asmনিষ্ক্রিয় , ক্রিয়াহীন , ক্রিয়াৰহিত , অধম , প্রবলতাহীন , কম , অপ্রবল , মন্দ , বেয়া , নিকৃষ্ট
bdअरजाब रोङि , अरजाब रोङै , अरजाबग्रा नङि , अरजाबग्रा नङै , दद्र , लेहेम , गोहो गैयि , बोलो गैयि
gujઅપ્રબલ , અપ્રબળ , મંદ , નિસ્તેજ , અજોત , કુંદ , કુંઠિત , નબળું , મંદા
hinअक्रिय , क्रियारहित , क्रियाहीन , मंद , मंदा , मन्द , मन्दा , अप्रबल , निस्तेज़ , निस्तेज , कुन्द , कुंद , कुंठित , कुण्ठित , भोथरा , अजोत
kasبےٚ کار , بِہِتھ , کَمزور , ناتوان
kokअक्री , क्रियाहीण , क्रिये बगरचें , मंद
malമടിയുള്ള , അലസതയുള്ള
marदुर्बळ , दुर्बल , मंद
nepअक्रिय , क्रियारहित , क्रियाहीन , मन्द , मंद , अप्रबल , निस्तेज , कुण्ठित , कुंठित
oriଅକ୍ରିୟ , କ୍ରିୟାହୀନ , ଧୀର , ଅପ୍ରଖର , ମନ୍ଦ , ଅପ୍ରବଳ
panਕਿਰਿਆਹੀਣ , ਕਿਰਿਆਰਹਿਤ , ਮੰਦ , ਅਪ੍ਰਬਲ
sanमन्द , अबल , अल्पशक्ति , निर्बल , निर्माय , फल्ग्व , कुण्ठित
telక్రియరహితమైన , అక్రియమైన , మూర్ఖుడైన , మందబుద్దైన , అయోగ్యుడు , అర్బకమైన
urdغیرسرگرم , غیرفعال , کند ذہن , بودا