शक्

{ śak }

A Sanskrit English Dictionary

शक्    cl. 5. P. ( [Dhātup. xxvii, 15]) शक्नोति ( pf. शशा॑क, शेकु॑, [RV.] &c. &c.; aor. अ॑शकत्, [AV.] &c. [ Ved. also Pot. शकेयम् and शक्याम्; Impv. शग्धि, शक्तम्]; fut. शक्ता, or शकिता Gr.; शक्ष्यति, °ते, [Br.] &c.; शकिष्यते, °ते Gr.; inf. -शक्तवे, [RV.]; शक्तुम् or शकितुम् Gr.),

to be strong or powerful, be able to or capable of or competent for (with acc. dat. or loc., rarely acc. of a verbal noun, or with an inf. in अम् or तुम्; or with pr.p.; e.g. with ग्रहणाय or ग्रहणे, ‘to be able to seize’; वध-निर्णेकम् अ-शक्नुवन्, ‘unable to atone for slaughter’; शके॑म वाजि॑नो य॑मम्, ‘may we be able to guide horses’; वी-क्षितुम् न शक्नोति, ‘he is not able to see’; पूरयन् न शक्नोति, ‘he is not able to fill’), [RV.] &c. &c. (in these meanings ep. also शक्यति, °ते, with inf. in तुं cf. [Dhātup. xxvi, 78]);

to be strong or exert one's self for another ( dat.), aid, help, assist, [RV. vii, 67, 5; 68, 8 &c.];

to help to ( dat. of thing), ib. ii, 2, 12; iv, 21, 10 &c. :

Pass. शक्यते ( ep. also °ति), to be overcome or subdued, succumb, [MBh.];

to yield, give way, ib.;

to be compelled or caused by any one ( instr.) to ( inf.), ib.;

to be able or capable or possible or practicable (with an inf. in pass. sense e.g. तत् कर्तुं शक्यते, ‘that can be done’; sometimes with pass. p. e.g. न शक्यते वार्यमाणः, ‘he cannot be restrained’; or used impers., with or with out instr. e.g. यदि [ त्वया] शक्यते, ‘if it can be done by thee’, ‘if it is possible’), [Mn.]; [MBh. &c.] :

Caus. शाकयति ( aor. अशीशकत्), Gr.:

Desid. See √ शिक्ष्.
शक्   [ cf. accord. to some, Gk. ὄπις, ἀοσσητήρ, Germ. Hag Hecke hegen; behagen.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

शक् [śak]   I. 5 P. (शक्नोति, शक्त)
To be able, be competent for, have power to effect (usually with an inf. and translateable by 'can'); अदर्शयन् वक्तुमशक्नुवत्यः शाखाभिरावर्जितपल्लवाभिः [R.13.24;] [Bk.3.6;] [Me.2;] sometimes, with acc. or dat.; दानेन वधनर्णेकं सर्पादीनाम- शक्नुवन् [Ms.11.139;] with gen. also; see शक्त.
To bear, endure.
To be powerful. -Pass. To be able, be possible or practicable (giving a passive sense to a following infinitive); तत् कर्तुं शक्यते 'it can be done'.-Desid. (शिक्षति)
To wish to be able.
To learn. -II. 4 U. (शक्यति-ते, शक्त)
To be able, have power to effect.
To bear, endure.
To give.
To aid.
To know (mostly Ved in these senses).

Shabda-Sagara

शक्   r. 4th cl. (शक्यति-ते) (इर ऌ) इरशकॢ
r. 5th cl. ( शक्नोति)
1. To bear patiently, to endure, to be patient.
2. To be able to effect, to be competent.
3. To be powerful, (generally with an inf.) (इ) शकि r. 1st cl. ( शङ्कते)
1. To think probable, to suspect.
2. To fear, to apprehend.
With आङ्, To dread.

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

verb  कार्यवहने समर्थानुकूलः व्यापारः।   Ex. मनोहरः विमानं चालयितुं शक्नोति।

HYPERNYMY:

अस्

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

asm চলাব পৰা

ben পারা

guj શકવું

kan ಚಲಿಸು

kas ہٮ۪کہِ

kok शकप

mal കഴിയുക

mar शकणे

ori ପାରିବା

tam முயற்சிசெய்

tel చేయగలుగు

urd سکنا , پانا

See : उपकृ