ਤਕੜਾ

ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) WN

adjective  ਜੋ ਕਿਸੇ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਦੂਸਰੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਵੇ   Ex. ਵੈਰੀ ਦਾ ਤਕੜਾ ਜਵਾਬ ਸੁਣ ਕੇ ਉਹ ਚੁੱਪ ਹੋ ਗਏ

MODIFIES NOUN:

ਅਵਸਥਾਂ ਕਿਰਿਆ

ONTOLOGY:

मात्रासूचक (Quantitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

ben জোরালো

guj સણસણતો

kan ಬಲವಾದ

kas مَضبوٗط

kok जोरदार

san प्रबल

tam உறுதியான

tel బలమైన

urd تگڑا

adjective  ਤਕੜੇ ਸਰੀਰ ਵਾਲਾ   Ex. ਇਕ ਦੁਬਲੇ-ਪਤਲੇ ਪਹਿਲਵਾਨ ਦੇ ਇਕ ਤਕੜੇ ਪਹਿਲਵਾਣ ਦੀ ਗੋਡੀ ਲਵਾ ਦਿੱਤੀ

MODIFIES NOUN:

ਜੰਤੂ

ONTOLOGY:

सामर्थ्यसूचक (Strength) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

ਹੱਟਾ-ਕੱਟਾ ਮੋਟਾ ਤਕੜਾ ਤੰਦਰੁਸਤ

Wordnet:

asm হৃষ্ট পুষ্ট

bd थाग्रा

ben তাগড়া

guj હૃષ્ટપુષ્ટ

hin तगड़ा

kan ದಢೂತಿಯಾದ

kas اوٚر تہٕ دوٚر

kok घटमूट

mal തടിച്ചുകൊഴുത്ത

mar धट्टाकट्टा

mni ꯃꯁꯥ ꯃꯎ꯭ꯐꯕ

nep बलियो

ori ତାଗଡ଼ା

san दृढकाय

tam வலிமையான

tel బలముగల

urd تندرست , توانا , تنومند , تگڑا , موٹاتازہ , موٹاتگڑا , صحتمند