Dictionaries | References

सुकुमार

   { sukumāra }
Script: Devanagari

सुकुमार     

Puranic Encyclopaedia  | English  English
SUKUMĀRA I   A Pulinda King. The name of the capital of this King was also Sukumāra. It is stated in [Mahābhārata, Sabhā Parva, Chapter 29, Verse 10] , that King Sukumāra was the son of King Sumitra. It is stated in some other Purāṇas that Sucitra was the father of Sukumāra and that during his regional conquest of the east Bhīmasena had defeated both. On another occasion Sahadeva, who had gone for the regional conquest of the south, also defeated both Sukumāra and his father. [M.B. Sabhā Parva, Chapter 31, Verse 4] . When the battle of Bhārata was about to begin, Sukumāra, the King af Pulinda joined the side of the Pāṇḍavas. It is stated in [Mahābhārata, Udyoga Parva, Chapter 171, Verse 15] , that King Sukumāra became one of the prominent chariot-fighters of the Pāṇḍava army.
SUKUMĀRA II   A nāga (serpent) who was born in the family of Takṣaka. This serpent was burned to death in the sacrificial fire of Janamejaya. [M.B. Ādi Parva, Chapter 57, Verse 9] .
SUKUMĀRA III   A King of the Puru dynasty. The father of this King was Vibhu, the son of Varṣaketu. Two sons named Ānarta and Sukumāra were born to Vibhu. The King Satyaketu was the son of Sukumāra. [Agni Purāṇa, Chapter 278] .
SUKUMĀRA IV   A Sanskrit poet. There is a story about the devotion of Sukumāra to his teacher. Though Sukumāra was a dutiful student his teacher used to scold him always. Consequently Sukumāra harboured malice in his heart against his teacher. One night Sukumāra got on the upper attic of the house of the teacher with a big stone. His aim was to drop the stone on the head of the teacher. But that night the conversation of the teacher and his wife was about Sukumāra. The wife asked the teacher why he was scolding his disciple so often, when he was so dutiful and righteous. The teacher said that he loved him most and that the chastisement was meant to make him better and better. When Sukumāra heard this his heart was broken. With tears in his eyes, he got down with the stone and disappeared in darkness. Next morning Sukumāra had no peace of mind. He approached the teacher. He asked the teacher “What is the punishment destined for him who had tried to kill his teacher?” The teacher replied that he should die a slow death in the fire made by the husk of paddy. Instantly Sukumāra made a pit and stood in it and filled the pit with husk up to his neck and set fire to the pile. When the teacher knew that the culprit was Sukumāra, he was filled with grief. He tried his best to dissuade his beloved disciple from his attempt. But it was in vain. While he was slowly burning in the fire he composed and sang the great poem ‘Śrī Kṛṣṇa Vilāsa’. The poet was not able to complete the twelfth Sarga of Śrī Kṛṣṇa Vilāsa. The sixtysixth stanza was the last one he sang. Śrī Kṛṣṇa was showing Satyabhāmā, the various countries and describing the prominence of each, when they had reached the earth after obtaining the Pārijāta flowers from the world of the gods. After having described the kingdoms of Pāṇḍya and Cola, the poet was beginning to describe the natural beauty of ‘Saptakoṅkaṇas’ (the seven Koṅkaṇa countries). The story says that when he had sung the last line of that stanza his tongue was burnt and he could not proceed with the rest of the poem.
SUKUMĀRA V   The son of King Bhavya who was the ruler of Śāka Island. [M.B. Bhīṣma Parva, Chapter 12, Verse 26] .
SUKUMĀRA VI   An ancient place. This place was near the mountain Jaladhāragiri in the Śāka Island. [M.B. Bhīṣma Parva, Chapter 11, Stanza 21] .
SUKUMĀRA VII   The capital city of the Pulindas. (See under Sukumāra III).

सुकुमार     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
adjective  जिसके अंग कोमल हों   Ex. सुकुमार राम ने शिव धनुष को तोड़ दिया ।
MODIFIES NOUN:
व्यक्ति
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
कोमल नाजुक नाज़ुक कोमलांग तुनक तुनुक मृदुल फूलपान धान-पान
Wordnet:
asmসুকুমাৰ
bdगुरै
benকোমল
gujમૃદુલ
kanಸುಕುಮಾರನಂತಹ
kasنَرِم , نوزُک
kokनाजूक
malകോമളനായ
marकोमलांग
mniꯇꯅꯧ ꯇꯅꯧꯔꯤꯕ
oriସୁକୁମାର
panਨਾਜ਼ੁਕ
telసుకుమారమైన
urdنازک , نرم , ملایم , کومل
noun  एक दैत्य   Ex. सुकुमार का वर्णन पुराणों में मिलता है ।
ONTOLOGY:
पौराणिक जीव (Mythological Character)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kasسُکُمار
marसुकुमार
panਸੁਕੁਮਾਰ
sanसुकुमारः

सुकुमार     

सुकुमार II. n.  पुलिंद देश का एक राजकुमार, जो सुमित्र राजा का पुत्र था । सहदेव ने अपने दक्षिणदिग्विजय में, एवं भीम ने अपने पूर्वदिग्विजय में इसे जीता था [म. स. २६.१०] । भारतीय युद्ध में यह पांडव पक्ष में शामिल था ।
सुकुमार III. n.  एक राजा, जो मत्स्य देश के समीप स्थित प्रदेश का अधिपति था । द्रौपदी स्वयंवर में यह उपस्थित था [म. आ. १७७.९] । सहदेव ने अपने दक्षिण दिग्विजय में इसे जीता था [म. स. २८.४]
सुकुमार IV. n.  तक्षकुलोत्पन्न एक नाग, जो जनमेजय के सर्पसत्र में दग्ध हुआ था [म. आ. ५२.८]
सुकुमार V. n.  एक राजकुमार, जो शाकद्वीपाधिपति भव्य राजा का पुत्र था । इसीके ही नाम से इसका जलधारागिरि के समीप स्थित देश को ‘सुकुमारवर्ष’ नाम प्राप्त हुआ था [मार्क. ५०.२२] ;[म. भी. १२.२३] । वायु एवं ब्रह्मांड में इसके पिता का नाम ‘हव्य’ दिया गया है ।

सुकुमार     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
noun  एक राक्षस   Ex. सुकुमाराचें वर्णन पुराणांत मेळटा
ONTOLOGY:
पौराणिक जीव (Mythological Character)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kasسُکُمار
marसुकुमार
panਸੁਕੁਮਾਰ
sanसुकुमारः
See : नाजूक

सुकुमार     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
Tender, soft, fine, delicate.

सुकुमार     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
  Tender, soft, delicate.

सुकुमार     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
noun  एक दैत्य   Ex. सुकुमारचे वर्णन पुराणांत आढळते.
ONTOLOGY:
पौराणिक जीव (Mythological Character)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kasسُکُمار
panਸੁਕੁਮਾਰ
sanसुकुमारः

सुकुमार     

वि.  नाजूक ; कोमल ; कोंवळा . [ सं . ]

सुकुमार     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
See : कमलो

सुकुमार     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
सु—कुमार  mfn. mf()n. very tender or delicate, [MBh.] ; [R.] &c.
ROOTS:
सु कुमार
सु—कुमार  m. m. a delicate youth, ib.
ROOTS:
सु कुमार
tenderness, [L.]
sugar-cane and various other plants (Jonesia Asoka; the wild Campaka; Panicum Frumentaceum &c.), [L.]
N. of a serpent-demon, [MBh.]
of a दैत्य, [L.]
of various kings, [MBh.] ; [Hariv.] ; [Pur.]
of a poet, [Cat.]
of a वर्ष, [MBh.] ; [MārkP.]

सुकुमार     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
सुकुमार  mfn.  (-रः-रा or -री-रं)
1. Soft, smooth, tender.
2. Youthful, young.
 m.  (-रः)
1. A variety of the sugar-cane.
2. A sort of the grain, (Panicum colonum, &c.)
3. A wild kind of Champaka.
4. The name of a Daitya.
5. A beautiful young man.
 f.  (-रा)
1. Double jasmine. 2. Great-flowered jasmine.
3. The plantain.
4. The name of a river.
E. सु very, exceedingly, कुमार soft, young.
ROOTS:
सु कुमार

सुकुमार     

adjective  यः दृढं नास्ति।   Ex. सुकुमाराणि वस्तूनि अनायासेन भिद्यन्ते।
MODIFIES NOUN:
वस्तुः
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
अदृढ अस्थूल क्षीण तनु मृदु मिष्ट पेलव पेशल सघृण सुभग
Wordnet:
asmঠুনুকা
bdलोरबां
benকমজোর
gujનબળું
hinकमज़ोर
kanಗಟ್ಟಿಯಿಲ್ಲದ
kasنوزُک
kokमोव
malമോഹനമായ
marतकलादू
nepकमजोर
oriକମଜୋର
panਸੋਹਲ
tamவலுவில்லாத
urdکمزور , کچا , نازک , ناپختہ , نرم , ملائم
adjective  यस्य अङ्गं मृदु अस्ति।   Ex. सुकुमारेण रामेण शिवधनुष्यं भग्नम्।
MODIFIES NOUN:
मनुष्यः
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
मृदुल
Wordnet:
asmসুকুমাৰ
bdगुरै
benকোমল
gujમૃદુલ
hinसुकुमार
kanಸುಕುಮಾರನಂತಹ
kasنَرِم , نوزُک
kokनाजूक
malകോമളനായ
marकोमलांग
mniꯇꯅꯧ ꯇꯅꯧꯔꯤꯕ
oriସୁକୁମାର
panਨਾਜ਼ੁਕ
telసుకుమారమైన
urdنازک , نرم , ملایم , کومل

Related Words

सुकुमार   सुकुमार वन   سُکُمار   সুকুমার   सुकुमारः   સુકુમાર   ਸੁਕੁਮਾਰ   कोमलांग   सुकुमार सऊ, घोरपडीइतका मऊ   delicate   ਸੁਕੁਮਾਰਵਨ ਸੁਕੁਮਾਰ ਵਨ   soft   सुकुमारवन   ସୁକୁମାର   नाजूक   سُکُمارون   سوکماربن   সুকুমারবন   सुकुमारवनम्   સુકુમાર વન   ସୁକୁମାରବନ   तकलादू   कमज़ोर   ঠুনুকা   সুকুমাৰ   କମଜୋର   મૃદુલ   ਸੋਹਲ   வலுவில்லாத   సుకుమారమైన   ಗಟ್ಟಿಯಿಲ್ಲದ   ಸುಕುಮಾರನಂತಹ   കോമളനായ   മോഹനമായ   सुकुमार स्त्री चोरवाट घरी, मनुष्याचे पर खालीं करी   सुकुमार बिबी आणि चाबका जोगी, चाबुक तुटला पण वळ नाहीं उठला   نوزُک   কোমল   ਨਾਜ਼ੁਕ   નબળું   मोव   কমজোর   బలహీనత   மென்மையான   fragile   frail   कमजोर   लोरबां   गुरै   फूलपान   तुनुक   सुकुमाराची राशी   धान-पान   तन्वांगी   तुनक   अदृढ   नाज़ुक   सखवार   सकवार   सकुमार   सौमास   अत्यन्तसुकुमार   अलकूत   सघृण   गाजरें   गाजिरा   गाजिरें   इंद्रनीळ   अरुवार   माषूक   तन्वंगी   गोजिरवाणा   बसराई   अस्थूल   गाजरा   इंद्रनील   सुविभु   माशूक   नाजूकसाण   अरवार   तलम   मृदुल   सुकुमारता   अरवाळ   सोंगळ   राजसी   नाजुक   feminine   lady   मले पहा, फुलं वहा, माहं घर पहा न् थुकून जा   पेलव   पेशल   राजस   कोमल   effeminate   अलोलिक   कोमळ   उटणें   सावळा   मऊ   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP