comprehend

English WN - IndoWordNet

 verb  

Wordnet:

asm বুজোৱা

bd बुजि , बुजिमोन

ben বোঝা , বোধগম্য হওয়া

guj સમજવું , પકડવું

hin समझना , पकड़ना

kas فِکرِ تَرُن , سَمجُن

kok समजप , कळप , जाण जावप , मतींत येवप

mar समजणे , कळणे , उलगडणे , लक्षात येणे , उमजणे , उमगणे

nep बुझाउनु , सिकाउनु

ori ବୁଝେଇବା , ଧରିବା

pan ਸਮਝਿਆ

san अवगम् , बुध् , अवबुध् , विद् , ज्ञा , ग्रह् , परिग्रह् , उपलभ् , ऊह् , विभावय , अवधारय

tel అర్థం చేసుకొను

urd سمجھنا , پکڑنا , واقف ہونا , جاننا

व्यवसाय व्यवस्थापन

   (to understand fully) आकलन करणे, बोध होणे
 अ.क्रि.  (to comprise, to include) समाविष्ट करणे, समाविष्ट होणे

शासन व्यवहार

   समाकलन करणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Comprehend, v. t. बुध् 1 P, विद् 2 P, ज्ञा 9 U, ग्रह् 9 P, परिग्रह्, उपलभ् 1 A, अव- -गम् 1 P, ऊह् 1 A; विभू c., अवधृ 10.

ROOTS:

बुध्विद्ज्ञाग्रह्परिग्रह्उपलभ्अवगम्ऊह्विभूअवधृ

   2 व्याप् 5 P, अंतर्गण् 10, अंतर्भू c., परिग्रह् 9 P, आकल् 10, समाविश् c.

ROOTS:

व्याप्अंतर्गण्अंतर्भूपरिग्रह्आकल्समाविश्

   -Compre-
   -hensible, a. ग्राह्य, वेद्य, अवधारणीय, वि- -भाव्य, धीगम्य; ‘easily c.’ सुबोध; ‘not c.’ दुर्बोध, दुर्ग्रह, दुर्गम, दुर्ज्ञेय.

ROOTS:

ग्राह्यवेद्यअवधारणीयविभाव्यधीगम्यसुबोधदुर्बोधदुर्ग्रहदुर्गमदुर्ज्ञेय

   -Comprehen-
   -sion, s. ग्रहणं, बोधः.

ROOTS:

ग्रहणंबोध

   2 धी f., मति f., बुद्धि f., अवधारणा, मेधा; ‘power of c.’ ग्रहणसामर्थ्यं, आकलनशक्ति f.

ROOTS:

धीमतिबुद्धिअवधारणामेधाग्रहणसामर्थ्यंआकलनशक्ति

   3 प्रतिसंहारः, व्याप्ति f., समावेशः, अंतर्भाव.

ROOTS:

प्रतिसंहारव्याप्तिसमावेशअंतर्भाव

   -Compre-
   -hensive, a. व्यापक, बहुविस्तीर्ण, व्यापिन्, बहुग्रह.

ROOTS:

व्यापकबहुविस्तीर्णव्यापिन्बहुग्रह

   2 साक्षेपिक ( की f.).

ROOTS:

साक्षेपिककी

   -ly, adv. समासतः, संक्षेपेण.

ROOTS:

समासतसंक्षेपेण

   2 व्यापकत्वेन.

ROOTS:

व्यापकत्वेन

   -ness, s.- व्यापकत्वं.

ROOTS:

व्यापकत्वं

   2 संक्षेपः, समस्तता.

ROOTS:

संक्षेपसमस्तता

A Dictionary: English and Sanskrit

   
To COMPREHEND , v. a.
(Understand in the mind) ग्रह् (c.9. गृह्लाति, ग्रहीतुं), उपलभ् (c.1. -लभते -लब्धुं), अवगम् (c.1. -गच्छति -गन्तुं), अवे(i.e. root इ with अव, अवैति -तुं), ऊह् (c.1. ऊहते -हितुं), बुध् (c.1. बोधति -धितुं), विद् (c.2. वेत्ति, वेदितुं), अनुभू (c.1. -भवति -भवितुं), भूin caus.( भावयति -यितुं). —
(Include) परिग्रह, अन्तर्गण् (c.10. -गणयति -यितुं), परिसमाप् (c.5. -आप्नोति -आप्तुं), व्याप्, प्रतिसंहृ (c.1. -हरति -हर्त्तुं).
‘Comprehending’ is expressed by आत्मकः -का -कं or रूपः -पा -पं affixed; as,
‘comprehending two,’ द्व्यात्मकः -का -कं.

ROOTS:

ग्रह्गृह्लातिग्रहीतुंउपलभ्लभतेलब्धुंअवगम्गच्छतिगन्तुंअवेइअवअवैतितुंऊह्ऊहतेहितुंबुध्बोधतिधितुंविद्वेत्तिवेदितुंअनुभूभवतिभवितुंभूभावयतियितुंपरिग्रहअन्तर्गण्गणयतिपरिसमाप्आप्नोतिआप्तुंव्याप्प्रतिसंहृहरतिहर्त्तुंआत्मककाकंरूपपापंद्व्यात्मक