सुमित्रा

{ sumitrā }

Puranic Encyclopaedia

SUMITRĀ I   Consort of King Daśaratha. (See under Daśaratha).
SUMITRĀ II   A wife of Śrī Kṛṣṇa. [M.B. Southern Text, Sabhā Parva, Chapter 38] .

हिन्दी (hindi) WN

 noun  राजा दशरथ की तीन रानियों में से एक   Ex. लक्ष्मण और शत्रुघ्न सुमित्रा से उत्पन्न हुए थे ।

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

मित्री मित्रा

Wordnet:

asm সুমিত্রা

ben সুমিত্রা

guj સુમિત્રા

kan ಸುಮಿತ್ರಾ

kas سُمٕترٛا

kok सुमित्रा

mal സുമിത്ര

mar सुमित्रा

mni ꯁꯨꯃꯤꯇꯔ꯭ꯥ

ori ସୁମିତ୍ରା

pan ਸੁਮਿਤਰਾ

tam சுமித்ரை

tel సుమిత్ర

urd مترا , سمترا

 noun  मार्कण्डेय की माता   Ex. सुमित्रा का वर्णन पुराणों में मिलता है ।

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kas سُمِتٛرا

pan ਸੁਮਿੱਤਰਾ

san सुमित्रा

प्राचीन चरित्रकोश

सुमित्रा n.  मगध देशाधिति शूर राजा की कन्या, जो इक्ष्वाकुवंशीय दशरथ राजा की तीन पत्‍नियों में से एक थी । इसके पुत्रों के नाम लक्ष्मण एवं शतृघ्न थे (दशरथ देखिये) । एक अत्यंत विवेकशील एवं धर्मनिष्ठ राजपत्‍नी के नाते वाल्मीकि रामायण में सुमित्रा का चरित्रचित्रण किया गया है [वा. रा. अयो. ४४.१] । राम के वनगमन के समय इसने अपने सकुशल संभाषणों के द्वारा राम की माता कौसल्या को सांत्वना दी थी [वा. रा. अयो. ४४.३०] ।
सुमित्रा n.  तुलसी के द्वारा विरचित ‘मानस’ में वर्णित सुमित्रा केवल विवेकशील ही नहीं, बल्कि अत्यंत मितभाषणी एवं राजनैतिक जीवन से संपूर्णतया दूर है । अयोध्या में क्या हो रहा है , इसका कुछ भी पता इस सेवापरायण एवं सरलह्लदया स्त्री को नहीं है [मानस. २.७३-७४] ।
सुमित्रा II. n.  कृष्ण की एक पत्‍नी।
सुमित्रा III. n.  एक दुराचारी स्त्री, जो शिव को ‘बिल्वपत्र’ चढाने के कारण जीवनमुक्त हुई [स्कंद. ३.३.२] ।

कोंकणी (Konkani) WN

 noun  राजा दशरथाच्या तीन राणयां मदली एक   Ex. लक्ष्मण आनी शत्रुघ्न सुमित्रेक जाल्ले

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm সুমিত্রা

ben সুমিত্রা

guj સુમિત્રા

hin सुमित्रा

kan ಸುಮಿತ್ರಾ

kas سُمٕترٛا

mal സുമിത്ര

mar सुमित्रा

mni ꯁꯨꯃꯤꯇꯔ꯭ꯥ

ori ସୁମିତ୍ରା

pan ਸੁਮਿਤਰਾ

tam சுமித்ரை

tel సుమిత్ర

urd مترا , سمترا

 noun  मार्कण्डेयची आवय   Ex. सुमित्राचें वर्णन पुराणांत मेळटा

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kas سُمِتٛرا

pan ਸੁਮਿੱਤਰਾ

san सुमित्रा

मराठी (Marathi) WN

 noun  दशरथाच्या तीन बायकांपैकी एक   Ex. लक्ष्मण आणि शत्रुघ्न ही सुमित्राची मुले होती.

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm সুমিত্রা

ben সুমিত্রা

guj સુમિત્રા

hin सुमित्रा

kan ಸುಮಿತ್ರಾ

kas سُمٕترٛا

kok सुमित्रा

mal സുമിത്ര

mni ꯁꯨꯃꯤꯇꯔ꯭ꯥ

ori ସୁମିତ୍ରା

pan ਸੁਮਿਤਰਾ

tam சுமித்ரை

tel సుమిత్ర

urd مترا , سمترا

 noun  मार्कंडेयची माता   Ex. सुमित्राचे वर्णन पुराणांमध्ये आढळते.

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kas سُمِتٛرا

pan ਸੁਮਿੱਤਰਾ

san सुमित्रा

A Sanskrit English Dictionary

सु—मित्रा  f.  f. N. of a यक्षिणी, [Kathās.]

ROOTS:

सु मित्रा

   of one of the wives of दश-रथ (mother of लक्ष्मण and शत्रु-घ्न), [R.]; [Ragh.]
   of the mother of मार्कण्डेय, [Cat.]
   of the mother of जय-देव, ib.

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

 noun  मार्कण्डेयस्य माता।   Ex. सुमित्रायाः वर्णनं पुराणेषु प्राप्यते।

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kas سُمِتٛرا

pan ਸੁਮਿੱਤਰਾ

 noun  राज्ञः दशरथस्य तिसृषु राज्ञीषु एका राज्ञी।   Ex. लक्ष्मणशत्रुघ्नयोः मातुः नाम सुमित्रा अस्ति।

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm সুমিত্রা

ben সুমিত্রা

guj સુમિત્રા

hin सुमित्रा

kan ಸುಮಿತ್ರಾ

kas سُمٕترٛا

kok सुमित्रा

mal സുമിത്ര

mar सुमित्रा

mni ꯁꯨꯃꯤꯇꯔ꯭ꯥ

ori ସୁମିତ୍ରା

pan ਸੁਮਿਤਰਾ

tam சுமித்ரை

tel సుమిత్ర

urd مترا , سمترا

 noun  एका स्त्री ।   Ex. सुमित्रा मार्कण्डेयस्य माता आसीत्
 noun  एका स्त्री ।   Ex. सुमित्रा जयदेवस्य माता आसीत्