अतिक्रान्त

{ atikrānta }

नेपाली (Nepali) WN

See : अतिक्रमित

A Sanskrit English Dictionary

अति-क्रान्त  mfn.  mfn. having passed or transgressed

ROOTS:

अति क्रान्त

exceeded, surpassed, overcome.

The Practical Sanskrit-English Dictionary

अतिक्रान्त [atikrānta]   pp..
Exceeded, surpassed, go beyond &c.; सोतिक्रान्तः श्रवणविषयम् [Me.13;] सुदूरमतिक्रान्तः [K.35] departed, gone; मनोरथ ˚दर्शना Māl.1 beyond the reach even of desire; विचारातिक्रान्तः [Mu.5.4] past the stage of thought; चक्षुर्विषयातिक्रान्तेषु पक्षिषु [H.1.]
Past, gone by; ˚कुनृपति [K.5,] past, former; 169 [Pt.1.333,] [Pt.2,] [Bh.3.32;] ˚पार्थिवगुणान् Mu.1 former kings.
-तम्   A past thing, thing of the past, the past; ˚तं भगवति कथयति M.5 your ladyship is speaking of the past; ˚ते धैर्यमवलम्ब्यताम् [U.3;] किं उपालम्भेन [H.1;] cf. 'let bygones be bygones' ˚योगिन् a. with the moon in conjunction.

Shabda-Sagara

अतिक्रान्त  mfn.  ( -न्तः-न्ता-न्तं)
1. Transgressed, exceeded, passed the proper bounds.
2. Excelled, surpassed.
3. Passed in time.
4. Attacked, assaulted.
5. Excessive, unlimited.
6. Prolix, diffuse.
7. Disregarded, disliked.
E. अति, and क्रम to go, aff.

ROOTS:

अति क्रम

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

adjective  यद् अतिक्रम्यते।   Ex. भारतदेशेन युद्धे पाकिस्तानदेशेन अतिक्रान्तं क्षेत्रं जितम्।

MODIFIES NOUN:

भूभागः

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

asm অতিক্রমিত

bd बारबोनाय

ben অতিক্রান্ত

guj અતિક્રાંત

hin अतिक्रमित

kan ಅತಿಕ್ರಮಿತ

kas بِسِیار

mal ലംഘനം ചെയ്യപ്പെട്ട

mar अतिक्रमित

mni ꯂꯧꯁꯤꯜꯂꯨꯔꯕ

nep अतिक्रमित

ori ଅତିକ୍ରମିତ

pan ਉਲੰਘਿਤ

tam ஆக்கிரமித்த

tel ఆక్రమించిన

urd قبضہ شدہ , ہتھیایا ہوا

See : वृत्त