wait

English WN - IndoWordNet

 noun  

Wordnet:

asm দেৰি , পলম , বিলম্ব , গহৰি , আলম বিলম , অপেক্ষা , প্রতীক্ষা

bd गोबाव , नेनाय

ben দের , দেরি , বিলম্ব , বিলম্বন , তর , গৌণ , লেট , প্রতীক্ষা , অপেক্ষা

guj મોડું , વિલંબ , ઢીલ , કાળક્ષેપ , કાલક્ષેપ , અસૂરું , વાર , ખોટીપો , અબેર , રાહ , વાટ , પ્રતીક્ષા

hin देर , देरी , विलंब , विलम्ब , अबेर , अतिकाल , देर सवेर , बेर , अबार , अलसेट , अवसेर , अवेर , व्याज , लेट , प्रतीक्षा , इंतजार , इंतज़ार , इन्तजार , इन्तज़ार , इंतजारी , इंतज़ारी , इन्तजारी , इन्तज़ारी , इंतिज़ार , इंतिजार , इन्तिज़ार , आसरा

kas ژیر , اِنتِظار

kok उशीर , वेळ , कळाव , वोगोत , वाट पळोवप , प्रतिक्षा करप

mal അധിക സമയം , പ്രതീക്ഷ , കാത്തിരിപ്പ്

mar उशीर , विलंब , दिरंगाई , प्रतीक्षा

nep ढिलो , विलम्ब , अबेर , बेर , प्रतीक्षा , कुराइ , रुङाइ

ori ଡେରି , ବିଳମ୍ବ , ଅବେଳ , ପ୍ରତୀକ୍ଷା , ଅପେକ୍ଷା

pan ਦੇਰ , ਦੇਰੀ , ਲੇਟ , ਵਿਲੰਭ , ਦੇਰ ਸਵੇਰ , ਉਡੀਕ , ਇੰਤਜਾਰ , ਇੰਤਜ਼ਾਰ

san विलम्ब , विलम्बनम् , कालयापः , कालक्षेपः , क्षेपः , विकल्पः , दीर्घसूत्रता , दीर्घीकरणम् , प्रतीक्षा

tel ఆలస్యము , నిదానము , కాలాక్షేపము , జాప్యము , కాలహరణము , ఎదురుచూచుట , కాచుకొని ఉండుట , కాసుకొనిఉండుట , కనిపెట్టుకొనిఉండుట

urd دیر , تاخیر , دیرسویر , توقف , انتظار

 verb  

Wordnet:

bd ने , लामा नाय

hin प्रतीक्षा करना , बाट जोहना , रास्ता देखना , इंतजार करना , इन्तजार करना , इंतज़ार करना , इन्तज़ार करना , राह देखना , अगोरना , अँगोरना , टपना

kas پِیٛارُن

kok वाट पळोवप , रावप , तिश्टप , ताटकळप , अथरेवप , वाट पळोवप

ori ଅପେକ୍ଷା କରିବା , ପ୍ରତୀକ୍ଷା କରିବା , ଚାହିଁରହିବା , ଚାହିଁ ବସିବା , ବେକାରରେ ଅପେକ୍ଷା କରିବା , ବ୍ୟର୍ଥ ପ୍ରତୀକ୍ଷା କରିବା

pan ਉਡੀਕ ਕਰਨਾ , ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨਾ , ਇੰਤਜਾਰ ਕਰਨਾ , ਰਾਹ ਦੇਖਣਾ , ਰਾਹ ਵੇਖਣਾ , ਰਸਤਾ ਦੇਖਣਾ , ਰਸਤਾ ਵੇਖਣਾ , ਟੱਪਣਾ , ਵਿਅਰਥ ਦਾ ਗਾਹ ਪਾਉਣਾ

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Wait, v. i. स्था 1 P; (for) प्रति- ईक्ष् 1 A, अनु- प्रति- पा c. ( पालयति) (of time and persons); ‘w. for some time’ कालः कश्चित्प्रतीक्ष्यतां (K. II.:54); मां प्रति- - पालय &c.; सह् 1 A, स्था. (of time only) ( द्वित्राण्यहान्यहर्सि सोढुमर्हन् R. v. 25); स्फुलिंगावस्थया वह्निरेधापेक्ष इव स्थितः (S. 7) ‘ here is fire in the state of a spark ( only) w. ing for fuel (to blaze up)’; (on or upon) उप- स्था 1 A, उप- अनु- - आस् 2 A, उप- सेव् 1 A, उप- चर् 1 P; ‘w. at table’ परिविष् c.

ROOTS:

स्थाप्रतिईक्ष्अनुप्रतिपा पालयतिकालकश्चित्प्रतीक्ष्यतां मां प्रति पालय सह् स्थाद्वित्राण्यहान्यहर्सिसोढुमर्हन्स्फुलिंगावस्थयावह्निरेधापेक्ष इवस्थितउपस्थाउपअनु आस्उपसेव् उपचर् परिविष्

   -er, s. सेवकः, परिवेषकः, परिवेष्टृ m., (at table).

ROOTS:

सेवकपरिवेषकपरिवेष्टृ

A Dictionary: English and Sanskrit

   
To WAIT , v. n.
( stay) स्था (c.1. तिष्ठति, स्थातुं), see To stay, stop. —
(Wait for) प्रतीक्ष् (c.1. -ईक्षते -क्षितुं), अपेक्ष्, प्रतिपाल् (c. 10. - पालयति -यितुं), see To await, expect;
‘one's arrival,’ आग- मनं प्रतीक्ष्;
‘wait a moment,’ क्षणं तिष्ठ, क्षणम् अपेक्षस्व. —
(Wait upon) उपास् (c.2. - आस्ते -सितुं), उपचर्, परिचर्, सेव्, उपस्था, श्रु in des., see To attend;
‘at table,’ परिविष् (c. 10. -वेषयति -यितुं), परिवेषणं कृ.

ROOTS:

स्थातिष्ठतिस्थातुं प्रतीक्ष्ईक्षतेक्षितुं अपेक्ष् प्रतिपाल् पालयतियितुं आगमनं प्रतीक्ष्क्षणंतिष्ठ क्षणम्अपेक्षस्व उपास् आस्तेसितुं उपचर् परिचर् सेव्उपस्थाश्रु परिविष्वेषयतिपरिवेषणं कृ

   WAIT , s.
(To lie in wait) पराक्रमणार्थं निभृते स्था.

ROOTS:

पराक्रमणार्थंनिभृते स्था