उपत्यका

{ upatyakā }

Puranic Encyclopaedia

UPATYAKĀ   A country in Bhārata. [Mahābhārata, Bhīṣma Parva, Chapter 2, Stanza 55] .

हिन्दी (hindi) WN

See : तराई

A Sanskrit English Dictionary

उपत्यका  f.  f. land at the foot of a mountain or hill, low-land, [Pāṇ.]; [Ragh.]; [Śak.]; [Śiś.] &c.
a vale, valley, [L.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

उपत्यका [upatyakā]   [उप-त्यकन् [P.V.2.34.;] पर्वतस्यासत्रं स्थलं उपत्यका Sk. उपाधिभ्यां त्यकन्नासन्नारूढयोः]
A land at the foot of a mountain, low land; मलयाद्रेरुपत्यकाः [R.4.46;] एते खलु हिमवतो गिरेरुपत्यकारण्यवासिनं संप्राप्ताः [Ś.5.] जलनीली- मिलत्पङ्कपिच्छलोपत्यकातलात् [Śiva.B.26.52.]
A vale, valley.

Shabda-Sagara

उपत्यका  f.  ( -का) Land near the foot of a hill or mountain.
E. उप near, त्यकन् aff.

ROOTS:

उप त्यकन्

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

noun  अन्यस्मात् भूमेः अपेक्षया अधोदिशं स्थिता भूमिः।   Ex. अस्य ग्रामस्य केचन जनाः पर्वते निवसन्ति केचन उपत्यकायां निवसन्ति।

ONTOLOGY:

भौतिक स्थान (Physical Place) ➜ स्थान (Place) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

अधोभूमिः

Wordnet:

ben নিচুভূমি

guj નીચાણ

hin निचली भूमि

kan ತಗ್ಗು ಪ್ರದೇಶ

kas بۄن زٔمیٖن

kok सकल्ली भूय

ori ତଳିଆ ଅଞ୍ଚଳ

urd نشیبی زمین , نچلی زمین , نچان

noun  शैलस्य अधोभागः।   Ex. अस्य शैलस्य उपत्यकायां लघुग्रामः अस्ति।

ONTOLOGY:

भौतिक स्थान (Physical Place) ➜ स्थान (Place) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm উপত্যকা

bd सेरफां

ben পাহাড়ের পাদদেশ

guj તળેટી

hin तराई

kan ಕೆಳನಾಡು

kas دامَن

kok मुळस

mni ꯆꯤꯡꯌꯥ

nep फेद

ori ପାଦତଳ

tam அடிவாரம்

tel కొండలోయ

urd تلہٹی , ترائی , دامن , وادی کوہ

See : द्रोणी