asmবাল গংগাধৰ তিলক
benবাল গঙ্গাধর তিলক
gujલોકમાન્ય તિલક
kanಬಾಲ ಗಂಗಾಧರ ತಿಲಕ
kasبال گَنٛگادَھر تِلَک
kokबाल गंगाधर टिळक
malബലഗംഗാധരതിലകന്
marलोकमान्य बाळ गंगाधर टिळक
mniꯕꯥꯜ꯭ꯒꯪꯒꯥDꯔ꯭ꯇꯤꯂꯛ
oriବାଳ ଗଙ୍ଗାଧର ତିଳକ
panਬਾਲ ਗੰਗਾਧਰ ਤਿਲਕ
sanबालगंगाधरतिलकमहोदयः
tamபாலகங்காதரதிலகர்
telబాలగంగాధర్ తిలక్
urdبال گنگا دھرتلک , لوک مانیہ تلک