషానిచ్చు
urdمزیداربنانا , خوشنمابنانا , پرلطف بنانا
verb ஒன்றை ஏற்படுத்துதல்
Ex.
நிர்வாகம் அலுவலகத்திற்கு அருகிலேயே உணவகம் ஒன்றை உருவாக்கியது. ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
verb உருவமைப்பைக் கொண்டு வருவதுதோற்றத்திற்கு கொண்டுவருவது
Ex.
அவன் இந்த மாளிகையை தான் வசிப்பதற்காக உருவாக்கினான் அவன் இந்த மாளிகையை தன்னுடைய வசிக்குமிடமாக்கினான் ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kasبَناوُن
malരൂപപ്പെടുത്തുക
sanप्रस्थाप्
verb இருப்பிடம் உருவாக்குவது
Ex.
ஒருவிதமாக அவன் இந்த கிராமத்தில் ஒரு குடிசையை உருவாக்கினான் ONTOLOGY:
निर्माणसूचक (Creation) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
உண்டாக்கு அமை தயார் செய் நிர்மானம்செய் நிர்மானி
Wordnet:
benবানানো
gujબનાવવું
hinबनाना
kanಮಾಡು
kasبَناوُن , تَیار کَرُن , تعمیر کَرُن
marबांधणे
panਬਣਾਉਣਾ
urdبنانا , تیار کرنا , تعمیر کرنا , چھانا
verb ஏதாவது ஒரு பொருள், வேலை விசயத்திற்கு எதிரான ஆவல், அன்பை உருவாக்குதல்
Ex.
உங்களுடைய இந்த வேலை என்னிடத்தில் உற்சாகத்தை உருவாக்குகிறது ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benজাগানো
gujજગાડવું
kanಹುಟ್ಟಿಸು
kasپٲدِ کَرُن
malഉത്സാഹം ഉണർത്തുക
panਜਗਾਉਣਾ
telపాల్గొను
urdجگانا , پیداکرنا
verb மொட்டையடிப்பது அல்லது முடியை வெட்டுவது அல்லது முழுமையாக வெளியேற்றுவது
Ex.
நான் நாவிதன் மூலமாக தாடி உருவாக்கிக் கொண்டேன் ONTOLOGY:
प्रेरणार्थक क्रिया (causative verb) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdसिनजा
benকামানো
kanಕ್ಷೌರಮಾಡು
kasکاسُن
malപൂർണ്ണമായി മാറ്റുക
marउतरणे
panਕੱਟਵਾਉਣਾ
telచేయించు
urdبنوانا
See : வடிவமை, உற்பத்தி செய், செய், ஆக்கு, தயார்செய், அமை, வடிவமை, வளர், விளைவி