capture

English WN - IndoWordNet

 noun  

Wordnet:

asm অধিকাৰ , গ্রেপ্তাৰ

bd बेंथायाव लाबोना , सिंङाव लाबोनाय , मोनथायाव लाबोनाय , हमजानाय , खाजानाय

ben অধিকার , বশ , কাবু , হক , কব্জা , জোর , সংরক্ষণ , দখল , স্বত্ব , গ্রেপ্তারি , ওয়ারেন্ট , হুলিয়া , গ্রেপ্তারি পরোয়ানা

guj અધિકાર , હક , ઇખ્તિયાર , સત્તા , હકૂમત , અખત્યાર , સ્વામ્ય , માલિકી , પ્રભુત્વ , વશ , કાબૂ , કબજો , જોર , દાવો , હક્ક , ગિરફતારી , ધરપકડ , એરેસ્ટ

hin अधिकार , वश , काबू , क़ाबू , हक़ , हक , क़ब्ज़ा , कब्जा , कब्ज़ा , आधिपत्य , अख़्तियार , अख्तियार , इख़्तियार , इख्तियार , ज़ोर , जोर , दावा , संरक्षण , इमकान , गिरफ्तारी , गिरफ़्तारी

kas قبضہٕ , اِختیار , گرفتٲری , گِرفتار گَژھُن , گِرفتار کَرُن

kok अधिकार , ताबो , अटक

mal തടവിലാക്കല്

mar ताबा , कबजा , कब्जा , अटक , कैद , धरपकड , गिरफदारी

nep अधिकार , वश , काबु , संरक्षण

ori ଅଧିକାର , ବଶ , କାବୁ , ହକ , ଜୋର , କବ୍ଜା , ଅକ୍ତିଆର , ଆଧିପତ୍ୟ| , ଗିରଫ , ଗିରଫଦାରୀ

pan ਕਬਜ਼ਾ , ਕਾਬੂ , ਹੱਕ , ਜੋਰ , ਅਧਿਕਾਰ , ਦਖ਼ਲ , ਵੱਸ , ਅਖਤਿਆਰ , ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ , ਗਿਰਫਤਾਰੀ

san अधिकारः , वशः , निग्रहणम् , उपग्रहणम् , बन्दिग्रहः , बन्धः

tel స్వాధీనము , కబ్జా , వశము , లొంగుట , పట్టుకోబడుట , బంధింపబడుట

urd قبضہ , قابو , تسلط , اختیار , زور , دعوی , اقتدار , گرفتاری

 verb  

Wordnet:

asm মোহিত কৰা , মোহা

bd मुहिहो , मुहिनांहो , गोसो बो , गोसोबो , हम

ben আকৃষ্ট করা , মুগ্ধ করা

guj મોહવું , મોહીત કરવું , રિઝાવવું , લોભાવવું , લલચાવવું

hin मोहना , मोहित करना , रिझाना , लुभाना , मोह लेना , धर दबोचना

kas مٲیِل کَرُن , رٲغِب کَرُن , کٔشِش کَرٕنۍ , رَٹُن

kok भुलोवप , भाळोवप , भूल घालप , धरप

mar मोहून टाकणे , मोहित करणे

nep मोहित पार्नु , रिझाउनु , लोभ्याउनु

ori ମୋହିତ କରିବା , ମୋହେଇବା , ସମ୍ମୋହନ କରିବା| , ଧରି ପକାଇବା , ଗିରଫ କରିବା

pan ਮੋਹਣਾ , ਮੋਹਿਤ ਕਰਨਾ , ਲੁਭਾਉਣਾ , ਮੋਹ ਲੈਣਾ , ਫੜਣਾ , ਪਕੜਣਾ , ਦਬੋਚਣਾ

san मोहय , विलोभय

tel ఆకట్టుకొను , త్రిప్పుకొను , మరల్చుకొను

urd گرویدہ کرنا , مسحورکرنا , مغلوب کرنا , فریفتہ کرنا , توجہ مبذول کرانا , رجھانا , لبھانا , موہنا , موہت کرنا , دھر دبوچنا , گرفتار کرنا

व्यवसाय व्यवस्थापन

   (as an enemy) पकडणे
   (to take by force) हस्तगत करणे

भूशास्त्र

  न.  अपहरण
  न.  प्रग्रहण
    अपहरण करणे

भौतिकशास्त्र

    अपहरण, ग्रास

न्यायव्यवहार

  पु. बंदिग्राह
  पु. (in case of property) हस्तग्राह

भूगोल

  न.  nucleonics (the coalescene of an atomic nucleus with an elementary particle as a neutron or electron that may result in an emission as of gamma rays from the nucleus or in fission of nucleus) प्रग्रहण
   (to bring about a capture of) प्रग्रहण करणे
   K capture = K electron capture K इलेक्ट्रॉन प्रग्रहण
    radiative capture प्रारणी प्रग्रहण

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Capture, v. t. ग्रह् 9 P, बंदी- दासी- कृ 8 U; (a fort) भंज् 7 P, लंघ् 10, आक्रम् 1 U, 4 P. -s. ग्रहः, ग्रहणं; लोप्त्रं, लोत्रं; ‘c. of a fort’ दुर्गलंघनं; ‘c. of cattle’ गोग्रहः, धेनुहरणं.

ROOTS:

ग्रह्बंदीदासीकृभंज्लंघ् आक्रम्ग्रहग्रहणंलोप्त्रंलोत्रंदुर्गलंघनंगोग्रहधेनुहरणं

A Dictionary: English and Sanskrit

   CAPTURE , s.
(The act of taking) ग्रहणं;
‘capture of a fort,’ दुर्गलङ्घनं, दुर्गभङ्गः. —
(The prize taken) लोप्त्रं, लोत्रं;
‘capture of cattle,’ गोग्रहः.

ROOTS:

ग्रहणंदुर्गलङ्घनंदुर्गभङ्गलोप्त्रंलोत्रंगोग्रह

   
To CAPTURE , v. a. ग्रह् (c.9. गृह्लाति, ग्रहीतुं), धन्दीकृ, दासीकृ, करदीकृ;
‘to capture a fort,’ दुर्गं भञ्ज् (c.7. भनक्ति, भंक्तुं) or लङ्घ् (c. 10. लङ्घयति -यितुं)

ROOTS:

ग्रह्गृह्लातिग्रहीतुंधन्दीकृ दासीकृ करदीकृदुर्गं भञ्ज्भनक्तिभंक्तुं लङ्घ्लङ्घयतियितुं