मुक्त

हिन्दी (hindi) WN

adjective  जो बँधा हुआ न हो   Ex. मुक्त पक्षी खुले गगन में चहक रहे हैं ।

MODIFIES NOUN:

जंतु

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

आज़ाद आजाद खुला बंधनमुक्त बन्धनमुक्त उन्मुक्त अबद्ध अजाद अनिबद्ध मुंच वीत अवलुंचित अवलुञ्चित अवेष्ट

Wordnet:

asm মুকলি

bd उदां

ben উন্মুক্ত

guj આઝાદ

kan ನಿರ್ಭಂದನದ

kas آزاد , یَلہٕ

kok मुक्त

mal സ്വന്ത്രമായ

mar मुक्त

mni ꯃꯅꯤꯡ꯭ꯇꯝꯂꯕ

nep उन्मुक्‍त

ori ଉନ୍ମୁକ୍ତ

san उन्मुक्त

tam சுதந்தரமான

tel బంధనరహితమైన

urd آزاد , کھلا , بے قید

adjective  रोग आदि को दूर किया हुआ   Ex. पोलियो मुक्त संसार का सपना जल्द ही पूरा होगा ।

MODIFIES NOUN:

अवस्था जंतु

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

mal മോചിതമായ

tam இல்லாத

tel విముక్తి పొందిన

urd فری , آزاد

adjective  जिसमें नियंत्रण या रोक न हो   Ex. उसने मुक्त हस्त से आर्थिक सहयोग दिया है ।

MODIFIES NOUN:

वस्तु

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

खुला

Wordnet:

mal മുക്തമായ

mar सढळ

See : अतुकांत, मर्यादाहीन, आज़ाद, बंधनमुक्त

प्राचीन चरित्रकोश

मुक्त n.  भौत्य मन्वन्तर के सप्तर्षियों में से एक ।

कोंकणी (Konkani) WN

adjective  जो बांदिल्लो नासता असो   Ex. मुक्त सवणीं मेकळ्या मळबांत उडटात

MODIFIES NOUN:

जीव

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

मेकळो

Wordnet:

asm মুকলি

bd उदां

ben উন্মুক্ত

guj આઝાદ

hin मुक्त

kan ನಿರ್ಭಂದನದ

kas آزاد , یَلہٕ

mal സ്വന്ത്രമായ

mar मुक्त

mni ꯃꯅꯤꯡ꯭ꯇꯝꯂꯕ

nep उन्मुक्‍त

ori ଉନ୍ମୁକ୍ତ

san उन्मुक्त

tam சுதந்தரமான

tel బంధనరహితమైన

urd آزاد , کھلا , بے قید

See : स्वतंत्र, स्वतंत्र, सुटिल्लो, मेकळो

A dictionary, Marathi and English

Released, liberated, loosed, freed. 2 Par eminence. Liberated from personal existence and absorbed into the divine substance and universe-basis called ब्रह्म. 3 Discharged--a missile or projectile.

Aryabhushan School Dictionary

p   Released; discharged.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

वि.  बंधनरहित , मोकळा , सुटलेला , सोडून दिलेला , स्वच्छंद .

मराठी (Marathi) WN

adjective  बंधनात नाही असा   Ex. त्याने पक्ष्याला पिंजर्‍यातून मुक्त केले

MODIFIES NOUN:

प्राणी

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

मोकळा विमुक्त उन्मुक्त

Wordnet:

asm মুকলি

bd उदां

ben উন্মুক্ত

guj આઝાદ

hin मुक्त

kan ನಿರ್ಭಂದನದ

kas آزاد , یَلہٕ

kok मुक्त

mal സ്വന്ത്രമായ

mni ꯃꯅꯤꯡ꯭ꯇꯝꯂꯕ

nep उन्मुक्‍त

ori ଉନ୍ମୁକ୍ତ

san उन्मुक्त

tam சுதந்தரமான

tel బంధనరహితమైన

urd آزاد , کھلا , بے قید

See : निर्यमक

महाराष्ट्र शब्दकोश

 न. मोतीं . [ सं . मुक्ता ; द्रा . मुत्तु ]
 स्त्री. 
मुक्ति ; मोक्ष .
०लग  पु. मोत्यांचा सर . - वि . मोतीं लाविलेला ; मोत्यांनीं गुंफलेला . शुभ्र वस्त्र मुक्तलग कांचोळी । - ह २३ . २६ . [ मुक्ता + लग्न ] मुक्ता स्त्रीन . मोतीं . [ सं . ]
०गर्भ  पु. मोत्यांतील मध्यवर्ती पदार्थ ; ज्याच्या भोंवतीं मौक्तिक रसाचे थर बसून मोती तयार होतें तो पदार्थ .
मृत्यु . ( क्रि० पावणें ). मुक्त पावले साहेबनाना कशा केल्या देवा तडातोडी । - ऐपो १३२ . - वि .
०जाल  न. 
मोकळा ; सुटलेला ; सोडून दिलेला .
परब्रह्मांत मिळून गेलेला ; मोक्षाप्रत गेलेला ; प्रपंचादि बंधनापासून सुटलेला .
मोत्यांची जाळी ; डोक्यांत घालण्याचा स्त्रियांचा एक दागिना ; बिंदी .
मोत्यांचा झुबका .
फेंकलेलें ; सोडलेलें ( अस्त्र इ० ). [ सं . मुच = सोडणें ]
०फळ   ल - न .
०कैवल्य  न. ज्ञानाची ऐक्यस्थिति . किंबहुना ऐसैसें । मुक्तकैवल्य सुदिवसें । - ज्ञा १६ . १३ .
मोतीं .
०क्रिया  स्त्री. वेदाच्या आधाराशिवाय केलेली गोष्ट ; धर्मबाह्य वर्तन ; स्वैराचार . मुक्तक्रिया प्रतिपादी । तो येक पढतमुर्ख । - दा २ . १० . ४ .
मोत्यासारखें सुंदर अक्षर .
०छंद  पु. ताल खेरीज छंदाच्या इतर नियमांनीं बद्ध नसलेला छंद .
सीताफळ .
०द्वार  न. 
जाण्यायेण्यास प्रतिबंध नसलेलें दार ; हवें त्यानें जावें यावें असें ठिकाण .
( ल ) मूर्खासारखे बोललेले उदगार ; हास्यास्पद भाषण .
कोणासहि जेथें जेवणास प्रतिबंध नाहीं असा भोजनसमारंभ .
०फळी  स्त्री. नाकांतील मोत्यांचा दागिना ; नथ ; मुगबट . नासिकीं मिरवे मुक्ताफळी । - कथा २ . ११ . ९५ .
०मार्ग  पु. वेदबाह्य मार्ग ; स्वैर वागणुकीचा मार्ग .
०मुदी  स्त्री. 
सर्वत्र चालणारें नाणें ; अप्रतिहत मुद्रा .
मोत्यांची आंगठी ; मोत्यांच्या आंगठीचा ठसा , शिक्का . आतां गीतार्थाची मुक्तमुदी । लावी माझिये वाग्वृद्धी । - ज्ञा १८ . २७ . मुक्ता + मुद्रा ]
०स्वर  पु. ( संगीत ) सुटा स्व पहा .

नेपाली (Nepali) WN

See : खुल्ला, अतुकान्त
See : उन्मुक्‍त

A Sanskrit English Dictionary

मुक्त    a मुक्ता, मुक्ति See p.816&c.
मुक्त  mfn.  b mfn. loosened, let loose, set free, relaxed, slackened, opened, open, [MBh.]; [Kāv.] &c.
liberated, delivered, emancipated ( esp. from sin or worldly existence), [Mn.]; [MBh.] &c. (with instr. or ifc. = released from, deprived or destitute of; cf. [Pāṇ. 2-1, 38])
fallen or dropped down (as fruit), [Hariv.]
abandoned, relinquished, quitted, given up, laid aside, deposed, [MBh.]; [Kāv.] &c.
sent forth, emitted, discharged, poured out, hurled, thrown, ib.
left free (as a road), [Megh.]
uttered (as sound), [MBh.]
shed (as tears), [Pañcat.]
let fly, applied (as a kick), [Ragh.]
gone, vanished, disappeared ( esp. ibc.; cf. below)
मुक्त  m.  m. N. of one of the 7 sages under मनु भौत्य, [MBh.]
of a cook, [Rājat.]
मुक्त  n.  n. the spirit released from corporeal existence, [W.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

मुक्त [mukta] p.p. p.  p. p. [मुच्-क्त]
Loosened, relaxed, slackened.
Set free, liberated, relaxed.
Abandoned, left, given up, set aside, taken off.
Thrown, cast, discharged, hurled.
Fallen down, dropped down from; विदन्ति मार्गं नखरन्ध्रमुक्तैर्मुक्ताफलैः [Ku.1.6.]
Drooping, unnerved; मुक्तैरवयवैरशयिषि [Dk.]
Given, bestowed.
Sent forth, emitted.
Finally saved or emancipated.
Ejected, spit out.
Deprived.
Absolved or emancipated (from sin or worldly existence); see मुच् also.
Opened, blown (as a flower); मुक्तपुष्पावकीर्णेन (शोभिता) [Rām.5.1.8.]
Set up, established (प्रवर्तित); स दण्डो विधिवन्मुक्तः [Rām.7.79.9.] -क्तः One who is finally emancipated from the bonds of worldly existence, one who has renounced all worldly attachments and secured final beatitude, an absolved saint; सुभाषितेन गीतेन युवतीनां च लीलया । मनो न भिद्यते यस्य स वै मुक्तोऽथवा पशुः ॥ Subhāṣ.
-क्तम्   The spirit released from worldly existence. -Comp.
-अम्बरः   a Jaina mendicant of the digambara class.
-आत्मन् a.  a. finally saved or emancipated. (-m.)
the soul absolved from sins or from worldly matter.
a person whose soul is absolved.
-आसन a.  a. rising from a seat. (-नम्) a particular position of ascetics (सिद्धासन).
-कच्छः   a Buddhist.
-कञ्चुकः   a snake that has cast off its slough.-कण्ठ a. raising a cry. (-ण्ठम्) ind. bitterly, loudly, aloud; सा मुक्तकण्ठं व्यसनातिभाराच्चक्रन्द विग्ना कुररीव भूयः [R.14.68.]
-कर, -हस्त a.  a. open-handed, liberal, bountiful.
-केश a.  a. letting the hair hang down, having the hair dishevelled.
-चक्षुस्  m. m. a lion.
-चेतस् a.  a. absolved, emancipated.
-प्रपाङ्गम्   an open court-yard connected with a tank; मुक्तप्रपाङ्गमपि दारुशिलेष्टकाद्यैः । रत्नैरनेकबहुलोह- विशेषकैश्च ॥ [Mānasāra 47.31-32.]
-बन्धन a.  a. free from bondage; पश्य मूषिकमात्रेण कपोता मुक्तबन्धनाः.
-लज्ज a.  a. shameless.
-वसनः   see मुक्ताम्बर.
-शैशव a.  a. adult, grown up.
-संग a.  a. free from (wordly) ties or attachments, disinterested. (-गः) an ascetic of the fourth religious order (परिव्राजक).

Shabda-Sagara

मुक्त  mfn.  ( -क्तः-क्ता-क्तं)
1. Released, liberated, loosed, let go.
2. Liber- ated from corporal existence, finally happy.
3. Discharged, loosed, as a weapon; this may be in two ways, as पाणिमुक्त thrown with the hand, as a dart, etc., and यन्त्रमुक्त thrown from an instrument, as an arrow from a bow, etc.
 n.  ( -क्तं) The spirit released from mundane existence, and re-integrated with its divine original.
 f.  ( -क्ता)
1. A pearl.
2. A harlot.
E. मुच् to set free, aff. क्त .

ROOTS:

मुच् क्त .

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

noun  यस्मिन् उद्विग्नता नास्ति ।   Ex. मुक्तं जीवनं सौख्यदायकं भवति ।

MODIFIES NOUN:

क्रिया वस्तुः दशा

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

अनियसित

adjective  कस्मात् अपि बन्धनात् रहितः।   Ex. कारागृहात् मुक्तः बन्दिः कुटुम्बेन मिलित्वा अतीव आनन्दितः।

MODIFIES NOUN:

प्राणी

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

विमुक्त निर्मुक्त

Wordnet:

ben স্বাধীন

guj આઝાદ

kas آزاد , یَلہٕ

mal സ്വതന്ത്രനായ

pan ਆਜ਼ਾਦ

tam விடுதலையான

tel విడుదలైన

urd آزاد , بری , رستگار

adjective  यस्मात् रोगादयः दूरीकृताः।   Ex. पोलिओ इति व्याधेः मुक्तस्य जगतः महदाकाङ्क्षा अचिराद् एव सत्यं भविष्यति।

MODIFIES NOUN:

प्राणी दशा

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

mal മോചിതമായ

tam இல்லாத

tel విముక్తి పొందిన

urd فری , آزاد

noun  नियन्त्रेण रहितः ।   Ex. तेन मुक्तेन हस्तेन आर्थिकः सहयोगः दत्तः ।

MODIFIES NOUN:

वस्तुः

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

अनियन्त्रित अनियत

See : उन्मुक्त