अनवरत

{ anavarata }

हिन्दी (hindi) WN

adjective  निरंतर होने वाला   Ex. अनवरत वर्षा के कारण जन-जीवन अस्त-व्यस्त हो गया ।

MODIFIES NOUN:

कार्य वर्षा

ONTOLOGY:

कार्यसूचक (action) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

लगातार अनंतर अनन्तर अनंतरित अनन्तरित अविरत अव्याघात अश्रांत अविश्रांत अविश्रान्त अश्रान्त क्रमागत इकसूत अविच्छिन्न

Wordnet:

asm অনবৰত

bd थादवाजासे

ben অনবরত

guj અવિરત

kan ಎಡೆಬಿಡದ

kas لَگاتار

kok सतत

mal തുട്ര്ച്ചയായ

mar अनवरत

mni ꯑꯔꯦꯞꯄ꯭ꯂꯩꯇꯕ

ori ଅନବରତ

pan ਲਗਾਤਾਰ

san अविरत

tel నిరంతరము

urd مسلسل , متواتر , پےدرپے , سلسلہ وار , لگاتار

See : लगातार

A dictionary, Marathi and English

anavarata a S Unceasing, unresting, unstopping: also ad Unceasingly or unintermittingly. Ex. हें पदत्रय अमृत सेविजे अ0

Aryabhushan School Dictionary

a   Unceasing, unresting.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

वि.  अखंड , अप्रतिहत , अविरत , अविश्रांत , सतत , सातत्याने , सारखे .

मराठी (Marathi) WN

adjective  सतत चालणारे   Ex. अनवरत पाऊस पडत असल्यामुळे जनजीवन विस्कळीत झाले

MODIFIES NOUN:

काम वृष्टी

ONTOLOGY:

कार्यसूचक (action) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

अविरत अविश्रांत निरंतर

Wordnet:

asm অনবৰত

bd थादवाजासे

ben অনবরত

guj અવિરત

hin अनवरत

kan ಎಡೆಬಿಡದ

kas لَگاتار

kok सतत

mal തുട്ര്ച്ചയായ

mni ꯑꯔꯦꯞꯄ꯭ꯂꯩꯇꯕ

ori ଅନବରତ

pan ਲਗਾਤਾਰ

san अविरत

tel నిరంతరము

urd مسلسل , متواتر , پےدرپے , سلسلہ وار , لگاتار

See : सतत

महाराष्ट्र शब्दकोश

वि.  अविरत ; अविश्रांत ; सतत चालणारें ; अखंड . जयजय वो शुध्दे । उदारे प्रसिध्दे । अनवरत आनंदे । वर्षतिये । - ज्ञा १२ . १ . - क्रिवि . न थांबतां ; न अडखळतां ; एकसारखें ; सतत ; निरंतर . हे पदत्रय अमृत सेविजे अनवरता ॥ [ सं . ]

नेपाली (Nepali) WN

adjective  निरन्तर भइरहने   Ex. अनवरत झरी परेको कारणले जन-जीवन अस्त-व्यस्त भयो

MODIFIES NOUN:

कार्य पानी

ONTOLOGY:

कार्यसूचक (action) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

लगातार निरन्तर

Wordnet:

asm অনবৰত

bd थादवाजासे

ben অনবরত

guj અવિરત

hin अनवरत

kan ಎಡೆಬಿಡದ

kas لَگاتار

kok सतत

mal തുട്ര്ച്ചയായ

mar अनवरत

mni ꯑꯔꯦꯞꯄ꯭ꯂꯩꯇꯕ

ori ଅନବରତ

pan ਲਗਾਤਾਰ

san अविरत

tel నిరంతరము

urd مسلسل , متواتر , پےدرپے , سلسلہ وار , لگاتار

adjective  रोकटोक बिना वा निवरण नगरिएको   Ex. भ्रष्टाचार आज अनवरतरूपमा सुरसाको मुखजस्तै भएर अघि बढिरहेको छ

MODIFIES NOUN:

अवस्था तत्त्व क्रिया

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

निरन्तरको लगातारको बारम्बारको

Wordnet:

bd होबथानाय गैयि

ben অনিবার্য

guj અનિવારિત

hin अनिवारित

kan ಅನಿವಾರಿತ

kas نَہ رُکہٕ وُن , رُکاوٹہٕ بَغٲر , رُکاوٹہٕ وَرٲے

kok बंदनमुक्त

mal നിവാരണം ചെയ്യപ്പെടാത്ത

mni ꯈꯨꯗꯨꯝꯗ꯭ꯊꯝꯗꯕ

ori ଅନିବାରିତ

pan ਅਨਿਵਾਰਿਤ

tam தடுக்கமுடியாத

tel అనివార్యమైన

urd بلامقابلہ , بلامزاحمت , بلاٹکراؤ

See : लगातार

A Sanskrit English Dictionary

अन्-अवरत  mfn.  mfn. incessant

ROOTS:

अन् अवरत

The Practical Sanskrit-English Dictionary

अनवरत [anavarata] a.  a. Incessant, continuous, uninterrupted; ˚धनुर्ज्यास्फालनक्रूरपूर्वम् [Ś.2.4.]
-तम् adv.  adv. Incessantly, continuously.

Shabda-Sagara

अनवरत   adj. mfn. or adv.
 n.  ( -तः-ता-तं) Eternal, eternally.
E. अन् neg. अवरत stopped, ceased.

ROOTS:

अन् अवरत