asmকোমলতা , অদৃঢ়তা , কোমলতা , অপৰিপক্কতা , যুক্তিপূর্ণ্্তা
bdनोरोमथि , नोमरोथि , गेस्रेमथि , लोरबांथि , गुरैथि , गोरोबलायनाय , मिलिलायनाय , बुजा बुजि
benসুকুমারতা , কোমলতা , সুস্বাদু খাবার;
gujસમજદારી , આવડત , કુનેહ , ચતુરાઈ
hinसुकुमारता , कोमलता , कोमलाई , कोमलताई , नजाकत , नज़ाक़त , नाजुकता , नाज़ुकता , स्वादिष्ट खाद्य , स्वादिष्ट आहार , नज़ाकत , नाजुकता , नाज़ुकता , अदृढ़ता , कच्चापन , मुलायमियत , युक्तिपूर्णता , समझदारी
kasنزاکَت , زٲوۍجار , نوزُکی , ٲوِجار , نَرمی , نَرمی تہٕ نیٖزمی
kokनाजूकसाण , नकसूदपण , सुवादीक खाण , नाजूकसाण , युक्तिपुर्णताय
malഅദ്രിഢത , ബുദ്ധിപൂര്വകം , യുക്തിയുക്തം , ധാരണാശക്തി , ബുദ്ധിശക്തി , വിവേകം
marसौकुमार्य , सुकुमारता
nepसुकुमारता , कोमलत , नरमपना , नाज़ुकता , अदृढ़ता , कच्चापन , युक्तिपूर्णता , समझदारी
oriସଂକଟମୟ| , କୋମଳତା , ଯୁକ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣଭାବରେ
sanसयुक्तिकम्
tamபுத்திசாலி , அறிவாளி , விவேகவாதி , மனக்கூர்மைசாலி , மதியாளன் , ஞானமுள்ளவன் , ஞானமானவன்
telసుకుమారత , కోమలతత్వం , సున్నితత్వం , సున్నితత్వం , తెలివితనం , వివేకితనం , బుద్థివంతం , మృదుత్వం
urdنزاکت , لطافت , نفاست , نازک مزاجی