दृष्टि

{ dṛṣṭiḥ }

हिन्दी (hindi) WN

 noun  वह वृत्ति या शक्ति जिससे मनुष्य या जीव सब चीज़ें देखते हैं   Ex. गिद्ध की दृष्टि बहुत तेज़ होती है ।

HYPONYMY:

काकदृष्टि

ONTOLOGY:

बोध (Perception) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

नजर नज़र निगाह दृष्टि क्षमता विजन

Wordnet:

asm দৃষ্টিশক্তি

bd नोजोर

ben দৃষ্টি

guj નજર

kan ದೃಷ್ಟಿ

kas نظر , بٔصٲرَت

kok नदर

mal കാഴ്ച

mar दृष्टी

mni ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ

nep दृष्टि

ori ଦୃଷ୍ଟି

pan ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ

tam பார்வை

tel దృష్టి

urd نظر , قوت نظر , قوت دید

 noun  देखने की क्रिया या ढंग   Ex. उनकी दृष्टि देखकर ही हम समझ गए कि वे बहुत गुस्से में हैं ।; उसकी चंचल चितवन मोहक थी ।

HYPONYMY:

नज़र तेवर अधोदृष्टि

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

नज़र नजर निगाह तेवर त्योरी त्यौरी चितवन ईक्षा प्रतिकाश विजन

Wordnet:

asm চাৱনি

ben দৃষ্টি

guj નજર

kas نظر

pan ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ

san दृष्टिक्षेपः

tel దృష్టి

urd منظر , نگاہ , تیور , چتون

 noun  आँख का दृष्टि-क्षेत्र या दृष्टि-सीमा या जहाँ तक आँख से देखा जा सकता हो   Ex. मैं उन्हें तब तक देखता रहा जब तक वे मेरी दृष्टि से बाहर नहीं हो गए ।

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

नेत्र-दृष्टि आँख आंख विजन

Wordnet:

ben দৃষ্টিসীমা

guj દૃષ્ટિ

kan ದೃಷ್ಟಿ

kok नदर

mal കണ്‍ വെട്ടം

mar नजर

ori ଦୃଷ୍ଟି

pan ਨਜਰ

san विलोचनपथः

tel దుష్టి

urd بصارت , نگاہ , نظر , آنکھ

 noun  दृष्टि संबंधी बोध या अभिज्ञता की अवस्था   Ex. उसकी पत्नी की दृष्टि ने उसे यथार्थता से परिचित कराया ।

ONTOLOGY:

अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

दृष्टि-बोध दृष्टिबोध दृष्टि-बोधकता

Wordnet:

ori ଦୃଷ୍ଟିବୋଧ

pan ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ

san आलोकः

urd نظری شعور , نظری بیداری , نظری ادراک

   See : दृष्टिकोण

A dictionary, Marathi and English

   That sees. In comp. as सूक्ष्मदृष्टि, स्थूलदृष्टि, दोषदृष्टि, गुणदृष्टि &c. See under दर्शी.
   . दृष्टि फाटणें g. of s. To have one's expectations, ambition, or aims enlarged or expanded. दृष्टि मरणें g. of s. To become familiar with, and therefore unaffected by, the sight of. Ex. भंडाऱ्यांची माडावर चढून चढून दृष्टि मेले- ली असती. दृष्टीनें With, by, in the view or regard of. See ex. under दृष्ट्या. दृष्टीस पाडणें To show.

Aryabhushan School Dictionary

  f  Sight or seeing, -the faculty, the exercise of it, or the apprehension by it. Aim or attention. Regard, countenance. An eye. A blast from an evil eye.
 v   हो, काढ.
दृष्टि ओळखणें   To know, discern, or judge by the countenance.
दृष्टि काढणें-उतरणें, ओवाळून टाकणें   To remove (by charms &c.) the blast of an evil eye.
दृष्टि चढणें   To become disdainful.
दृष्टि चोरणें, चुकविणें   To elude the observation of.
दृष्टि फांकणें   To be bewildered; or to get wild and roving vision.
दृष्टिभर पाहणें   To take a good look at; to feast the eyes with.
दृष्टीचा पापी, -खोटा   Envious.
दृष्टीस पडणें   To fall under observation or experience.
दृष्टीआड सृष्टि   The world is bebind the sight or vision; i.e. we know but as far as we see.
दृष्टींचे पारणें फिटणें   To obtain the sight of (some desired object).
दृष्टि फाटणें   To have one's expectations, ambition, or aims enlarged or expanded.
दृष्टि मरणें   To become familiar with.

मराठी (Marathi) WN

   See : नजर

महाराष्ट्र शब्दकोश

  स्त्री. ( नृत्य ) पापण्यांची सारखी उघडझांप करणें व बाहुल्या न दिसूं देणें . हा अभिनय मूर्खपणा , उन्माद , दुःख , पीडा यांचा द्योतक आहे .

नेपाली (Nepali) WN

 noun  त्यो वृत्ति या शक्ति जसद्वारा मनुष्य या जीव सबै चिज देख्छन्   Ex. गिद्धको दृष्टि धेरै तेज हुन्छ

ONTOLOGY:

बोध (Perception) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

दृष्टि क्षमता हेराइ

Wordnet:

asm দৃষ্টিশক্তি

bd नोजोर

ben দৃষ্টি

guj નજર

hin दृष्टि

kan ದೃಷ್ಟಿ

kas نظر , بٔصٲرَت

kok नदर

mal കാഴ്ച

mar दृष्टी

mni ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ

ori ଦୃଷ୍ଟି

pan ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ

tam பார்வை

tel దృష్టి

urd نظر , قوت نظر , قوت دید

 noun  हेर्ने क्रिया वा ढङ्ग   Ex. उसको दृष्टि देखेर नै मैले बुझेँ ऊ धेरै रिसाएको छे / उसका चन्चल नजर मोहक थिए

HYPONYMY:

क्रुद्ध दृष्टि घोसेमुन्टो

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

नजर हेराइ

Wordnet:

asm চাৱনি

ben দৃষ্টি

guj નજર

hin दृष्टि

kas نظر

pan ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ

san दृष्टिक्षेपः

tel దృష్టి

urd منظر , نگاہ , تیور , چتون

   See : दृष्टिकोण

A Sanskrit English Dictionary

दृष्टि  f.  f. seeing, viewing, beholding (also with the mental eye), [Br.]; [Up.] &c.
   sight, the faculty of seeing, [ŚBr.]; [Mn.]; [Suśr.] &c.
   the mind's eye, wisdom, intelligence, [BhP.]; [L.]
   regard, consideration, [L.]
   view, notion, [Bhag.]; [Kap.]
   (with Buddhists) a wrong view
   theory, doctrine, system, [Jātakam.]
°टिं दा   eye, look, glance, [Mn.]; [MBh.]; [Kāv.] &c. ( with loc. turn the eye to, look at, [Śṛṅgār.] 15)
   the pupil of the eye, [Suśr.]
शुभ   aspect of the stars ( e.g.-), [Var.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

दृष्टिः [dṛṣṭiḥ]  f. f. [दृश्-भावे-क्तिन्]
   Seeing, viewing.
   Seeing with the mental eye.
   Knowing, knowledge; सम्यग्- दृष्टिस्तस्य परं पश्यति यस्त्वाम् [Ki.18.28.]
   The eye, the faculty of seeing, sight; केनेदानीं दृष्टिं विलोभयामि [V.2;] चलापाङ्गं दृष्टिं स्पृशसि &Sacute.1.23.; दृष्टिस्तृणीकृतजगत्त्रयसत्त्वसारा [U.6.19;] [R.2.28;] [Ś.4.2;] देव दृष्टिप्रसादं कुरु [H.1.]
   A look, glance.
   View, notion; क्षुद्रदृष्टिरेषा [K.173;] एतां दृष्टिमवष्टभ्य [Bg. 16.9.]
   Consideration, regard.
   Intellect, wisdom; तुभ्यं नमस्तेऽस्त्वविषक्तदृष्टये [Bhāg.1.4.12.]
   (In Astrol.) Aspect of the stars.
   Light (प्रकाश).
   A theory, doctrine, notion; याश्च काश्च कृदृष्टयः (सर्वास्ता निष्फलाः) [Ms. 12.95.] -Comp.
-कृत्  n. n.,
-कृतम्   a kind of lily (स्थलपद्म).
-क्षम   worth-seeing; [V.4.21.]
-क्षेपः   a glance, look.-गतम् a theory, doctrine.
-गुणः   a mark for archers, butt, target.
-गोचर a.  a. within the range of sight, in sight, visible. (-रः) the range of sight.
-दानम्   appearance.
-दोषः   the evil influence of the human eye.
   पातः a look, glance; मार्गे मृगप्रेक्षिणि दृष्टिपातं कुरुष्व [R.13.18;] [Bh.1.11,94;3.66.]
   act of seeing, function of the eye; रजःकणैर्विघ्नितदृष्टिपाताः [Ku.3.31] (Malli. interprets unnecessarily in our opinion पात by प्रभा).
-पथः   the range of sight.
-पूत a.  a. 'kept pure by the sight', watched that no impurity is contracted; दृष्टिपूतं न्यसेत्पादम् [Ms.6.46.]
-प्रसादः   the favour of a look.
-बन्धुः   a firefly.
   मण्डलम् the pupil of the eye.
   the circle of sight.
-रागः   the expression of the eyes; भवन्तमन्तरेण कीदृशोऽस्या दृष्टिरागः [Ś.2.11-12.]
   वादः a Buddhist canon dealing with discussion on other religious views; दृष्टिवादो द्वादशाङ्गी स्याद्गणिपिटकाह्वया । प्रतिकर्मसूत्रपूर्वानुयोगो पूर्व- गतचूलिकाः । पञ्च स्युर्द्दष्टिवादभेदाः पूर्वाणि चतुर्दशापि पूर्वगते । [Hem.]
  N. N. of the 12th Aṅga of the Jainas.
-विक्षेपः   a side-glance, leer, oblique look.
-विद्या   optics.
-विभ्रमः   an amorous glance, a coquettish look; [Ś.1.23.]
-विषः   a serpent.
-संभेदः   mutual glance; त्वयापि न निरूपिता अनयोर्द्दष्टिसंभेदाः [Māl.7.]

Shabda-Sagara

दृष्टि  f.  ( -ष्टिः)
   1. The eye.
   2. Sight, seeing.
   3. Knowledge, wisdom.
   4. The sight of the eye, the pupil.
   5. Aspect, (of the stars.)
    E. दृश् to see, affix भावे क्तिन्.

ROOTS:

दृश् भावे क्तिन्