लीलावती

{ līlāvatī }

Puranic Encyclopaedia

LĪLĀVATĪ I   Wife of Dhruvasandhi, King of Kosala. (For details see under Dhruvasandhi)
LĪLĀVATĪ II   A prostitute who attained Svarga by simply observing the Śuklāṣṭamīvrata in the month of Proṣṭhapada in which was born Rādhādevī. Chapter seven, Brahmakhaṇḍa of Padma Purāṇa contains the following story. In times of old in Kṛtayuga there was a beautiful prostitute of the name Līlāvatī. Once she went away from her own town to another in search of better prospects. There she saw a big assemblage of people in a temple. They were observing Rādhāṣṭamīvrata and worshipping their deity with scented flowers and incense of sweet fragrance. Some were reciting prayers, some were singing and yet others were dancing. The whole atmosphere was filled with devotion. Līlāvatī went to them and enquired about it. They told her that that day was the birthday of Rādhādevī, the Śuklāṣṭamī of the month of Proṣṭhapada, and if anyone observed Vrata on that day worshipping Rādhādevī he would be absolved of all sins. On hearing that, Līlāvati decided to observe the Vrata. She joined the devotees of the temple and observed the Vrata with great devotion. Soon she died of snake-bite and the servants of Yama came to take her soul to hell because of the sins she had committed as a prostitute. But before the Yamadūtas could touch her, Pārṣadas of Mahāviṣṇu wearing the insignia of Śaṅkha, Cakra, Gadā and Padma came to her with a chariot drawn by kingly swans and took her to heaven.

हिन्दी (hindi) WN

 adjective  लीला या क्रीड़ा करनेवाली   Ex. राजा अपनी लीलावती रानी को बहुत चाहते थे ।

MODIFIES NOUN:

महिला

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

विलासवती

 noun  लीला या क्रीड़ा करनेवाली स्त्री   Ex. लीलावतियाँ अपनी-अपनी लीलाओं में व्यस्त हैं ।

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

विलासवती

 noun  एक रागिनी   Ex. लीलावती संपूर्ण जाति की रागिनी है ।

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben লীলাবতী

guj લીલાવતી

kas لیٖلاؤتی

kok लिलावती

mar लीलावती

ori ଲୀଳାବତୀ

pan ਲੀਲਾਵਤੀ

urd لِیلاوتی

 noun  एक मात्रिक छंद   Ex. लीलावती में दस, आठ और चौदह के विराम से बत्तीस मात्राएँ होती हैं ।

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

san लीलावती

 noun  भास्कराचार्य की पत्नी   Ex. लीलावती ने लीलावती नामक एक गणित की पुस्तक लिखी थीं ।

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

 noun  मय दानव की पत्नी   Ex. लीलावती का वर्णन पौराणिक कथाओं में मिलता है ।

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

   See : सुंदरी, दुर्गा

प्राचीन चरित्रकोश

लीलावती n.  कोसल देश के ध्रुवसंधि राजा के दो पत्नियों में से एक । इसके पुत्र का नाम शत्रुजित् था ।
लीलावती II. n.  रत्न नगरी के मयूरध्वज राजा की पत्नी । इसे कुमुद्वती नामांतर भी प्राप्त था । इसके पुत्र का नाम ताम्रध्वज था ।
लीलावती III. n.  साधु वैश्य की पत्नी, जिसका जीवनचरित्र ‘सत्यनारायण माहात्म्य’ की कथा में प्राप्त है । सत्यनारायण व्रत की पूर्ति न करने के कारण, इसे अनेकानेक कष्ट सहने पडे ।
लीलावती IV. n.  वीर राजा की कन्या, जिसका अविक्षित राजा ने हरण किया था [मार्कं. ११९.१७] ।
लीलावती V. n.  एक वेश्या, जिसका राधाष्टमी का व्रत करने के कारण उद्धार हुआ था [पद्म. ब्र.७] ।
लीलावती VI. n.  एक वेश्या, जिसने पुष्करक्षेत्र में चतुर्दशी के दिन लवणाचल एवं सुवर्णवृक्ष की पूजा कर उन्हें ब्राह्मणों को दान में दिया था । इस पुण्यकर्म के कारण, मृत्यु की पश्चात् इसे शिवलोक की प्राप्ति हुई [पद्म. सृ. २१]

A dictionary, Marathi and English

   The name of a treatise upon गणित or arithmetic: hence arithmetic. 2 A sportive woman, a wanton, flirt, grig.

Aryabhushan School Dictionary

  f  The name of a treatise upon गणित. A sportive woman.

मराठी (Marathi) WN

 noun  एक रागिणी   Ex. लीलावती ही संपूर्ण जातीची रागिणी आहे.

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben লীলাবতী

guj લીલાવતી

kas لیٖلاؤتی

kok लिलावती

ori ଲୀଳାବତୀ

pan ਲੀਲਾਵਤੀ

urd لِیلاوتی

 noun  एक मात्रिक छंद   Ex. लीलावतीत दहा, आठ आणि चौदाच्या विरामपासून बत्तीस मात्रा असतात.

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

san लीलावती

 noun  भास्कराचार्यची पत्नी   Ex. लीलावतीने लीलावती नावाचे एक गणिताचे पुस्तक लिहिले होते.

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

A Sanskrit English Dictionary

लीला—वती  f.  f. a beautiful and charming woman, [Bhartṛ.]; [Hit.] &c.

ROOTS:

लीला वती

    N. of दुर्गा, [Cat.]
   of the wife of the असुर मय, [Kathās.]
   of a सुराङ्गना, [Siṉhâs.]
   of a wife of अवीक्षित, [MārkP.]
   of a merchant's daughter, [Hit.]
   a kind of metre, [Col.]
न्याय-ल्°    N. of various works ( esp. of a well-known treatise on arithmetic, algebra, and geometry by भास्कराचार्य, [Col.]; [IW. 176, 183]; also abbreviated for )

ROOTS:

न्याय ल्°

Shabda-Sagara

लीलावती  f.  ( -ती) A wanton or sportful woman.
    E. लीला, and मतुप् affs.

ROOTS:

लीला मतुप्

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

 noun  मात्रिकः छन्दोविशेषः।   Ex. लीलावत्यां दशमे अष्टमे चतुर्दशे च स्थाने विरामेण सह आहत्य द्वात्रिंशत् मात्राः सन्ति।

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

 noun  एका रागिणी।   Ex. लीलावती सम्पूर्णायाः जातेः रागिणी अस्ति।

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben লীলাবতী

guj લીલાવતી

kas لیٖلاؤتی

kok लिलावती

mar लीलावती

ori ଲୀଳାବତୀ

pan ਲੀਲਾਵਤੀ

urd لِیلاوتی

 noun  अवीक्षितस्य पत्नी ।   Ex. लीलावत्याः उल्लेखः मार्कण्डेयपुराणे वर्तते
 noun  एकः ग्रन्थः ।   Ex. लीलावती इति भास्कराचार्येण लिखितः ग्रन्थः ख्यातः
 noun  एका वणिक्कन्या ।   Ex. लीलावत्याः उल्लेखः हितोपदेशे वर्तते
 noun  एका सुराङ्गना ।   Ex. लीलावत्याः उल्लेखः विक्रमादित्यचरिते वर्तते
 noun  ग्रन्थप्रकारविशेषः ।   Ex. लीलावती इति ग्रन्थप्रकारः नैकेषु शास्त्रेषु दृश्यते
 noun  मयस्य पत्नी ।   Ex. लीलावत्याः उल्लेखः कथासरित्सागरे वर्तते
 noun  भास्कराचार्यस्य पुत्री ।   Ex. भास्कराचार्येण लीलावती इति कश्चन गणितस्य ग्रन्थः रचितः ।

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

   See : दुर्गा