Dictionaries | References

वर्तमान

   { vartamāna }
Script: Devanagari
See also:  खासबातमी

वर्तमान     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
adjective  जो इस समय हो या चल रहा हो   Ex. वर्तमान समय का उपयोग करो क्योंकि गया समय वापस नहीं आता ।
MODIFIES NOUN:
समय
ONTOLOGY:
समयसूचक (Time)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
मौजूदा अभूत चालू
Wordnet:
asmবর্ত্্মান
bdआथिखाल
gujવર્તમાન
kanವರ್ತಮಾನದ
kasموجوٗدٕ وَقت
kokवर्तमान
malഇപ്പോഴുള്ള
marवर्तमान
mniꯆꯠꯂꯤꯕ꯭
nepवर्तमान
oriବର୍ତ୍ତମାନ
panਮੌਜੂਦਾ
sanवर्तमान
tamநிகழ்கால
telవర్తమానం
urdموجودہ , حال , زمانہٴحال
See : आधुनिक, वर्तमान काल, वर्तमान कालीन, वर्तमान काल, चालू

वर्तमान     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
adjective  आतां आसा वा चालू आसा अशें   Ex. वर्तमान काळाचो उपेग करात कारण गेल्लो काळ परत येना
MODIFIES NOUN:
काळ
ONTOLOGY:
समयसूचक (Time)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
आतांचें
Wordnet:
asmবর্ত্্মান
bdआथिखाल
gujવર્તમાન
hinवर्तमान
kanವರ್ತಮಾನದ
kasموجوٗدٕ وَقت
malഇപ്പോഴുള്ള
marवर्तमान
mniꯆꯠꯂꯤꯕ꯭
nepवर्तमान
oriବର୍ତ୍ତମାନ
panਮੌਜੂਦਾ
sanवर्तमान
tamநிகழ்கால
telవర్తమానం
urdموجودہ , حال , زمانہٴحال

वर्तमान     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
n f  Authentic or official accounts.
  News.
  Extant. Present.
वर्तमानकाल   The present tense.

वर्तमान     

ना.  बातमी , वृत्तांत , सद्य : स्थिती , समाचार , हकीकत ;
ना.  चालू , विद्यमान , सध्याचे , सांप्रत , हयात .

वर्तमान     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
adjective  ह्यावेळी असलेला किंवा चालू असलेला   Ex. वर्तमान परिस्थितीचा विचार करता काय दिसून येते ?
MODIFIES NOUN:
काळ
ONTOLOGY:
समयसूचक (Time)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
सद्य चालू
Wordnet:
asmবর্ত্্মান
bdआथिखाल
gujવર્તમાન
hinवर्तमान
kanವರ್ತಮಾನದ
kasموجوٗدٕ وَقت
kokवर्तमान
malഇപ്പോഴുള്ള
mniꯆꯠꯂꯤꯕ꯭
nepवर्तमान
oriବର୍ତ୍ତମାନ
panਮੌਜੂਦਾ
sanवर्तमान
tamநிகழ்கால
telవర్తమానం
urdموجودہ , حال , زمانہٴحال
See : आधुनिक, वर्तमानकाळ, बातमी

वर्तमान     

 न. 
वस्तुस्थिति . ऐसे असतां वर्तमानी । - गुच १ . ७१ .
बातमी ; हकीकत . व्हर्जिनियाकडील कांही वर्तमान कळत नाही . - पाव्ह १०२ .
वृत्तांत ; कथा . मागां समर्थअवतारवर्तमाने । - सप्र २ . १ .
वर्तमानपत्र पहा . - वि .
चालू ; विद्यमान ; हयात ; अस्तित्वांत असलेला . कै रावसा व अप्पासा वर्तमान असतां सेवकाक्षम चर्चा केली की ... - इमं २३६ .
अमलांत असलेले ; रुढ .
( व्या . ) सांप्रतचा ; चालू ( काळ ).
असलेला ; राहिलेला .
०काळ  पु. ( व्या . ) विद्यमानी चालत असणारा काळ ; प्रस्तुत काळ .
०पत्र  न. बातमीपत्र ; वृत्तपत्र .
०भविष्य  पु. एक काळ . कर्त्याच्या मनांत व्यापार करावयाचा आहे परंतु त्याने अद्यापि त्या क्रियेस आरंभ केला नाही असा बोध होणार्‍या क्रियापदाचा काळ . भूतकाळी आरंभलेली क्रिया वर्तमानकाळापर्यंत चालत आहे असा अर्थ उत्पन्न होणारा काळ . - म . भा . व्या १६४ . मी केले आहे .

वर्तमान     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
adjective  जे चाहिँ यस बेला हुँदै छ या चलिरहेको छ   Ex. वर्तमान समयला‌ई उपयोग गर, किनभने बितेको समय फिर्ता आउँदैन
MODIFIES NOUN:
समय
ONTOLOGY:
समयसूचक (Time)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
अभूत हाल
Wordnet:
asmবর্ত্্মান
bdआथिखाल
gujવર્તમાન
hinवर्तमान
kanವರ್ತಮಾನದ
kasموجوٗدٕ وَقت
kokवर्तमान
malഇപ്പോഴുള്ള
marवर्तमान
mniꯆꯠꯂꯤꯕ꯭
oriବର୍ତ୍ତମାନ
panਮੌਜੂਦਾ
sanवर्तमान
tamநிகழ்கால
telవర్తమానం
urdموجودہ , حال , زمانہٴحال
See : वर्तमान काल, वर्तमान काल, वर्तमानकालीन

वर्तमान     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
वर्तमान  mfn. mfn. turning, moving, existing, living, abiding &c.
present, KātyŚr.
वर्तमान  n. n. presence, the present time, [Kāv.] ; [BhP.]
(in gram.) the present tense.

वर्तमान     

वर्तमान [vartamāna] a.  a. [वृत्-शानच्]
Being, existing.
Living, being alive, contemporary; प्रथितयशसां भासकविसौमिल्लकवि- मिश्रादीनां प्रबन्धानतिक्रम्य वर्तमानकवेः कालिदासस्य क्रियायां कथं परिषदो बहुमानः [M.1.]
Turning or moving round, revolving.
Dwelling in.
-नः   The present tense (in gram.); वर्तमानसामीप्ये वर्तमानवद्वा [P.111.3.131.]
नम् Presence.
The present time. -Comp.
-आक्षेपः   not agreeing with the present.
कालः the present tense.
the present time.

वर्तमान     

adjective  साम्प्रतं विद्यमानं कालम्।   Ex. गतकालः न पुनरागच्छति अतः वर्तमानस्य कालस्य उपयोगं कुरु।
MODIFIES NOUN:
कालः
ONTOLOGY:
समयसूचक (Time)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
तात्कालिक तत्क्षणिक सद्यकालीन सद्यस्क अधुनातन इदानीन्तन आधुनिक साम्प्रतिक
Wordnet:
asmবর্ত্্মান
bdआथिखाल
gujવર્તમાન
hinवर्तमान
kanವರ್ತಮಾನದ
kasموجوٗدٕ وَقت
kokवर्तमान
malഇപ്പോഴുള്ള
marवर्तमान
mniꯆꯠꯂꯤꯕ꯭
nepवर्तमान
oriବର୍ତ୍ତମାନ
panਮੌਜੂਦਾ
tamநிகழ்கால
telవర్తమానం
urdموجودہ , حال , زمانہٴحال
See : उपस्थित

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP