निर्माल्य

{ nirmālya }

हिन्दी (hindi) WN

noun  किसी देवता आदि पर चढ़े हुए फूल, पत्ते आदि   Ex. झील में निर्माल्य न फेंकें ।

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

निर्मायल देवार्पित वस्तु

Wordnet:

ben নির্মাল্য

guj નિર્માલ્ય

kas اَشیاے

kok निर्माल्य

mal നിർമാല്യം

mar निर्माल्य

ori ନିର୍ମାଲ୍ୟ

pan ਦੇਵਅਰਪਿਤ ਵਸਤੂ

san निर्माल्यम्

tam கடவுளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்படும் பொருள்

tel దేవతాపుష్పం

urd اشیائے سپردہ

कोंकणी (Konkani) WN

noun  खंयच्याय देवाक ओंपतात अशें फूल, पानां, बी   Ex. निर्माल्य तळयांत उडोवचें न्हय

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben নির্মাল্য

guj નિર્માલ્ય

hin निर्माल्य

kas اَشیاے

mal നിർമാല്യം

mar निर्माल्य

ori ନିର୍ମାଲ୍ୟ

pan ਦੇਵਅਰਪਿਤ ਵਸਤੂ

san निर्माल्यम्

tam கடவுளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்படும் பொருள்

tel దేవతాపుష్పం

urd اشیائے سپردہ

A dictionary, Marathi and English

Flowers and other articles of an offering now become stale. 2 Flowers &c. which, by handling, are become unfit to be offered. 3 A person or thing worn out of favor or notice, fallen in estimation, become stale and worthless.

Aryabhushan School Dictionary

n m  Flowers &c. of an offering now become stale. Flowers &c., which, by handling, are become unfit to be offered. A person or thing worn out of favour or notice, faller in estimation, become stale and worthless.

मराठी (Marathi) WN

noun  देवाला वाहिलेली व सुकून गेलेली फुले, फळे इत्यादी   Ex. निर्माल्यापासून चांगले खत बनवतात.

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben নির্মাল্য

guj નિર્માલ્ય

hin निर्माल्य

kas اَشیاے

kok निर्माल्य

mal നിർമാല്യം

ori ନିର୍ମାଲ୍ୟ

pan ਦੇਵਅਰਪਿਤ ਵਸਤੂ

san निर्माल्यम्

tam கடவுளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்படும் பொருள்

tel దేవతాపుష్పం

urd اشیائے سپردہ

महाराष्ट्र शब्दकोश

 न. १ देवाला वाहून शिळी झालेली फुले ; देवावरची काढलेली फुले . शिवाचे निर्माल्य तीर्था न सेविती । घंट वाजविती पोटासाठी । - तुगा २८३१ . २ वास घेतल्याने , पाय लागल्यामुळे देवास वाहण्यास अयोग्य झालेली फुले इ० . ३ ( ल . ) मर्जीतून उतरलेला , जुना झालेला , अधिकारसत्ता - नसलेला माणूस , वस्तु ; निर्बळ , तेजोहीन पुरुष . [ सं . ]

A Sanskrit English Dictionary

निर्—माल्य  f.  mfn. cast out or left from a garland, useless, unfit, [Gṛhyās.]; [Vajracch.] ( -ता f.)

ROOTS:

निर् माल्य

worn the day before, [Daś.]
निर्-मल   = , [L.]

ROOTS:

निर् मल

निर्—माल्य  n.  n. the remains of an offering to a deity, flowers left at a sacrificial ceremony, [MBh.]

ROOTS:

निर् माल्य

the remains i.e. a feeble reflex of ( gen.), Balar. i, 40
stainlessness, purity, [W.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

निर्माल्य [nirmālya] a.  a. Pure, clean, stainless.
ल्यम् Purity, clearness, stainlessnes.
The remains of an offering to a deity, such as flowers; निर्माल्योज्झितपुष्पदामनिकरे का षट्- पदानां रतिः [Ś. Til.1.]
Flowers used and cast off, faded or withered flowers; निर्माल्यैरथ ननृतेऽवधीरितानां [Si.8.6.]
Remains in general; निर्माल्यं नयनश्रियः कुवलयम् [B. R.1.4.]