उठना

हिन्दी (hindi) WN

verb  टाँगें सीधी करके उनके आधार पर शरीर ऊँचा करना   Ex. नेताजी भाषण देने के लिए उठे ।

HYPERNYMY:

होना

ONTOLOGY:

भौतिक अवस्थासूचक (Physical State) ➜ अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

खड़ा होना

Wordnet:

asm উঠা

bd सिखार

guj ઊઠવું

kan ಏಳು

kas تھوٚد وۄتُھن , کَھڑا گَژھُن

kok उबें रावप

mal എഴുന്നേല്ക്കുക

mar उभे राहणे

mni ꯂꯦꯞꯄ

nep उभिनु

ori ଉଠିବା

pan ਉੱਠਣਾ

san उत्स्था

tam எழுந்திரு

tel లేచు

urd اٹھنا , کھڑاہونا , سیدھا ہوجانا , قیام کرنا ,

verb  ऐसी स्थिति में होना जिससे विस्तार पहले से अधिक ऊँचाई तक पहुँचे   Ex. पाठशाला की नींव कमर तक उठ चुकी है ।

ENTAILMENT:

बढ़ना

HYPERNYMY:

बदलना

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ऊँचा होना उचना

Wordnet:

asm উঠা

bd जौखो

ben ওঠা

guj ઊંચું થવું

kan ಮೇಲೆತ್ತು

kas وۄتُھن

mal ഉയരുക

mar येणे

nep उठनु

ori ଉଠିବା

pan ਉੱਠਣਾ

tel పెరుగు

urd اٹھنا , اونچاہونا

verb  मकान या दीवार का बनना   Ex. रायपुर में हमारा दो मंजिला घर उठ रहा है ।

HYPERNYMY:

बनना

ONTOLOGY:

निरंतरतासूचक क्रिया (Verbs of Continuity) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

बनना तैयार होना

Wordnet:

kan ಕಟ್ಟು

kas بناوُن

mal ഉയര്ന്നു വരുക

ori ଉଠିବା

pan ਬਣਨਾ

urd اٹھنا , بننا , تیارہونا

verb  किसी बात, भाव, विचार आदि का ध्यान पर चढ़ना या स्मरण आना   Ex. मेरे मन में यह बात उठी कि आजकल मीना स्कूल क्यों नहीं आती है ?

HYPERNYMY:

आना

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

आना

Wordnet:

bd जाखां

kas وۄتُھن

mal തെളിയുക

mar लक्षात येणे

mni ꯈꯜꯂꯛꯄ

ori ଉଠିବା

tel పుట్టు

verb  गाय, भैंस, घोड़ी आदि का मस्ताना या अलंग पर आना या गर्भधारण के लिए आतुर होना   Ex. गाय कल से उठी है ।

ENTAILMENT:

इच्छा होना

HYPERNYMY:

बदलना

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kok उठवणेक येवप

mal മദപ്പാട് തുടങ്ങുക

mar माजणे

pan ਗਰਮਾਉਣਾ

tam சூடாகயிரு

verb  भाड़े पर जाना   Ex. आप देरी से आए,यह कमरा पिछले हफ्ते ही उठ गया ।

HYPERNYMY:

होना

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

भाड़े पर उठना

Wordnet:

asm ভাৰা দিয়া

bd आबुं जा

ben ভাড়ায় দেওয়া

guj ઊઠવું

kas کِرایہِ پٮ۪ٹھ دِیُن

mal വാടകയ്ക്ക് പോവുക

mar भाड्यावर जाणे

mni ꯁꯥꯟꯗꯣꯛꯄ

ori ଚାଲିଯିବା

tel అద్దెకుతీసుకొను

urd اٹھنا , لگنا

verb  काम काज का बंद या खतम होना   Ex. सभा उठ गई ।; बाज़ार उठ गया ।

HYPERNYMY:

रुकना

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

समाप्त होना ख़तम होना खतम होना खत्म होना ख़त्म होना

Wordnet:

asm উঠা

guj પૂરું થવું

kas بَنٛد گَژھُن , خَتم گَژُھن

kok सोंपप

mar उठणे

nep उठ्नु

ori ବନ୍ଦ ହେବା

san संपद्

tam முடிவு அடை

tel ముగియు

urd اٹھنا , برخاست هونا , ختم ہونا

verb  किसी चिह्न आदि का उभरना   Ex. अत्यधिक गर्मी के कारण सारे शरीर में घमौरियाँ उठ गई हैं ।

HYPERNYMY:

बदलना

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

निकलना निकल आना

Wordnet:

bd बेर

guj નીકળવું

kas نیرُن

mal പൊന്തുക

pan ਉੱਠਣਾ

urd نکلنا , نکل آنا , اٹھنا , ابھرنا

verb  उत्पन्न होना, सामने आना या उपस्थित होना   Ex. ज्योंही पैसे की बात उठी ,वे लोग खिसक लिए ।

HYPERNYMY:

उत्पन्न होना

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

आना खड़ा होना

Wordnet:

kan ಕಾಣೆಯಾಗು

kas ژَلُن

mal എഴുന്നേറ്റ് പോവുക

mar निघणे

mni ꯍꯧꯗꯣꯔꯛꯄ

tam பேச்சு எழு

urd اٹھنا , آنا

verb  अचानक अस्तित्व में आकर अनुभूत, दृश्य या प्रत्यक्ष होना   Ex. आकाश में आँधी और बादल उठे और तेज बारिश होने लगी ।; पेट में दर्द उठा और उसने झट से दवाई खा ली ।

HYPERNYMY:

लगना

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

verb  कुछ करने के लिए उद्यत या प्रस्तुत होना   Ex. आपदाग्रस्त लोगों की मदद के लिए कई हाथ उठे ।

HYPERNYMY:

सामने आना

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

noun  किसी वस्तु का नीचे के तल या स्तर से ऊपर के तल या स्तर की ओर जाना या बढ़ना   Ex. हमारे जाते ही रंगमंच का परदा उठा ।

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ऊपर जाना

See : खर्च होना, निकलना, चढ़ना, जागना, बिकना, मरना, खपना, समाप्त होना, अभ्युत्थान