pretend

English WN - IndoWordNet

 verb  

Wordnet:

asm দেখুওৱা , প্রদর্শন ্কৰা

bd दिन्थि , दिन्थफ्ला

hin दिखाना , दिखावा करना , शो करना

kas ہاوُن , دِکھاوٕ کَرُن , ہاو باو کَرُن

kok दाखोवप , भासोवप , समजप

mal കാണിക്കുക , പ്രകടനം നടത്തുക , അവതരിപ്പിക്കുക , പ്രദറ്ശനം നടത്തുക , നടിക്കുക

ori ଦେଖାଇହେବା

pan ਦਿਖਾਉਣਾ , ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਨਾ , ਸ਼ੋ ਕਰਨਾ

व्यवसाय व्यवस्थापन

   (to feign) सोंग करणे, बहाणा करणे
   (to profess falsely) आव आणणे
   हक्क सांगणे

परिभाषा

   आव आणणे

न्यायव्यवहार

   ढोंग करणे
   बहाणा करणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Pretend, v. अप-व्यप-दिश् 6 P, छलं-कपटं- -व्याजं-कृ 8 U ध्वजीकृ; gen. ex, by मिथ्या, कृतक, कपट, व्याज, छद्म in comp. or by भू c., दृश् c.; ‘p. ing to be asleep’ सु- -प्तमिव आत्मानं संदर्श्य, व्याजसुप्त, सुप्तलक्षण, मिथ्यासुप्त; ‘p. ing to be affected by poison’ भावितविषवेगः; ‘p. s not to hear’ अश्रुतिमभिनयति; ‘p. ing to be just’ आर्यध्वजिन्-लिंगिन्; ‘p. ed weeping’ कपट-व्याज-रोदनं.

ROOTS:

अपव्यपदिश्छलंकपटंव्याजंकृध्वजीकृमिथ्याकृतककपटव्याजछद्मभूदृश्सुप्तमिवआत्मानंसंदर्श्यव्याजसुप्तसुप्तलक्षणमिथ्यासुप्तभावितविषवेगअश्रुतिमभिनयतिआर्यध्वजिन्लिंगिन्कपटव्याजरोदनं

   2 अभिमन् 4 A, मिथ्या मन्; ‘he p. s to know everything’ अहं सर्वज्ञोस्मीति तस्याभिमानः ( अवलेपः).

ROOTS:

अभिमन्मिथ्यामन्अहंसर्वज्ञोस्मीतितस्याभिमानअवलेप

   3 मिथ्याहेतुं दृश् c. or वद् 1 P.

ROOTS:

मिथ्याहेतुंदृश्वद्

   -ed, a. छाद्मिक-कौटिक- ( की f.), व्याज-कपट-छद्म- -कूट-मिथ्या in comp.; ‘p. ascetic’ छद्म- -तापसः, तापसध्वजी-लिंगी;See

ROOTS:

छाद्मिककौटिककीव्याजकपटछद्मकूटमिथ्याछद्मतापसतापसध्वजीलिंगी

   Hypocrite; See ( v.) also.
   -edly, adv. सकपटं सव्याजं, छलेन, मिथ्या.

ROOTS:

सकपटंसव्याजंछलेनमिथ्या

   -ing, a.
   -er, s. छाद्मिकः, कापटिकः, अभिमानी-ध्वजी-लिंगी- -मन्यः-अभियोगी in comp.; ‘p. in learning’ पंडितंमन्यः, विद्याभिमानी; ‘p. in religion’ धर्मध्वजी, आर्यलिंगी, धार्मिकवेशधारी, कपट- -धर्मी; ‘p. to the throne’ राज्याभियोगी.

ROOTS:

छाद्मिककापटिकअभिमानीध्वजीलिंगीमन्यअभियोगीपंडितंमन्यविद्याभिमानीधर्मध्वजीआर्यलिंगीधार्मिकवेशधारीकपटधर्मीराज्याभियोगी

   -Pretence, s. व्याजः, अप-व्यप-देशः, छद्मन् n., उपधिः, कपटं, छलं, उपधा, कूटः-टं, कैतवं, मिषं, मिथ्याहेतुः, निमित्तं.

ROOTS:

व्याजअपव्यपदेशछद्मन्उपधिकपटंछलंउपधाकूटटंकैतवंमिषंमिथ्याहेतुनिमित्तं

   2 अभिमानः, अ- -भियोगः.

ROOTS:

अभिमानअभियोग

   -Pretension, s. अभिमानः, अ- -भियोगः, स्वत्वप्रतिपादनं; ‘lay p. s to’ See

ROOTS:

अभिमानअभियोगस्वत्वप्रतिपादनं

   Claim. 2 महत्त्वाकांक्षा, यशोलिप्सा, लोभः; ‘p. s to the throne’ राज्यं मदी- -यमिति प्रतिपादनं, राज्याभियोगः.

ROOTS:

महत्त्वाकांक्षायशोलिप्सालोभराज्यंमदीयमितिप्रतिपादनंराज्याभियोग

A Dictionary: English and Sanskrit

   
To PRETEND , v. a. or n.
(Sham, feign) छद्म कृ, कूटं कृ, व्याजं कृ, छलं कृ, कपटं कृ, ध्वजीकृ, छल् (c.10. छलयति -यितुं), वेशं धृ (c.10. धारयति -यितुं) or भृ, छद्मवेशं धृ. Often expressed by the root दृश् in caus., or by मिथ्या in comp.; as,
‘he pretends to be asleep,’ आत्मानं प्रसुप्तम् इव or प्रसुप्तवद् दर्शयति, मिथ्यासुप्तो or मिथ्याप्रसुप्तो भवति;
‘he pretends to be dead,’ आत्मानं मृतवत् सन्दर्शयति;
‘to pretend to be just,’ साधुवेशं धृ, आर्य्यवेशं धृ, धर्म्मध्वजी -जिनी -जि भू, आर्य्यरूपः -पा -पं भू. —
(Allege a false plea) मिथ्याहेतुं वद्, मिथ्यानिमित्तं वद्, मिथ्या वद्. —
(Lay claim, pretend to) अभिमन् (c.4. -मन्यते -मन्तुं), मिथ्या अभिमन्, मिथ्या- भिमानं कृ, मिथ्या ग्रह्, अनधिकारपूर्व्वं ग्रह्, अभिप्रेतः -ता -तं भू;
‘to pretend to learning,’ विद्याभिमानं कृ, विद्याभिप्रेतः -ता -तं भू, विद्याभिमानी -निनी -नि भू. See PRETENDER, s.

ROOTS:

छद्मकृकूटंव्याजंछलंकपटंध्वजीकृछल्छलयतियितुंवेशंधृधारयतिभृछद्मवेशंदृश्मिथ्याआत्मानंप्रसुप्तम्इवप्रसुप्तवद्दर्शयतिमिथ्यासुप्तोमिथ्याप्रसुप्तोभवतिमृतवत्सन्दर्शयतिसाधुवेशंआर्य्यवेशंधर्म्मध्वजीजिनीजिभूआर्य्यरूपपापंमिथ्याहेतुंवद्मिथ्यानिमित्तंअभिमन्मन्यतेमन्तुंमिथ्याभिमानंग्रह्अनधिकारपूर्व्वंअभिप्रेततातंभूविद्याभिमानंविद्याभिप्रेतविद्याभिमानीनिनीनि