verb राग, लोभ इत्यादी मनोविकार उद्भवणे
Ex.
त्याला राग आला. ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
verb फुले, पाने इत्यादी उत्पन्न होणे
Ex.
ह्या झाडाला हजार नारळ येतात. ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdबिबार ला
kanಬಿಡುವುದು
kokयेवप(चंवर)
malപുഷ്പ്പിക്കുക
nepपलाउनु
telవచ్చు
urdآنا , نمودارہونا , ظاہرہونا
verb एखाद्या संदर्भात क्रिया करण्याची क्षमता असणे
Ex.
मला शिवणकाम येते. ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
gujઆવડવું
kanಬರುತ್ತದೆ
kasتَگُن , زانن
kokयेवप
sanज्ञा
urdآنا , جاننا , معلوم ہونا
verb एखादी वस्तू विकत घेतल्यानंतर आपल्या अधिकारात येणे
Ex.
सोमवारी आमची नवीन गाडी येणार. ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
verb पूर्वीपेक्षा जास्त उंच होईल वा दिसेल अशा अवस्थेला येणे
Ex.
शाळेचा आधारस्तंभ कमरेपर्यंत आला आहे. ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmউঠা
bdजौखो
benওঠা
gujઊંચું થવું
hinउठना
kanಮೇಲೆತ್ತು
kasوۄتُھن
malഉയരുക
nepउठनु
oriଉଠିବା
panਉੱਠਣਾ
telపెరుగు
urdاٹھنا , اونچاہونا
verb एखाद्या विशिष्ट कालावधीची सुरूवात होणे वा आगमन होणे
Ex.
वसंत ऋतू आला. ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
आगमन होणे सुरूवात होणे आरंभ होणे प्रारंभ होणे
Wordnet:
asmঅহা
bdफै
kasآمُت
malവരിക
nepआउनु
telవస్తు
urdپہنچنا , آنا , وارد ہونا
verb चर्चेनंतर वा विवेचनानंतर एखाद्या निष्कर्षापर्यंत पोहोचणे
Ex.
त्या निष्कर्षापर्यंत येण्याइतपत तपशील त्यांना मिळाला नाही. ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benর্পৌঁছানো
kanಯೋಚಿಸು
panਪਹੁੰਚਣਾ
telచేరు
verb एखाद्याच्या अंतर्गत असणे
Ex.
बनारस हा प्रांत उत्तरप्रदेशात येतो. ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmআহে
benআসা
kasیُن
malവരുക
mniꯃꯅꯨꯡ꯭ꯆꯟꯕ
sanआगम्
verb एखादी भाषा अवगत किंवा माहित असणे
Ex.
मला तामीळ येत नाही. ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmবুজা
benবুঝতে পারা
kanಅರ್ಥವಾಗು
kasسَمجُھن
telఅర్థంచేసుకొను
urdواقف ہونا , سمجھنا , جاننا
verb घडण्यास सुरवात होणे
Ex.
मला झोप येत आहे. ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
hinनींद आना
kanನಿದ್ದೆ ಬರು
malഉറക്കം ആരംഭിക്കുക
oriଆସିବା
verb एखाद्या वस्तूचे पूर्व निर्धारित ठिकाणी पोहचणे
Ex.
बाजारात नेहमी नवनवीन वस्तू येतात. ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
See : आगमन, पोहोचणे, परतणे, जाणे, उमटणे, निघणे, उठणे, ओढावणे, पडणे, उठणे, उगवणे