asmখীণ , ক্ষীণ , শী্র্ণ , কেটেঙা , কৃশ , লেৰেলা , খীণ মিন , ক্ষীণকায় , লিকলিকীয়া , পিলপিলীয়া
bdहामख्रें , हामख्रेब , रानथें , रानख्रेब , रानज्रिं , सोरलाब , खाथंथं , खाथं
benরোগা , কৃশ , শীর্ণ , ক্ষীণ , ছিপছিপে , রোগা পাতলা
gujદૂબળો પાતળો , દુબળો , દુર્બળ , કૃશોદર , ક્ષીણ , કૃશ , પાતર , અર્ભક
hinदुबला पतला , पतला , दुबला , छरहरा , अनुदर , कृशोदर , तनु , तन्वंग , पातर , अर्भक , अरभक , धान पान
kasزٲویُلنیُک
kokकिडकिडीत , बारीक , हाडकुळें , सुकडें , शिडशिडीत , सुकें , बकें
malമെലിഞ്ഞ
marबारीक , शिडशिडीत , सडसडीत , रोड , लुकडा , काटकुळा , हडकुळा , फाटका , वाळकुडा , वाळलेला , किरकोळ
nepदुब्लो , सिकुटे , खिनाउटे
oriଧଡିଆ , ପତଳା , ତନୁପତଳା , କୃଶୋଦର , ପାତଳ , ଶୁକୁଟା
panਕਮਜ਼ੋਰ , ਦੁਬਲਾ ਪਤਲਾ , ਪਤਲਾ , ਦੁਬਲਾ , ਲਿੱਸਾ , ਮਾੜਚੂ , ਇਕਹਿਰੇ ਸ਼ਰੀਰ ਦਾ , ਨਾਜ਼ੁਕ , ਨਿਰਬਲ
sanकृशाङ्गः , तनुः , प्रतनुः , वितनुः , क्षीणः , सूक्ष्मः , क्षामः , कृशः , शीर्णः , अविपुलः
tamஒல்லியான , மெலிந்த , வலுவிழந்த
telపలుచగానున్న , సన్నని , సన్నగాఉన్న , పీలగాఉన్న , బక్కపలుచగానున్న , బక్కగాఉన్న
urdپتلا , دبلا , پتلادبلا , لاغر , منخی , کمزور