चिवचिव

A dictionary, Marathi and English

The twittering and chattering of sparrows, the squealing of rats &c. Hence 2 Angry or confused clamor; the demanding of duns, the chatter or din of beggars, schoolboys &c. Ex. तुम्ही सगळे मला चि0 तोडूं नका एकजण सांग; बाजारांत त्याची चि0 झाली, i. e. People flock around him to revile, dun, importune &c. 3 The cries and confessions of a beaten wrestler, boxer &c. 4 Discontented excusings of one's self; whining expression of incompetency &c.

Aryabhushan School Dictionary

 f  The twittering and chattering of sparrows, &c. Angry clamour.

मराठी (Marathi) WN

noun  चिमण्यांच्या पिल्लांचा आवाज   Ex. पहाटे पहाटे चिमण्यांच्या पिल्लांनी चिवचिव सुरू केली.

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

चिवचिवाट

Wordnet:

asm চিঁ চিঁ

bd सिउ सिउ

ben চুঁ চুঁ

guj ચીં ચીં

hin चूँ चूँ

kan ಚೀವ್..ಚೀವ್

kas چوٗں چوٗں

kok चींव चींव

mal ചൂം ചൂം

mni ꯆꯦꯛ ꯆꯦꯛ

ori ଚିଁ ଚିଁ

pan ਚੂੰ ਚੂੰ

urd چوں چوں , چوں چاں

महाराष्ट्र शब्दकोश

 स्त्री. चिमणी , उंदीर वगैरे प्राण्यांचा आवाज . २ रागावलेल्या लोकांचा , तगादा करणार्‍यांचा , भिकार्‍यांचा , शाळेंतील मुलांचा कलकलाट . तुम्हीं सगळे मला चिवचिव तोडूं नका , एक जण सांगा . बाजारांत त्याची चिवचिव झाली . = बाजारांत लोक त्याच्या भोंवतीं जमून निंदेचा , तगाद्याचा , निर्भर्त्सनेचा कलकलाट करूं लागले . ३ चीत झालेल्या पहिलवानाचें , मुष्टियोध्दयाचें पुटपुटणें , चडफडणॆं , कबुली देणें . ४ असंतुष्टपणानें स्वत : च्या मनाची कशीबशी समजूत घालून घेणें ; अक्षमतेची , दुबळेपणाची पिरपिर . [ सं . चीव = बोलणें द्वि ; चीव - भाषार्थे - राजवाडे ग्रंथमाला ]

मराठी वाक्संप्रदाय - वाक्यप्रचार

चिवचिव करणें-करीत बसणें
आपणाशीच चरफडत, मुकाट्याने बसणें
अगतिक होऊन बसणें. ‘बाळोबाला चिवचिव करीत बसावे लागत होते.’ - V.S. २.७०.