क्रूर

{ krūra }

Puranic Encyclopaedia

KRŪRA   A country in Ancient India. [Mahābhārata, Bhīṣma Parva, Chapter 9, Stanza 65] .

हिन्दी (hindi) WN

adjective  जिसमें दया न हो   Ex. कंस एक क्रूर व्यक्ति था, उसने वसुदेव और देवकी को कैदख़ाने में डाल दिया था ।

MODIFIES NOUN:

व्यक्ति

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

निर्दय कठोर बेरहम निर्दयी निष्ठुर नृशंस पत्थरदिल संगदिल पाषाणहृदय कसाई सख़्त सख्त खूँखार खूँख़ार खूंखार खूंख़ार खूंख़्वार खूंख्वार ख़ूनखोर ख़ूनख़्वार खूनखोर खूनख्वार करुणाहीन दयारहित दयाहीन करुणाविहीन अदय अदयालु अपकरुण अमम निदारुण अस्निग्ध उग्र अघृण अछोह अछोही निखट्टर रूढ़ इत्वर

Wordnet:

asm নি্র্দয়

bd अननाय गैयि

ben নির্দয়

guj નિર્દય

kan ಕ್ರೂರಿ

kas بےٚرحم , ظٲلِم , بےٚ آر

kok क्रुर

mal നിര്ദ്ദയത്വം

mar निर्दय

mni ꯇꯝꯊꯤꯕ

nep क्रूर

ori କ୍ରୁର

san क्रूर

tam கொடூரமான

tel నిర్ధయుడైన

urd سخت دل , سنگدل , کٹھورپن , بےرحم , نامہربانی

See : अत्याचारी, अत्याचारी

कोंकणी (Konkani) WN

See : अत्याचारी

A dictionary, Marathi and English

Cruel, pitiless, savage. 2 Formidable, ferocious, terrible. 3 Fierce, ardent, raging--fire &c. 4 Harsh, violent, barbarous, extravagant, extreme--ways or deeds gen.

Aryabhushan School Dictionary

a   Cruel, pitiless, savage. Formidable, ferocious, terrible. Harsh, violent, barbarous, extravagant-ways or deeds.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

वि.  कठोर , दया नसलेला , निर्दय , निष्ठुर ;
वि.  उग्र , भयंकर , भीतिदायक ;
वि.  हिंसक , हिंस्त्र ;
वि.  अमानुष , रानटी .

मराठी (Marathi) WN

See : पाषाणहृदयी, निर्दय

महाराष्ट्र शब्दकोश

वि.  १ निर्दय ; कठोर ; कृपाहीन ; निष्ठुर . २ भयंकर ; उग्र ; भीतिदायक . ३ प्रचंड ; धडाक्यानें जाणारी , वाढणारी ( आग इ० ). ४ अमानुष ; फाजील ; रानटी ( वर्तन , कृत्य ). ५ हिंसक ; हिंद्र . ( प्राणी ); ( सं .)

मराठी वाक्संप्रदाय - वाक्यप्रचार

क्रूरकर्म आचरती, त्‍यांस भीति उत्‍पन्न होती
जे दुष्‍ट कृत्‍ये करतात त्‍यांस नेहमी त्‍याचे परिणाम भोगावे लागतील ही भीति वाटत असते.

नेपाली (Nepali) WN

adjective  जसमा दया छैन   Ex. कंस एकजना क्रुर व्यक्ति थिए, उसले वासुदेव र देवकीलाई कैदीखानामा हालेको थइयो

MODIFIES NOUN:

व्यक्ति

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

निर्दय कठोर निर्दयी निष्ठुर नृशंस करुणाहीन दयारहित दयाहीन उग्र करुणाविहीन अदयालु

Wordnet:

asm নি্র্দয়

bd अननाय गैयि

ben নির্দয়

guj નિર્દય

hin क्रूर

kan ಕ್ರೂರಿ

kas بےٚرحم , ظٲلِم , بےٚ آر

kok क्रुर

mal നിര്ദ്ദയത്വം

mar निर्दय

mni ꯇꯝꯊꯤꯕ

ori କ୍ରୁର

san क्रूर

tam கொடூரமான

tel నిర్ధయుడైన

urd سخت دل , سنگدل , کٹھورپن , بےرحم , نامہربانی

See : अत्याचारी

A Sanskrit English Dictionary

क्रूर  mfn.  mf( आ॑)n. ( fr. क्रवि॑-स् cf. स्थूर॑ and स्थ॑विर), wounded, hurt, sore, [ŚBr.]
‘bloody, raw’, cruel, fierce, ferocious, pitiless, harsh, formidable, [AV.]; [TS. vi]; [Mn.] &c.
सौम्य   inauspicious (as opposed to and अ-क्रूर, said of the first, third, fifth, seventh, ninth, and eleventh signs of the zodiac, which are supposed to have a malignant influence, [Jyot.]; said of planets, [VarBṛS.])
hard, solid, [Suśr.]; [Śak.]; [Pañcat.]
मन्द   strong (as a bow, opposed to ), [Nār.]
hot, sharp, disagreeable, [L.]
क्रूर  mn.  mn. boiled rice ( cf. कूर), [L.]
क्रूर  m.  m. a hawk, [L.]
a heron, [L.]
रक्त-करवीर   red oleander (= ), [L.]

ROOTS:

रक्त करवीर

क्रूर  n.  n. a wound, sore, [AV.]; [VS.]; [TS.]; [ŚBr.]
क्रूर  m.  m. blood-shedding, slaughter, cruelty, any horrible deed, harshness, [AV.]; [AitBr. i, 26]; [Mn. i, 29 &c.]
any frightful apparition, [AdbhBr.]
a kind of house, [Gal.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

क्रूर [krūra] a.  a. [कृत-रक् धातोः क्रूः; [Uṇ.2.21] ]
Cruel, wicked, hard-hearted, pitiless; तस्याभिषेकसंभारं कल्पितं क्रूरनिश्चया [R.12.4;] [Me.17;] [Ms.1.9;] तानहं द्विषतः क्रूरान् [Bg.16.] 19.
Hard, rough.
Formidable, terrible, fierce, ferocious, savage.
Destructive, mischievous.
Wounded, hurt.
Bloody.
Raw.
Strong.
Inauspicious (as opposed to सौम्य and अक्रूर; said of 1st, 3rd, 5th, 7th, 9th and 11th signs of the zodiac which are supposed to have a malignant influence.)
Hard, solid, hardened; [Ś.2.4.]
Hot; disagreeable, sharp; [Ms.2.33.]
Harsh, jarring; क्रूरक्वणत्कङ्कणानि [Mv.1.35.]
-रः, -रम्   Boiled rice.
रः A hawk.
heron.
An uneven sign of the zodiac.
 N. N. of a planet (Rāhu or Saturn).
A kind of horse; तद्वद्वामाश्रयाः क्रूरः प्रकरोति धनक्षयम् [Śālihotra 15.]
रम् A wound.
Slaughter, cruelty.
Any horrible deed.
Any frightful appearance. -ind. In a formidable manner; [Mb.3.] -Comp.
-आकृति a.  a. terrible in form (-तिः) epithet of Rāvaṇa.
-आचारः a.  a. following cruel or savage practices; [Ms.4.246.]
-आत्मन्   the planet Saturn.
-आशय   a.
containing fierce animals (as a river).
of a cruel disposition.
-कर्मन्  n. n.
a bloody act.
any hard labour. -a. doing a bloody act; अहं क्रूरकर्मा जात्या चाण्डालः [K.]
-कर्मकृत्  m. m. a rapacious animal; [Ms.12.58.]
-कृत् a.  a. fierce, cruel, unrelenting;
-कोष्ठ a.  a. having costive bowels (unaffected by strong purgatives).
-गन्ध   sulphur.
-चरित,   -चेष्ठितa. cruel, ferocious.
evil-eyed, having a malignant look; [Ks.62.27.]
mischievous, villainous. (-m.) N. of Saturn; also of Mars.
-राविन्  m. m. a raven
-लोचनः   an epithet of the planet Saturn.

Shabda-Sagara

क्रूर  mfn.  ( -रः-रा-रं)
1. Cruel, pitiless.
2. Hard, harsh.
3. Hard, solid. 4. Mischievous, destructive.
5. Formidable, terrible.
6. Hot, sharp. 7. Disagreeable.
 m.  ( -रः)
1. An odd sign of the zodiac, as the first, third, fifth, &c. which are, of malignant influences.
2. A hawk.
3. A heron.
4. Red oleander.
E. कृत् to cut, रक् Unadi affix, and क्रू substituted for कृत.

ROOTS:

कृत् रक् क्रू कृत

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

adjective  दयाभावविहीनः।   Ex. कंसः क्रूरः आसीत्।

MODIFIES NOUN:

मनुष्यः

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

निर्दय निष्ठुर नृशंस करुणाहीन दयाहीन

Wordnet:

asm নি্র্দয়

bd अननाय गैयि

ben নির্দয়

guj નિર્દય

hin क्रूर

kan ಕ್ರೂರಿ

kas بےٚرحم , ظٲلِم , بےٚ آر

kok क्रुर

mal നിര്ദ്ദയത്വം

mar निर्दय

mni ꯇꯝꯊꯤꯕ

nep क्रूर

ori କ୍ରୁର

tam கொடூரமான

tel నిర్ధయుడైన

urd سخت دل , سنگدل , کٹھورپن , بےرحم , نامہربانی

See : निर्दय