नेहाद

बर'/बड़ो (Bodo) WN

adjective  जाय गोबाङैनो गाहाय थाखोनि   Ex. गुबुनखौ दुखु होनाया मोनसे नेहाद खामानि

MODIFIES NOUN:

मानसि खामानि

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

अधम

Wordnet:

asm নিকৃষ্টতম

ben নিকৃষ্টতম

guj નીચમાં નીચ

hin निकृष्टतम

kan ಕೆಟ್ಟ

kas گِریومُت

kok हीणपणाचें

mal നീചമായ

mar निकृष्ट

mni ꯌꯥꯝꯅ꯭ꯇꯣꯟꯕ

nep निकृष्टतम

ori ନିକୃଷ୍ଟତମ

pan ਨੀਚਤਾ

san निकृष्टतम

tam தாழ்ந்த

tel నికృష్టమైన

urd بہت ہی خراب , انتہائی گرا ہوا , انتہائی ناقص

adjective  जाय उन्दै नङा   Ex. नेहाद नङि मानसिफोरजों लोगो जाना मोजां नाङो

MODIFIES NOUN:

खामानि मानसि

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

गाहाय नङि

Wordnet:

guj અનીચ

hin अनीच

kan ನೀಚನಲ್ಲದ

kas جان

mal നീചന്മാരല്ലാത്ത

mni ꯑꯅꯦꯝꯕ꯭ꯊꯥꯛꯀꯤ꯭ꯅꯠꯇꯕ

nep अनीच

pan ਅਨੀਚ

tel మంచియైన

urd باعزت , معزز , محترم

adjective  जाय साननायाव गैया एबा जायनि जेबो साननाय गैया गोबां एसेल गोनांथिनि   Ex. जेराव गिदिर-गिदिर गोरोंगोराफोरानो फैगासिनो दं बेयाव जोंबादि नेहाद मानसिफोरखौ सोर सोंनो

MODIFIES NOUN:

खामानि तत्व

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

नंखाय-बाखाय जाथारै

Wordnet:

asm নগণ্য

ben নগণ্য

guj મામૂલી

hin नगण्य

kan ನಗಣ್ಯ

kas آنجٲرۍ مانٛجٲرۍ

kok सादें

mal സാധാരണക്കാരായ

mar क्षुल्लक

mni ꯀꯔꯤꯁꯨ꯭ꯂꯩꯇꯕ

nep नगण्य

ori ନଗଣ୍ୟ

pan ਐਂਵੇ

san नगण्य

tam அற்பமான

tel సాదారణమైన

urd معمولی , ناچیز , ادنی , ایراغیرا , ایساویسا , حقیر , چھوٹا , کم وقعت , بے وقعت

adjective  जाय बांद्राय फिसा   Ex. जिउसाया मोनसे नेहाद जिबि

MODIFIES NOUN:

मुवा जिबि

ONTOLOGY:

आकृतिसूचक (Shape) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

फिसाथार फिसाद्राय गोबां फिसा जोबोद फिसा जोबोद उन्दै जोबोर उन्दै

Wordnet:

asm সূক্ষ্মতম

ben সূক্ষ্মতম

guj અતિસૂક્ષ્મ

hin सूक्ष्मतम

kan ಸೂಕ್ಷ್ಮತಮ

kas زٲویوٗل , مِہیٖن

kok सुक्षीम

mal അത്യധികം സൂക്ഷ്മമായ

mar अति सूक्ष्म

mni ꯈꯋꯥꯏꯗꯒꯤ꯭ꯄꯤꯛꯄ

nep सूक्ष्मतम

ori ସୂକ୍ଷ୍ମତମ

pan ਸੂਖਮ

san सूक्ष्मतम

tam மிகச்சிறிய

tel సూక్ష్మమైన

urd انتہائی باریک , اصغر

adjective  थारैनो गाहाय एबा नेहाद थाखोनि   Ex. नोंथांनि नेहाद खामानियाव आं बानाय मोनबाय

MODIFIES NOUN:

मानसि

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

खुद्र

Wordnet:

asm হীন

ben বাজারী

guj નીચ

hin घटिया

kan ಕೆಳ ಮಟ್ಟದ

kas کَم ضَرِف , موٚکُر

kok वायट

mal തരം താണ

mar नीच

mni ꯆꯥꯎꯈꯠꯇꯕ

nep घटिया

ori ଖରାପ

pan ਘਟੀਆ

san अधम

tam தரங்கெட்ட

tel తక్కువైన

urd گھٹیا , بیہودہ , کمینہ , سوقیانہ , بازاری , عوامی , بھونڈا , سفلہ , ارذل

noun  नेहाद एबा नंथारि जानायनि थासारि   Ex. जों जायखि जाया बाथ्रानि थाखाय गावखौनो नेहाद साननो नाङा

ONTOLOGY:

शारीरिक अवस्था (Physiological State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

हिन उन्दै गाहाय

Wordnet:

asm হীনতা

ben তুচ্ছতা

guj હીનતા

hin तुच्छता

kan ತುಚ್ಛ

kas کَمتٔری

kok तुच्छताय

mal തുച്ഛമായവര്‍

mar तुच्छता

nep हीनता

ori ତୁଚ୍ଛତା

pan ਹੀਣਤਾ

san क्षुद्रता

tam கீழ்தரமானது

tel నీచత్వము

urd گھٹیاپن , کمینگی , سفلہ پن , کم ظرفی

See : फिसा, फिसा-फिसा, अगेन